Geçmiş

amatör

"amatör" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 20 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	amatör	amateur i.
2	Yaygın Kullanım	amatör	amateur s.
General
3	Genel	amatör	dabbler i.
4	Genel	amatör	hobbyist i.
5	Genel	amatör	hack i.
6	Genel	amatör	gentleman i.
7	Genel	amatör	piker i.
8	Genel	amatör	dilettante i.
9	Genel	amatör	dilettantish s.
10	Genel	amatör	dilettante s.
11	Genel	amatör	dilettanti s.
12	Genel	amatör	jackleg s.
13	Genel	amatör	tyronic s.
14	Genel	amatör	bush s.
15	Genel	amatör	dilettanteish s.
16	Genel	amatör	curbstone s.
Colloquial
17	Konuşma Dili	amatör	homegrown s.
Trade/Economic
18	Ticaret/Ekonomi	amatör	amateur i.
Sport
19	Spor	amatör	amateur i.
20	Spor	amatör	non-league s.

"amatör" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 137 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	amatör filmi	narrow film i.
2	Genel	amatör balıkçılık	sports fishing i.
3	Genel	amatör balıkçılık	amateur fishing i.
4	Genel	amatör filmi	small film i.
5	Genel	amatör radyo	amateur radio i.
6	Genel	amatör film kamerası	amateur movie camera i.
7	Genel	amatör radyo bandı	amateur frequency band i.
8	Genel	amatör radyo	hamradio i.
9	Genel	amatör telsiz	hamradio i.
10	Genel	amatör tiyatro	amateur theatre i.
11	Genel	amatör telsizci	ham i.
12	Genel	amatör tiyatro çalışması	dramatics i.
13	Genel	amatör pilot	amateur pilot i.
14	Genel	amatör kayakçı	amateur skier i.
15	Genel	amatör fotoğrafçı	amateur photographer i.
16	Genel	sözde amatör	shamateur i.
17	Genel	amatör olarak sınıflandırılan fakat profesyonel sporcular gibi davranan ya da spordan para kazanan sporcu	shamateur i.
18	Genel	amatör ruh	the amateur spirit i.
19	Genel	amatör lig	amateur league i.
20	Genel	evde çekilmiş amatör film	home video i.
21	Genel	aile etkinliğinin çekildiği amatör film	home video i.
22	Genel	amatör kimselerce evde üretilen ürünler	home-brew i.
23	Genel	geçimini sağdan soldan karşılayan amatör sporcu	bum i.
24	Genel	eğitimsiz ve amatör rock grubu	garage band i.
25	Genel	amatör kriket oyuncusu	gentleman i.
26	Genel	amatör kimse	dabster i.
27	Genel	noel zamanı kapı kapı dolaşan kostümlü amatör oyuncu	guiser [scotland] i.
28	Genel	amatör mineral koleksiyoncusu	rockhound i.
29	Genel	(kendi çıkarına hareket eden) amatör arkeoloji uzmanı	pothunter i.
30	Genel	amatör yazar	scribbler i.
31	Genel	ciddi ve başarılı amatör	simon-pure i.
32	Genel	amatör işler için tasarlanmış	do-it-yourself s.
33	Genel	gençlerin amatör spor etkinlikleri için toplandığı kum sahalara ait veya ilişkili	sandlot s.
34	Genel	yarı amatör	semiamateur s.
35	Genel	amatör olmasına karşın maddi kazanç sağlayan	semiamateur s.
36	Genel	amatör hobicilik yapan	sunday s.
37	Genel	amatör olarak	amateurishly zf.
Colloquial
38	Konuşma Dili	amatör gökbilimci	star-gazer i.
39	Konuşma Dili	(profesyonel veya amatör) fotoğrafçı	shooter i.
40	Konuşma Dili	amatör telsiz iletişiminde kullanılan bir hitap	good buddy ünl.
Idioms
41	Deyim	amatör tamirci	shadetree mechanic i.
Trade/Economic
42	Ticaret/Ekonomi	amatör pilot	amateur pilot i.
43	Ticaret/Ekonomi	profesyonel amaçlı elektronik ekipmanı amatör kullanan kimse	prosumer i.
Institutes
44	Kurum/Kuruluş	dünya amatör boks kurumu	international amateur boxing association i.
Technical
45	Teknik	amatör film kamerası	amateur movie camera i.
46	Teknik	amatör radyo bandı	amateur frequency band i.
Computer
47	Bilgisayar	amatör radyo bandı	amateur frequency band i.
48	Bilgisayar	deneyimsiz oyuncuları kolayca yenebilmek amacıyla yeni bir hesap oluşturan ve kendisini amatör gibi gösteren deneyimli oyuncu	smurf i.
Informatics
49	Bilişim	amatör radyo bandı	amateur frequency band i.
Telecom
50	Telekom	amatör bant	amateur band i.
51	Telekom	amatör frekans bandı	amateur frequency band i.
52	Telekom	amatör hizmet	amateur service i.
53	Telekom	amatör istasyonu	amateur station i.
54	Telekom	amatör radyo donanımı	amateur radio equipment i.
55	Telekom	amatör telsiz	amateur radio i.
56	Telekom	uluslararası amatör radyo birliği	international ameateur radio union i.
57	Telekom	amatör telsiz operatörünün verici ve alıcı seti	rig i.
58	Telekom	büyük britanya radyo derneği (amatör radyo operatörleri)	rsgb (radio society of great britain) kısalt.
Television
59	Televizyon	genellikle evlerde kullanılan amatör video formatı	video home system i.
60	Televizyon	amatör birinin çevirdiği alt yazı	fansub i.
61	Televizyon	(amatör olarak) alt yazı çevirisi yapmak	fansub f.
62	Televizyon	uluslararası amatör radyo birliği	iaru (international amateur radio union) kısalt.
Radio
63	Radyo	lisanslı amatör radyo istasyonu operatörü	ham i.
64	Radyo	radyo istasyonları, amatör radyo yayıncıları tarafından tutulan yayınlara ilişkin bilgilerin yazılı kaydı	log i.
65	Radyo	eksiksiz amatör telsiz operatörü istasyonu	rig i.
66	Radyo	amatör telsiz iletişimine ayrılmış frekans bandı	cb (citizens band) kısalt.
67	Radyo	amatör telsiz iletişimine ayrılmış frekans bandı	cb (citizens' band) kısalt.
Automotive
68	Otomotiv	amatör sürücü	fruit cupper i.
69	Otomotiv	amatör tamirci	backyard mechanic i.
70	Otomotiv	amatör tamirci	do it yourself mechanic i.
71	Otomotiv	amatör tamirci	shade tree mechanic i.
Marine
72	Denizcilik	amatör denizci belgesi	certificate of competence for operators of pleasure craft i.
73	Denizcilik	amatör kaptan	leisure skipper i.
74	Denizcilik	amatör kaptanlar	leisure skippers i.
75	Denizcilik	amatör denizci	corinthian i.
Psychology
76	Psikoloji	amatör analizi	lay analysis i.
Marine Biology
77	Deniz Biyolojisi	amatör balıkçı	amateur fisher i.
Agriculture
78	Tarım	amatör film kamerası	amateur movie camera i.
Apiculture
79	Arıcılık	amatör arı yetiştiricisi	sideliner [us] i.
Fishery
80	Balıkçılık	amatör balıkçılık	sportfishing i.
Sport
81	Spor	amatör atletizm birliği	amateur athletic association (aaa) i.
82	Spor	amatör futbol birliği	amateur football association (afa) i.
83	Spor	amatör futbolcu	amateur player i.
84	Spor	amatör spor birliği	amateur athletic union (aau) i.
85	Spor	amatör yüzme birliği	amateur swimming association (asa) i.
86	Spor	amerikan üniversiteler arası amatör sporlar birliği	intercollegiate assocation of amateur athletes of america (icaaaa) i.
87	Spor	avrupa amatör boks birliği	european amateur boxing association (eaba) i.
88	Spor	dünya amatör golf konseyi	world amateur golf council (wagc) i.
89	Spor	uluslararası amatör atletizm federasyonu	international amateur athletic federation (iaaf) i.
90	Spor	uluslararası amatör basketbol federasyonu	federation internationale de basketball amateur (fiba) i.
91	Spor	uluslararası amatör boks birliği	international amateur boxing association (iaba) i.
92	Spor	uluslararası amatör boks birliği	association internationale de boxe amateur (aiba) i.
93	Spor	uluslararası amatör yüzme federasyonu	federation internationale de natation amateur (fina) i.
94	Spor	amatör sporda on üç ile on beş arası yaş	bantam i.
95	Spor	bir tür amatör güreş manevrası	breakdown i.
96	Spor	(boksta) ağırlığı 48 kilonun altında olan amatör boksör	light flyweight i.
97	Spor	her dört yılda bir düzenlenen ve dünyanın çeşitli yerlerinden gelen amatör yarışmacılara ev sahipliği yapan bir spor organizasyonu	olympic i.
98	Spor	amatör biniciler için kırsalda düzenlenen at yarışları	picnic races [australia] i.
99	Spor	amatör sporcu	corinthian i.
100	Spor	yarı amatör sporcu	semiamateur i.
101	Spor	yarı amatör atlet	semiamateur i.
102	Spor	profesyonel sporcuları amatör yarışlara sokup yasadışı ödemelerle destekleme	shamateurism i.
103	Spor	(amatör güreş) oturur pozisyonda karşı hamleden kaçmak	sit out f.
104	Spor	abd'de en iyi amatör sporcu seçilen	all-american s.
105	Spor	amatör sporda 16-17 yaş seviyesinde olan	midget [canada] s.
106	Spor	amatör liglerde oynanan (beyzbol)	sandlot s.
Boxing
107	Boks	ağırlığı 67 ile 71 kg aralığında olan amatör boksör	light middleweight i.
108	Boks	ağırlığı 60 ile 63.5 kg arasında olan amatör boksör	light welterweight i.
109	Boks	91 kilogram üzerindeki amatör boksör	super heavyweight i.
Music
110	Müzik	1980'lerde amatör müzisyenlerin düşük kaliteli kayıt ekipmanlarıyla kaydettiği rock müzik	lo-fi i.
111	Müzik	(rock müzik) amatör tarzda	garagey s.
Theatre
112	Tiyatro	amatör tiyatroculuk	am-dram i.
113	Tiyatro	amatör tiyatroculuk	amateur dramatics i.
114	Tiyatro	üyelerinin sahnelediği amatör gösterileri destekleyen grup	repertory society [new zealand] i.
115	Tiyatro	amatör tiyatro	little theater i.
116	Tiyatro	amatör tiyatro	little theatre i.
117	Tiyatro	amatör tiyatroculuktan	amateur dramatic [brit] s.
118	Tiyatro	amatör tiyatroculukla ilgili	amateur dramatic [brit] s.
Cinema
119	Sinema	amatör projeksiyon makinesi	narrow-gauge projector i.
120	Sinema	amatör video sistemleri	home video systems i.
121	Sinema	amatör sineması	amateur cinematography i.
122	Sinema	amatör sinema	home movies i.
123	Sinema	amatör kamerası	narrow-gauge cine camera i.
124	Sinema	amatör sinema	amateur cinematography i.
125	Sinema	amatör sinemacı	amateur movie maker i.
126	Sinema	amatör sinemacı	amateur film-maker i.
127	Sinema	amatör sineması	home movies i.
128	Sinema	amatör filmi	narrow film i.
129	Sinema	amatör filmi	narrow-gauge film i.
130	Sinema	amatör oyuncu	nonprofessional i.
131	Sinema	amatör oyuncu	non-professional i.
132	Sinema	amatör oyuncu	non-actor i.
133	Sinema	amatör oyuncu	amateur actor i.
134	Sinema	evde çekilmiş amatör film	home movie i.
Abbreviation
135	Kısaltma	amatör yüzücüler derneği	asa [brit] i.
Modern Slang
136	Modern Argo	amatör göstericilerce yarışma şeklinde düzenlenen eğlence	amateur night i.
137	Modern Argo	amatör porno	amateur porn i.