Geçmiş

ağır biçimde

"ağır biçimde" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 2 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	ağır biçimde	severely zf.
Idioms
2	Deyim	ağır biçimde	with both barrels expr.

"ağır biçimde" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 71 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	ağır/sağlam biçimde takviye edilmiş sınır	heavily fortified border i.
2	Genel	ağır biçimde suçlamak	chastise f.
3	Genel	ağır biçimde eleştirmek	strongly criticize f.
4	Genel	ağır biçimde eleştirmek	fustigate f.
5	Genel	ağır biçimde eleştirmek	criticize sharply f.
6	Genel	ağır/derin biçimde sakinleştirilmiş	heavily sedated s.
7	Genel	daha ağır bir biçimde	preponderantly zf.
8	Genel	ağır bir biçimde	burdensomely zf.
9	Genel	ağır bir biçimde	grievously zf.
Phrasals
10	Öbek Fiiller	ağır biçimde eleştirmek	tear apart f.
11	Öbek Fiiller	ağır biçimde eleştirmek	rip into f.
12	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi ağır biçimde eleştirmek	hack someone or something apart f.
Colloquial
13	Konuşma Dili	ağır biçimde eleştirmek	pull apart f.
14	Konuşma Dili	(cezalandırma, azarlama) ağır biçimde	like a ton of bricks zf.
Idioms
15	Deyim	ağır biçimde azarlanmak	get it hot and strong f.
16	Deyim	ağır biçimde eleştirilmek	take flak f.
17	Deyim	ağır biçimde eleştirilmek	get the flak f.
18	Deyim	ağır biçimde eleştirilmek	get a rap over the knuckles f.
19	Deyim	ağır biçimde eleştirilmek	get it in the neck f.
20	Deyim	ağır biçimde eleştirilmek	catch it in the neck f.
21	Deyim	ağır biçimde eleştirilmek	take one's licks f.
22	Deyim	ağır biçimde eleştirilmek	take a licking f.
23	Deyim	ağır biçimde eleştirilmek	take the flak f.
24	Deyim	ağır biçimde eleştirilmek	get flak f.
25	Deyim	ağır biçimde eleştirmek	shoot down in flames f.
26	Deyim	ağır biçimde eleştirmek	take someone apart f.
27	Deyim	ağır biçimde eleştirmek	hack apart f.
28	Deyim	ağır biçimde eleştirmek	hack something apart f.
29	Deyim	ağır biçimde eleştirmek	pick to pieces f.
30	Deyim	ağır biçimde eleştirmek	drag through the mud f.
31	Deyim	ağır biçimde eleştirmek	pick someone to pieces f.
32	Deyim	ağır biçimde şifayı kapmak	take one's death of cold f.
33	Deyim	ağır biçimde şifayı kapmak	catch one's death of cold f.
34	Deyim	ağır/yoğun biçimde eleştirilmek	take a lot of stick f.
35	Deyim	ağır/yoğun biçimde eleştirilmek	get a lot of stick f.
36	Deyim	ağır/yoğun biçimde eleştirilmek	come in for a lot of stick f.
37	Deyim	birisini ağır bir biçimde eleştirmek	shoot someone down in flames f.
38	Deyim	birisini ağır biçimde eleştirmek/azarlamak	come down hard on someone f.
39	Deyim	birini ağır biçimde uyarmak	read the riot act to somebody f.
40	Deyim	bir şeyi ağır ve temkinli biçimde yapmak	take it slow f.
41	Deyim	birisini çok ağır bir biçimde eleştirmek	pick someone to pieces f.
42	Deyim	birini ciddi/ağır biçimde kesmek	cut someone to ribbons f.
43	Deyim	birisini çok ağır bir biçimde eleştirmek	pull someone to pieces f.
44	Deyim	birisini ağır biçimde cezalandırmak	nail someone's hide to the wall f.
45	Deyim	birisini ağır biçimde cezalandırmak	nail someone to a cross f.
46	Deyim	birisini ağır biçimde eleştirmek	lay a (heavy) trip on someone f.
47	Deyim	birisini ağır biçimde eleştirmek	lay a heavy trip on someone f.
48	Deyim	birini ağır biçimde uyarmak	read somebody the riot act f.
49	Deyim	birini ağır biçimde eleştirmek	beat someone up f.
50	Deyim	birisini ağır biçimde eleştirmek	lay a trip on someone f.
51	Deyim	ağır biçimde eleştirilmek	be dragged through the mud f.
52	Deyim	ağır biçimde eleştirilip reddedilmek	be shot down in flames f.
53	Deyim	ağır biçimde şifayı kapmak	catch one's death (of a cold) f.
54	Deyim	ağır biçimde şifayı kapmak	catch your death f.
55	Deyim	ağır biçimde şifayı kapmak	catch your death (of cold) f.
56	Deyim	(birini/bir şeyi) ağır biçimde cezalandırmak/eleştirmek	come down (hard) (on someone or something) f.
57	Deyim	(bir şey için) ağır biçimde eleştirilmek	get (the) flak (for something) f.
58	Deyim	(bir şey için) ağır biçimde eleştirilmek	take (the) flak (for something) f.
59	Deyim	ağır biçimde eleştirilmek	get/take flak f.
60	Deyim	(bir şey için) ağır biçimde eleştirilmek	get/take (the) flak (for something) f.
61	Deyim	(birini) ağır biçimde eleştirmek	jump all over (one) f.
62	Deyim	(birini) ağır biçimde cezalandırmak	nail (one) to a cross f.
63	Deyim	(birini) ağır biçimde cezalandırmak	nail (one) to the wall f.
64	Deyim	(birini) ağır biçimde eleştirmek/azarlamak	nail (one's) ears back f.
65	Deyim	(birini) ağır biçimde cezalandırmak	nail (one's) hide to the wall f.
66	Deyim	ağır biçimde cezalandırmak	nail to a cross f.
67	Deyim	(birini/bir şeyi) ağır biçimde eleştirmek	shoot (someone or something) down in flames f.
68	Deyim	(bir şeyi) ağır ve temkinli biçimde yapmak	take (something) slow f.
69	Deyim	ağır biçimde eleştirilmek/kınanmak	take a drubbing f.
Technical
70	Teknik	çok ağır bir biçimde	weightily zf.
Military
71	Askeri	geniş bir alanı sistematik biçimde ağır hasar vererek bombalamak	carpet-bomb f.