|
Kategori |
Türkçe |
İngilizce |
|
General |
|
1 |
Genel |
asimetrik yaprak gelişimi |
curl i.
|
|
2 |
Genel |
kanat şeklinde asimetrik kasası olan, 19. yüzyıla ait bir duvar piyanosu |
giraffe i.
|
|
3 |
Genel |
optik olarak aktif organik molekülün asimetrik atomuna bağlı gruplardan birinin değiştirilmesi |
inversion i.
|
|
4 |
Genel |
asimetrik dağılım |
skewed s.
|
|
5 |
Genel |
dalgalı ve asimetrik şekli bulunan |
freeform s.
|
|
Trade/Economic |
|
6 |
Ticaret/Ekonomi |
asimetrik bilgi |
asymmetric information i.
|
|
7 |
Ticaret/Ekonomi |
asimetrik bilgi |
asymmetric information i.
|
|
8 |
Ticaret/Ekonomi |
asimetrik şok |
asymmetric shock i.
|
|
Politics |
|
9 |
Siyasal |
asimetrik tehdit |
asymmetric threat i.
|
|
Advertising |
|
10 |
Reklam |
asimetrik reklam vitrini |
occult balance i.
|
|
Technical |
|
11 |
Teknik |
asimetrik yan bant |
asymmetrical sideband i.
|
|
12 |
Teknik |
asimetrik şifreleme |
asymmetric cryptography i.
|
|
13 |
Teknik |
asimetrik yanbant |
asymmetric sideband i.
|
|
14 |
Teknik |
asimetrik yükleme |
asymmetrical loading i.
|
|
15 |
Teknik |
asimetrik bağıntı |
asymmetric relation i.
|
|
16 |
Teknik |
asimetrik dişli |
asymmetrical thread i.
|
|
17 |
Teknik |
asimetrik iletkenlik |
asymmetrical conductivity i.
|
|
18 |
Teknik |
asimetrik karbon atomu |
asymmetric carbon atom i.
|
|
19 |
Teknik |
asimetrik merkez |
asymmetric centre i.
|
|
20 |
Teknik |
asimetrik sayısal abone hattı |
asymmetric digital subscriber line i.
|
|
|
21 |
Teknik |
asimetrik sentez |
asymmetric synthesis i.
|
|
22 |
Teknik |
asimetrik şekil |
asymmetric figure i.
|
|
23 |
Teknik |
asimetrik şekil |
asymmetric shape i.
|
|
24 |
Teknik |
asimetrik yaprak |
asymmetric leaf i.
|
|
25 |
Teknik |
asimetrik yük |
asymmetric i.
|
|
26 |
Teknik |
asimetrik bir objenin iki muhtemel ayna görüntüsünden biri |
hand i.
|
|
27 |
Teknik |
asimetrik olarak |
asymmetrically zf.
|
|
Telecom |
|
28 |
Telekom |
asimetrik düzenleme |
asymmetric regulation i.
|
|
29 |
Telekom |
asimetrik iletişim kanalı |
asymmetric communication channel i.
|
|
30 |
Telekom |
asimetrik denetim |
asymmetrical control i.
|
|
31 |
Telekom |
asimetrik sayısal abone hattı |
asymmetric digital subscriber line i.
|
|
Automotive |
|
32 |
Otomotiv |
asimetrik kısa huzme veya uzun hüzme veya ikisini birden yayan motorlu taşıt farları |
motor vehicle headlamps emitting an asymmetrical passing beam or driving beam or both i.
|
|
33 |
Otomotiv |
asimetrik diş deseni |
asymmetric tread i.
|
|
34 |
Otomotiv |
asimetrik jant |
asymmetric rim i.
|
|
35 |
Otomotiv |
asimetrik arka yaprak yay |
asymmetrical rear leaf spring i.
|
|
36 |
Otomotiv |
asimetrik güç dağıtımı |
asymmetric power distribution i.
|
|
37 |
Otomotiv |
asimetrik kam |
asymmetrical cam i.
|
|
38 |
Otomotiv |
asimetrik kanallı |
asymmetrical drop center i.
|
|
39 |
Otomotiv |
asimetrik kısa farlar |
asymmetric low beam i.
|
|
40 |
Otomotiv |
farlarda asimetrik aşağı hüzme |
asymmetrical lower beam i.
|
|
41 |
Otomotiv |
otomatik asimetrik dört tekerlekten çekiş |
automatic asymmetric-awd i.
|
|
Aeronautic |
|
42 |
Havacılık |
asimetrik yükleme |
asymmetric loading i.
|
|
43 |
Havacılık |
asimetrik olan flater |
asymmetrical flutter i.
|
|
Medical |
|
44 |
Medikal |
asimetrik büyüme paterni |
asymmetric growth pattern i.
|
|
45 |
Medikal |
asimetrik lobar dejenerasyonlar |
asymmetric lobar degenerations i.
|
|
46 |
Medikal |
asimetrik perilen diimid |
unsymmetrical perylene diimide i.
|
|
47 |
Medikal |
asimetrik sentez |
chiral synthesis i.
|
|
48 |
Medikal |
asimetrik sentez |
asymmetric synthesis i.
|
|
49 |
Medikal |
asimetrik sentez |
enantioselective synthesis i.
|
|
50 |
Medikal |
iki taraflı asimetrik çıkık |
asymmetric bilateral traumatic dislocation i.
|
|
51 |
Medikal |
parmaklarda asimetrik tutulum |
asymmetric involvement of fingers i.
|
|
52 |
Medikal |
sağ kavernöz sinüste asimetrik genişleme |
asymmetrical right cavernous sinus widening i.
|
|
53 |
Medikal |
travmatik asimetrik iki taraflı kalça çıkığı |
traumatic asymmetrical bilateral hip dislocation i.
|
|
Anatomy |
|
54 |
Anatomi |
asimetrik kafalı |
plagiocephalic s.
|
|
Psychology |
|
55 |
Psikoloji |
asimetrik objelere karşı duyulan korku veya endişe |
asymmetriphobia i.
|
|
Physiology |
|
56 |
Fizyoloji |
sinir düğümü asimetrik olan |
heterogangliate s.
|
|
Optics |
|
57 |
Optik |
asimetrik kırılma kusuru |
asymmetric refractive error i.
|
|
Math |
|
58 |
Matematik |
asimetrik bağıntı |
asymmetric relation i.
|
|
59 |
Matematik |
asimetrik şekiller |
asymmetric figures i.
|
|
Geometry |
|
60 |
Geometri |
asimetrik yüzey |
scroll i.
|
|
|
Statistics |
|
61 |
İstatistik |
(sıklık dağılımı veya grafik eğrisi) asimetrik hale getirmek |
skew f.
|
|
62 |
İstatistik |
(dağılım) asimetrik |
skew s.
|
|
Chemistry |
|
63 |
Kimya |
asimetrik sentez |
asymmetric synthesis i.
|
|
64 |
Kimya |
asimetrik bir karbon atomunun etrafındaki atomların pozisyonuyla birbirinden ayrılan iki izomerden her biri |
epimer i.
|
|
65 |
Kimya |
molekül bünyesinde asimetrik atomlar oluşturabilen izomerlerin bulunduğu ışıksal eşizlik |
epimerism i.
|
|
66 |
Kimya |
asimetrik karbon atomu |
unsymmetrical carbon atom i.
|
|
67 |
Kimya |
asimetrik bir merkeze karşılık gelen düzeni olan |
homochiral s.
|
|
68 |
Kimya |
asimetrik karbon atomları bakımından dengelenmiş (optikçe etkin olmayan kimyasal bileşik) |
compensated s.
|
|
69 |
Kimya |
iki asimetrik karbon atomunun aynı stereokimyasal düzenine sahip anlamı veren ön ek |
thre- ök.
|
|
70 |
Kimya |
iki asimetrik karbon atomunun aynı stereokimyasal düzenine sahip anlamı veren ön ek |
threo- ök.
|
|
71 |
Kimya |
asimetrik ve uzamsal dizilimi sağ yönlü atomlara sahip anlamı veren ön ek |
d ök.
|
|
72 |
Kimya |
optikçe aktif bir moleküldeki seçili bir asimetrik karbon atomunun konfigürasyonu dekstrorotator gliseraldehitinkine benzeyen anlamı veren ön ek |
d- ök.
|
|
Biology |
|
73 |
Biyoloji |
asimetrik büyüme |
heterauxesis i.
|
|
Biochemistry |
|
74 |
Biyokimya |
asimetrik dimetilarjini |
asymmetric dimethylarginine i.
|
|
75 |
Biyokimya |
zincir yapıları aynı olup tek asimetrik karbon atomu üstündeki h ve oh gruplarının yerleri farklı olması sonucu oluşan izomerler |
epimer i.
|
|
Marine Biology |
|
76 |
Deniz Biyolojisi |
asimetrik veya kalınlaşmış sırt yüzgeçleri olan |
heteracanth s.
|
|
Zoology |
|
77 |
Zooloji |
başı ve vücudu asimetrik, her iki gözü aynı tarafta olan balıkların bulunduğu takımın adı |
heterosomati i.
|
|
78 |
Zooloji |
asimetrik vücutlu |
heterosomatous [obsolete] s.
|
|
Botanic |
|
79 |
Botanik |
kuzey amerika'nın batısına özgü, çift iğneli ve kısa, oval, asimetrik kozalakları olan iki çam türüne verilen ad |
lodgepole pine i.
|
|
Environment |
|
80 |
Çevre |
asimetrik tepe şekli |
cuesta land form i.
|
|
81 |
Çevre |
düzensiz ve asimetrik öğeleriyle bilinen, çin'e özgü bir peyzaj mimarisi tarzı |
sharawadgi i.
|
|
82 |
Çevre |
düzensiz ve asimetrik öğeleriyle bilinen, çin'e özgü bir peyzaj mimarisi tarzı |
sharawadgis i.
|
|
83 |
Çevre |
düzensiz ve asimetrik öğeleriyle bilinen, çin'e özgü bir peyzaj mimarisi tarzı |
sharawaggi i.
|
|
84 |
Çevre |
düzensiz ve asimetrik öğeleriyle bilinen, çin'e özgü bir peyzaj mimarisi tarzı |
sharawaggis i.
|
|
Geology |
|
85 |
Jeoloji |
asimetrik kıvrım |
asymmetrical fold i.
|
|
86 |
Jeoloji |
asimetrik kıvrım |
asymmetric fold i.
|
|
87 |
Jeoloji |
asimetrik temel |
unsymmetrical footing i.
|
|
Military |
|
88 |
Askeri |
asimetrik tarama |
asymmetrical sweep i.
|
|
89 |
Askeri |
asimetrik savaş |
asymmetrical war i.
|
|
Sport |
|
90 |
Spor |
asimetrik bar |
uneven bar i.
|
|
91 |
Spor |
asimetrik barlar |
asymmetric bars i.
|
|
92 |
Spor |
asimetrik hareketler |
asymmetric movements i.
|
|
93 |
Spor |
asimetrik barlar |
assymetrical bars i.
|
|
94 |
Spor |
asimetrik paralel bar |
uneven parallel bars i.
|
|
Art |
|
95 |
Sanat |
(antik mısır mimarisinde, japon tasarımında) asimetrik tarz |
symmetrophobia i.
|
|
Music |
|
96 |
Müzik |
asimetrik ton |
asymmetric tone i.
|
|
97 |
Müzik |
kanat şeklinde asimetrik kasası olan, 19. yüzyıla ait bir duvar piyanosu |
giraffe piano i.
|
|