Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | anca | narrowly zf. |
Genel | anca | just zf. |
Genel | anca | barely zf. |
Genel | anca | ill zf. |
Genel | anca | scarcely zf. |
Genel | anca | jimply zf. |
Genel | anca | only zf. |
Genel | anca | streite zf. |
Phrases | ||
İfadeler | anca | it was not until expr. |
Idioms | ||
Deyim | anca | by the skin of one's teeth expr. |
Deyim | anca | by the skin of teeth expr. |
Deyim | anca | by the skin of your teeth expr. |
Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
Genel | anca beraber kanca beraber | for better for worse zf. | ||
Phrases | ||||
İfadeler | anca beraber kanca beraber | all for one, and one for all expr. | ||
Colloquial | ||||
Konuşma Dili | anca laf | all talk expr. | ||
Konuşma Dili | anca laf | all talk expr. | ||
Konuşma Dili | (biri/bir şey) anca gider | good riddance (to somebody/something) expr. | ||
Konuşma Dili | anca gidersin | good-bye and good riddance expr. | ||
Idioms | ||||
Deyim | anca laf olmak | be all hat and no cattle [us] f. | ||
Deyim | anca konuşmayı bilmek | hem and haw [us] f. | ||
Deyim | anca laf | all talk and no cider expr. | ||
Deyim | anca laf | all hat and no cattle [us] expr. | ||
Deyim | anca beraber kanca beraber | one for all, (and) all for one expr. | ||
Slang | ||||
Argo | anca gidersin | good riddance expr. | ||
Argo | yürü anca gidersin | get knotted expr. | ||
Modern Slang | ||||
Modern Argo | anca laf | all foam and no beer expr. |