Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Technical | ||
Teknik | çelik işçisi | steelworker i. |
Teknik | çelik işçisi | steel worker i. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | (çubuk veya levhaları taşımak için) demirci maşası kullanan çelik işçisi | stickman i. |
Industry | ||
Sanayi | haddehanede çubukları yönlendiren çelik işçisi | hooker i. |
Sanayi | çelik çubukları diğer merdanelere götüren çelik işçisi | poke-in i. |
Sanayi | çelik çubukları diğer merdanelere götüren çelik işçisi | pony rougher i. |
Sanayi | siparişleri karşılamak için gereken miktar veya malzemelere göre üretim programı hazırlayan demir/çelik işçisi | provider i. |
Sanayi | çelik çubukları diğer merdanelere götüren çelik işçisi | stick-in i. |
Sanayi | çelik çubukları diğer merdanelere götüren çelik işçisi | strander i. |
Technical | ||
Teknik | çelik karkas montaj işçisi | top man i. |
Construction | ||
İnşaat | (binada, köprüde) çelik yapı elemanlarını yerleştirip cıvatalayan inşaat işçisi | connector i. |