Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | aileden gelen | predecessor i. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | sıradan bir aileden gelen erkek | knave i. |
Genel | asil olmayan bir aileden gelen erkek | knave i. |
Genel | iyi aileden gelen erkek | rye i. |
Genel | sıradan bir aileden gelen kimse | simple i. |
Genel | asil bir aileden gelen | born to the purple s. |
Genel | aileden gelen (hastalık vb) | run in the family s. |
Genel | soylu bir aileden gelen | blue-blooded s. |
Genel | mütevazı aileden gelen | lowborn s. |
Genel | mütevazı aileden gelen | lowbred s. |
Genel | varlıklı aileden gelen | silver-spoon s. |
Idioms | ||
Deyim | aileden (miras) kalan/gelen para/servet | silver spoon i. |
Deyim | soylu bir aileden gelen ukala tip | a chinless wonder i. |
Deyim | aileden (miras) kalan/gelen para/servet | old money expr. |
Deyim | (birine) doğuştan/aileden gelen | in (one's) blood expr. |
Deyim | birine doğuştan/aileden gelen | in one's blood expr. |
Deyim | doğuştan/aileden gelen | in your blood expr. |
Medical | ||
Medikal | aileden gelen gen | run in families i. |