| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | şaplak atmak | give a smack f. |
| Genel | şaplak atmak | slap f. |
| Genel | şaplak atmak | spank f. |
| Genel | şaplak atmak | smack f. |
| Genel | şaplak atmak | paddywhack f. |
| Genel | şaplak atmak | paddywack f. |
| Türkçe | İngilizce | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| Genel | kıçına şaplak atmak | spank f. | ||
| Genel | kıça şaplak atmak | paddle f. | ||
| Genel | birinin kıçına şaplak atmak | give someone a spanking f. | ||
| Genel | -e şaplak atmak | smack on f. | ||
| Genel | boynuna sertçe şaplak atmak | neck f. | ||
| Genel | (birine) şaplak atmak | klap f. | ||
| Genel | kıçına şaplak atmak | pratt f. | ||
| Genel | poposuna şaplak atmak | spank on the bottom f. | ||
| Phrasals | ||||
| Öbek Fiiller | (birinin) boynuna şaplak atmak | make out f. | ||
| Colloquial | ||||
| Konuşma Dili | sırta şaplak atmak | backslap f. | ||
| Slang | ||||
| Argo | kıçına şaplak atmak | open (up) a can of whoop ass (on someone) f. | ||
| Argo | kıçına şaplak atmak | dust someone's pants f. | ||
| Argo | (birinin) kıçına şaplak atmak | dust (one's) pants f. | ||
| Argo | kıçına şaplak atmak | dust pants f. | ||
