Geçmiş

akıntıya karşı

"akıntıya karşı" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 7 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	akıntıya karşı	up stream zf.
2	Genel	akıntıya karşı	upriver zf.
3	Genel	akıntıya karşı	upstream zf.
Idioms
4	Deyim	akıntıya karşı	against the stream expr.
5	Deyim	akıntıya karşı	against the current expr.
6	Deyim	akıntıya karşı	against the current expr.
Marine Biology
7	Deniz Biyolojisi	akıntıya karşı	upstream i.

"akıntıya karşı" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 60 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	akıntıya karşı ilerlemek	stem the current f.
2	Genel	akıntıya karşı kürek çekmek	row against the tide f.
Phrasals
3	Öbek Fiiller	(akıntıya, gelgite, bir güce) karşı yüzmek	swim into (something) f.
Proverb
4	Atasözü	akıntıya karşı kürek çekmenin/yüzmeye çalışmanın faydası yok	it's ill striving against the stream
Colloquial
5	Konuşma Dili	akıntıya karşı kürek çekme	a waste of energy i.
Idioms
6	Deyim	akıntıya karşı kulaç atma	spitting in the wind i.
7	Deyim	akıntıya karşı yüzme	spitting in the wind i.
8	Deyim	akıntıya karşı kulaç atma	spitting into the wind i.
9	Deyim	akıntıya karşı yüzme	spitting into the wind i.
10	Deyim	akıntıya karşı kulaç atmak	be spitting into the wind f.
11	Deyim	akıntıya karşı kulaç atmak	be spitting in the wind f.
12	Deyim	akıntıya karşı kulaç atmak	be pissing in the wind f.
13	Deyim	akıntıya karşı kulaç atmak	be pissing into the wind f.
14	Deyim	akıntıya karşı küre çekmek	swim against the current f.
15	Deyim	akıntıya karşı kürek çekmek	bang one's head against a (brick) wall f.
16	Deyim	akıntıya karşı kürek çekmek	beat one's head against a brick wall f.
17	Deyim	akıntıya karşı yüzmek	swim against the current f.
18	Deyim	akıntıya karşı yüzmek	be spitting in the wind f.
19	Deyim	akıntıya karşı yüzmek	be pissing in the wind f.
20	Deyim	akıntıya karşı yüzmek	be pissing into the wind f.
21	Deyim	akıntıya karşı yüzmek	be spitting into the wind f.
22	Deyim	akıntıya kapılıp gitmek/akıntıya karşı kürek çekmek	go with/against the stream f.
23	Deyim	akıntıya kapılıp gitmek/akıntıya karşı kürek çekmek	swim with/against the stream f.
24	Deyim	akıntıya karşı kürek çekmek	cast stones against the wind f.
25	Deyim	akıntıya karşı yüzmek	swim against the stream f.
26	Deyim	akıntıya karşı kürek çekmek	bang your head against a brick wall f.
27	Deyim	akıntıya karşı kürek çekmek	knock your head against a brick wall f.
28	Deyim	akıntıya karşı kürek çekmek	bang (one's) head against a wall f.
29	Deyim	akıntıya karşı kürek çekmek	bang (one's) head into a brick wall f.
30	Deyim	akıntıya karşı kürek çekmek	bang your head against a brick wall f.
31	Deyim	akıntıya karşı kürek çekmek	be banging your head against a brick wall [uk] f.
32	Deyim	akıntıya karşı kürek çekmek	be banging your head against a wall [us] f.
33	Deyim	akıntıya karşı kürek çekmek	beat (one's) head against a stone wall f.
34	Deyim	akıntıya karşı kürek çekmek	beat (one's) head against a wall f.
35	Deyim	akıntıya karşı kürek çekmek	beat (one's) head against the wall f.
36	Deyim	akıntıya karşı kürek çekmek	beat one's head against the wall f.
37	Deyim	akıntıya karşı kürek çekmek	bang one's head against a brick wall f.
38	Deyim	akıntıya karşı kürek çekmek	knock head against a brick wall f.
39	Deyim	akıntıya karşı kürek çekmek	sail against the wind f.
40	Deyim	akıntıya karşı kulaç atmak	spit into the wind f.
41	Deyim	akıntıya karşı yüzmek	spit into the wind f.
42	Deyim	akıntıya karşı kulaç atmak	spit in the wind f.
43	Deyim	akıntıya karşı yüzmek	spit in the wind f.
44	Deyim	akıntıya karşı yüzmek	swim upstream f.
45	Deyim	akıntıya karşı/akıntı yönünde	against the stream expr.
46	Deyim	akıntıya karşı/akıntı yönünde	with the stream expr.
47	Deyim	akıntıya karşı/akıntı yönünde	against the stream expr.
48	Deyim	akıntıya karşı/akıntı yönünde	with the stream expr.
49	Deyim	akıntıya karşı kürek çekmek gibi	like trying to swim upstream expr.
Construction
50	İnşaat	üst ucu kıyıya vurana kadar akıntıya karşı giden kütüklerden oluşan yığın	wing i.
Marine
51	Denizcilik	mavnaları akıntıya karşı iten uzun tekne kancası	poy i.
52	Denizcilik	ters rüzgara/akıntıya karşı yelken açmak	beat up f.
53	Denizcilik	akıntıya karşı gitmek	beat f.
Marine Biology
54	Deniz Biyolojisi	akıntıya karşı yüzen (göç eden balık)	contranatant s.
Geography
55	Coğrafya	yüksek arazi nehirlerini kıyı ovalarına ulaşmadan önce birleştirerek akıntıya karşı seyrin limitini belirleyen sınır	fall line i.
Geology
56	Jeoloji	hızlı akan akıntıya karşı dik eğim oluşturan kum tepesi	antidune i.
Slang
57	Argo	akıntıya karşı kulaç atmak	piss into the wind f.
58	Argo	akıntıya karşı yüzmek	piss into the wind f.
59	Argo	akıntıya karşı kulaç atmak	piss in the wind f.
60	Argo	akıntıya karşı yüzmek	piss in the wind f.