Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
ödünü koparmak
"ödünü koparmak"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 61 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
ödünü koparmak
frighten somebody to death
f.
2
Genel
ödünü koparmak
petrify
f.
3
Genel
ödünü koparmak
gally
f.
4
Genel
ödünü koparmak
scare
f.
5
Genel
ödünü koparmak
scare somebody to death
f.
6
Genel
ödünü koparmak
strike fear into (the heart of) someone
f.
7
Genel
ödünü koparmak
gorgonize
f.
8
Genel
ödünü koparmak
gorgonise
f.
9
Genel
ödünü koparmak
flight [obsolete]
f.
10
Genel
ödünü koparmak
scarify [dialect]
f.
11
Genel
ödünü koparmak
scarre
f.
Phrasals
12
Öbek Fiiller
ödünü koparmak
scare out of
f.
Colloquial
13
Konuşma Dili
ödünü koparmak
frighten the pants off
f.
14
Konuşma Dili
ödünü koparmak
scare the pants off
f.
Idioms
15
Deyim
ödünü koparmak
send a shiver up/down somebody’s spine
f.
16
Deyim
ödünü koparmak
scare someone out of a year's growth
f.
17
Deyim
ödünü koparmak
send chills down somebody's spine
f.
18
Deyim
ödünü koparmak
scare one out of one's mind
f.
19
Deyim
ödünü koparmak
scare the pants off somebody
f.
20
Deyim
ödünü koparmak
send chills up someone's spine
f.
21
Deyim
ödünü koparmak
chill somebody to the marrow
f.
22
Deyim
ödünü koparmak
frighten the life out of somebody
f.
23
Deyim
ödünü koparmak
scare someone stiff
f.
24
Deyim
ödünü koparmak
scare the wits out of someone
f.
25
Deyim
ödünü koparmak
frighten someone out of their wits
f.
26
Deyim
ödünü koparmak
send chills up somebody's spine
f.
27
Deyim
ödünü koparmak
scare the shit out of someone
f.
28
Deyim
ödünü koparmak
frighten the living daylights out of someone
f.
29
Deyim
ödünü koparmak
scare the shit out of somebody
f.
30
Deyim
ödünü koparmak
scare the living daylights out of someone
f.
31
Deyim
ödünü koparmak
frighten the hell out of someone
f.
32
Deyim
ödünü koparmak
chill somebody to the bone
f.
33
Deyim
ödünü koparmak
scare someone out of their wits
f.
34
Deyim
ödünü koparmak
frighten one out of wits
f.
35
Deyim
ödünü koparmak
scare one out of one's wits
f.
36
Deyim
ödünü koparmak
frighten someone to death
f.
37
Deyim
ödünü koparmak
frighten one out of one's mind
f.
38
Deyim
ödünü koparmak
make someone's blood run cold
f.
39
Deyim
ödünü koparmak
scare the life out of somebody
f.
40
Deyim
ödünü koparmak
frighten someone out of a year's growth
f.
41
Deyim
ödünü koparmak
scare the living daylights out of somebody
f.
42
Deyim
ödünü koparmak
frighten one out of one's wits
f.
43
Deyim
ödünü koparmak
scare the daylights out of somebody
f.
44
Deyim
ödünü koparmak
frighten the living daylights out of somebody
f.
45
Deyim
ödünü koparmak
startle someone out of his mind
f.
46
Deyim
ödünü koparmak
scare someone to death
f.
47
Deyim
ödünü koparmak
send chills down someone's spine
f.
48
Deyim
ödünü koparmak
frighten the daylights out of somebody
f.
49
Deyim
ödünü koparmak
frighten the pants off someone
f.
50
Deyim
ödünü koparmak
give someone the fright of their life
f.
51
Deyim
ödünü koparmak
frighten the (living) daylights out of
f.
52
Deyim
ödünü koparmak
scare the (living) daylights out of
f.
53
Deyim
ödünü koparmak
make blood run cold
f.
54
Deyim
ödünü koparmak
put the heart across
f.
55
Deyim
ödünü koparmak
put the fear of god into
f.
Slang
56
Argo
ödünü koparmak
scare the pants off someone
f.
57
Argo
ödünü koparmak
scare the hell out of someone
f.
58
Argo
ödünü koparmak
scare the shit out of you
f.
59
Argo
ödünü koparmak
freak out
f.
60
Argo
ödünü koparmak
scare stiff
f.
61
Argo
ödünü koparmak
squig out
f.
"ödünü koparmak"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 56 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Phrasals
1
Öbek Fiiller
(birinin) ödünü koparmak/patlatmak
frighten out of (someone)
f.
2
Öbek Fiiller
(birinin) ödünü koparmak
scare out of (someone)
f.
Colloquial
3
Konuşma Dili
birinin ödünü koparmak/patlatmak
scare someone witless
f.
4
Konuşma Dili
(birinin) ödünü koparmak
scare (one) silly
f.
Idioms
5
Deyim
(birinin) ödünü koparmak
set (someone) aback
f.
6
Deyim
birisinin ödünü koparmak
put the fear of god into somebody
f.
7
Deyim
birinin ödünü koparmak
give somebody the heebie-jeebies
f.
8
Deyim
birinin ödünü koparmak/patlatmak
give somebody the shivers
f.
9
Deyim
birisinin ödünü koparmak
put the fear of god in somebody
f.
10
Deyim
(birinin) ödünü koparmak/patlatmak
scare (one) witless
f.
11
Deyim
(birinin) ödünü koparmak/patlatmak
scare the bejabers out of (one)
f.
12
Deyim
(birinin) ödünü koparmak/patlatmak
scare the bejabbers out of (one)
f.
13
Deyim
(birinin) ödünü koparmak/patlatmak
scare the bejabers out of (one)
f.
14
Deyim
birinin pestilini çıkarmak/ödünü koparmak
beat the daylights out of somebody
f.
15
Deyim
birinin pestilini çıkarmak/ödünü koparmak
scare the daylights out of somebody
f.
16
Deyim
birinin pestilini çıkarmak/ödünü koparmak
beat the (living) daylights out of somebody
f.
17
Deyim
birinin pestilini çıkarmak/ödünü koparmak
scare the (living) daylights out of somebody
f.
18
Deyim
(birinin) ödünü koparmak
chill (one) to the bone
f.
19
Deyim
(birinin) ödünü koparmak
chill (one) to the marrow
f.
20
Deyim
(birinin) ödünü koparmak
chill somebody to the bone/marrow
f.
21
Deyim
(birinin) ödünü koparmak
frighten (one) out of a year's growth
f.
22
Deyim
(birinin) ödünü koparmak
frighten (one) to death
f.
23
Deyim
(birinin) ödünü koparmak
frighten (someone or an animal) to death
f.
24
Deyim
(birinin) ödünü koparmak
scare someone or an animal to death
f.
25
Deyim
-in ödünü koparmak
frighten the daylights out of
f.
26
Deyim
-in ödünü koparmak
frighten the hell out of
f.
27
Deyim
(birinin) ödünü koparmak
frighten the hell out of (one)
f.
28
Deyim
-in ödünü koparmak
frighten the life out of
f.
29
Deyim
(birinin) ödünü koparmak
frighten the life out of (one)
f.
30
Deyim
birinin ödünü koparmak
frighten the life out of someone
f.
31
Deyim
birinin ödünü koparmak
scare the life out of someone
f.
32
Deyim
(birinin) ödünü koparmak
frighten the pants off (of) (one)
f.
33
Deyim
birinin ödünü koparmak
frighten/scare somebody out of their wits
f.
34
Deyim
birinin ödünü koparmak
frighten/scare the life out of somebody
f.
35
Deyim
(birinin) ödünü koparmak
give (one) the heebie-jeebies
f.
36
Deyim
(birinin) ödünü koparmak/patlatmak
give (one) the shivers
f.
37
Deyim
birinin ödünü koparmak
give somebody the willies
f.
38
Deyim
birinin ödünü koparmak
give somebody the heebie-jeebies
f.
39
Deyim
birinin ödünü koparmak
give somebody the creeps
f.
40
Deyim
birinin ödünü koparmak
give somebody the shivers
f.
41
Deyim
(birinin) ödünü koparmak
put the fear of god in (one)
f.
42
Deyim
(birinin) ödünü koparmak
rub the fear of god into (one)
f.
43
Deyim
(birinin) ödünü koparmak/patlatmak
scare the bejeebers out of (one)
f.
44
Deyim
(birinin) ödünü koparmak/patlatmak
scare the bejesus out of (one)
f.
45
Deyim
(birinin) ödünü koparmak/patlatmak
scare the devil out of (one)
f.
46
Deyim
(birinin) ödünü koparmak/patlatmak
scare the dickens out of (one)
f.
47
Deyim
(birinin) ödünü koparmak
send a chill down your spine
f.
48
Deyim
(birinin) ödünü koparmak
send chills down your spine
f.
49
Deyim
(birinin) ödünü koparmak
send a shiver down (one's) spine
f.
50
Deyim
(birinin) ödünü koparmak
strike fear into (one)
f.
51
Deyim
(birinin) ödünü koparmak
strike fear into (one's) heart
f.
52
Deyim
(birinin) ödünü koparmak
strike terror into (one)
f.
53
Deyim
(birinin) ödünü koparmak
strike terror into the heart of (someone)
f.
Slang
54
Argo
ödünü patlatmak/koparmak
blitz (one) out
f.
55
Argo
ödünü patlatmak/koparmak
blitz someone out
f.
56
Argo
ödünü patlatmak/koparmak
blitz out
f.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of ödünü koparmak
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy