Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
be first
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
"be first"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 3 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
be first
f.
birinci olmak
2
Genel
be first
f.
birinci gelmek
3
Genel
be first
f.
birincilik almak
"be first"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 47 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
the first thing to be done
i.
yapılması gereken ilk şey
2
Genel
be the first
f.
birinci gelmek
3
Genel
be appointed for the first time
f.
(bir göreve vb) ilk defa atanmak
4
Genel
be a first in the world
f.
dünyada bir ilk olmak
5
Genel
be a first
f.
bir ilk olmak
6
Genel
be the first
f.
ilk olmak
7
Genel
be the first
f.
bir ilk olmak
8
Genel
be on the first rank
f.
birinci sırada olmak
9
Genel
be in the first place
f.
ilk sırada olmak
10
Genel
be in the first place
f.
birinci sırada olmak
11
Genel
be on the first rank
f.
ilk sırada olmak
12
Genel
be a first-time teacher
f.
öğretmenlikte yeni olmak
13
Genel
be pregnant with her first/second child/baby
f.
birinci/ikinci çocuğuna/bebeğine hamile olmak
14
Genel
be the first of
f.
ilki olmak
15
Genel
be the first of
f.
-in birincisi olmak
16
Genel
be charged with criminal possession of a controlled substance in the first degree
f.
birinci dereceden yasaklı bir maddeyi üzerinde bulundurmaktan ötürü suçlanmak
Phrases
17
İfadeler
when the devil walks the earth and finds his first love evil shall be released
expr.
şeytan dünyaya gelip ilk aşkını bulduğunda kötülük serbest kalacak
Colloquial
18
Konuşma Dili
be the first person to do something
f.
bir şeyi yapabilecek ilk kişi olmak
19
Konuşma Dili
be the first person to do something
f.
bir şeyi yapacak ilk insan olmak
20
Konuşma Dili
be the first to know
expr.
ilk bilen siz olun
21
Konuşma Dili
be the first to know
expr.
ilk bilen sen ol
Idioms
22
Deyim
be the first (person) to (do something)
f.
(bir şeyi yapacak/yapabilecek) ilk kişi olmak
23
Deyim
be the first (person) to (do something)
f.
(bir şeyi yapmaya) hazır/istekli olmak/can atmak
24
Deyim
be the first (person) to (do something)
f.
(bir şeyi yapmadan) duramamak
25
Deyim
be first out of the box [us]
f.
en önce yapan/ortaya atan olmak
26
Deyim
be first among equals
f.
akranları arasında önde olmak
27
Deyim
be on first name terms with someone
f.
biriyle senli benli olmak
28
Deyim
be on a first-name basis with someone
f.
birisiyle iyi arkadaş olmak
29
Deyim
be on first name terms with someone
f.
biriyle sıkı fıkı olmak
30
Deyim
be on first name terms with someone
f.
biriyle samimi olmak
31
Deyim
be carried out feet first
f.
bir yerden ölene kadar ayrılmamak
32
Deyim
be on a first-name basis with someone
f.
birini çok iyi tanımak
33
Deyim
be on a first-name basis with someone
f.
iyi arkadaşı olmak
34
Deyim
be carried out feet first
f.
önce/ancak ölüsü/cenazesi çıkmak
35
Deyim
be first past the post
f.
(bir şeyi) ilk yapan olmak
36
Deyim
be first past the post
f.
(bir yarışmayı) kazanan olmak
37
Deyim
be first out of the box [us]
f.
bir şeyi ilk yapan olmak
38
Deyim
be first out of the box [us]
f.
ilk darbeyi vuran taraf olmak
39
Deyim
be first out of the box [us]
f.
ilk skoru elde etmek
40
Deyim
be first out of the box [us]
f.
ilk öne geçen taraf olmak
41
Deyim
be in the first flush of (something)
f.
(bir şeyin) başında olmak
42
Deyim
be in the first flush of (something)
f.
(bir şeyin) ilk zamanlarında olmak
43
Deyim
be in the first flush of (something)
f.
(bir şeyin) erken/ilk dönemlerinde olmak
Speaking
44
Konuşma
what is the first thing that should be done when a car starts to skid?
expr.
araba kaymaya başladığında yapılması gereken ilk şey nedir?
45
Konuşma
the first step will be to
expr.
yapılacak ilk şey
Football
46
Futbol
be in the first eleven
f.
ilk onbirde yer almak
47
Futbol
be in the first eleven
f.
ilk onbirde olmak
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of be first
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy