Geçmiş

beri

"beri" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 21 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	beri	the near side i.
2	Genel	beri	onward zf.
3	Genel	beri	this way zf.
4	Genel	beri	onwards zf.
5	Genel	beri	near zf.
6	Genel	beri	sinsyne zf.
7	Genel	beri	siththen zf.
8	Genel	beri	since ed.
9	Genel	beri	for ed.
10	Genel	beri	down ed.
11	Genel	beri	on ed.
12	Genel	beri	from ed.
13	Genel	beri	ever since ed.
14	Genel	beri	doon [scotland] ed.
15	Genel	beri	doun [scotland] ed.
16	Genel	beri	syn [scotland] ed.
17	Genel	beri	syne [scotland] bağ.
Archaic
18	Eski Kullanım	beri	sithen zf.
19	Eski Kullanım	beri	sithens zf.
20	Eski Kullanım	beri	sithence zf.
21	Eski Kullanım	beri	sith ed.

"beri" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 317 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	-den beri	from ed.
General
2	Genel	eskiden beri	time out of mind i.
3	Genel	beri taraf	this side i.
4	Genel	ataları eski çağlardan beri belirli bir yerde yaşamış olanlar	aborigines i.
5	Genel	öteden beri	time out of mind i.
6	Genel	eskiden beri kullanılıp popüler olan şey	old standby i.
7	Genel	geçmişten beri geçerli olma	retroactivity i.
8	Genel	öteden beri süregelen gelenek	long-established tradition i.
9	Genel	öteden beri süregelen gelenek	deep-rooted tradition i.
10	Genel	öteden beri süregelen gelenek	a centuries-old tradition i.
11	Genel	1990'lardan beri lübnan'da faaliyet gösteren filistinli aşırı dinci sünni grup	band of partisans i.
12	Genel	son yeniaydan beri geçen süre	age of moon i.
13	Genel	başından beri	the whole time i.
14	Genel	yeni güney galler sanat galerisi mütevelli heyetinin 1921'den beri verdiği bir ödül	archibald prize [australia] i.
15	Genel	uzun zamandan beri bir şeyi yapmadığı için onu iyi yapamamak	be out of practice f.
16	Genel	beri kılmak	release from f.
17	Genel	beri yandaki	hither s.
18	Genel	çoktan beri bulunan	of long standing s.
19	Genel	daha önceden beri varolan	pre-existing s.
20	Genel	başlangıçtan beri var olan	primordial s.
21	Genel	eskiden beri süregelen	longstanding s.
22	Genel	daha önceden beri varolan	preexisting s.
23	Genel	yıllardan beri süregelen	yeared [obsolete] s.
24	Genel	ezelden beri var olan	unoriginated s.
25	Genel	(genellikle born days ifadesinde kullanılır) doğduğundan beri mevcut olan	born [dialect] s.
26	Genel	başından beri var olan	founding s.
27	Genel	ne zamandan beri	since when zf.
28	Genel	o zamandan beri	thenceforth zf.
29	Genel	yılından beri	since the year zf.
30	Genel	o zamandan beri	since zf.
31	Genel	başlangıçtan beri	from the outset zf.
32	Genel	öteden beri	all along zf.
33	Genel	ezelden beri	from all eternity zf.
34	Genel	çocukluktan beri	from a child zf.
35	Genel	öteden beri	all along the line zf.
36	Genel	ondan beri	ever since zf.
37	Genel	başından beri	all the way zf.
38	Genel	çoktan beri	for ages zf.
39	Genel	epey zamandan beri	for some time past zf.
40	Genel	çocukluğundan beri	from a boy zf.
41	Genel	bir süreden beri	for some time past zf.
42	Genel	küçüklükten beri	from a child zf.
43	Genel	kısa bir süreden beri	for a little while zf.
44	Genel	o tarihten beri	ever since zf.
45	Genel	çoktan beri	long since zf.
46	Genel	o zamandan beri	since then zf.
47	Genel	o günden beri	from that day on zf.
48	Genel	yıllardan beri	for ages zf.
49	Genel	başlangıçtan beri	from the off zf.
50	Genel	o zamandan beri	since when zf.
51	Genel	çoktan beri	for a long time zf.
52	Genel	o zamandan beri	thenceforward zf.
53	Genel	bilinmeyen dönemlerden beri	from time zf.
54	Genel	uzun zamandan beri	for a long time zf.
55	Genel	aylardan beri	for months zf.
56	Genel	birkaç yıldan beri	for several years zf.
57	Genel	uzun süreden beri	for a long time zf.
58	Genel	dünya kurulduğundan beri	since the world began zf.
59	Genel	çoktan beri	for a long time (now) zf.
60	Genel	kuruluşundan beri	since its foundation zf.
61	Genel	bir saatten beri	for an hour zf.
62	Genel	baştan beri	from the beginning zf.
63	Genel	duyduğumdan beri	since i heard zf.
64	Genel	icat edildiğinden beri	since its invention zf.
65	Genel	icat edildiğinden beri	since the invention of zf.
66	Genel	yıllardan beri	for many years zf.
67	Genel	çocukluğumdan beri	since my childhood zf.
68	Genel	eylülden beri	since september zf.
69	Genel	ilk çağlardan beri	since the early ages zf.
70	Genel	çağlardan beri	down the ages zf.
71	Genel	uzun yıllardan beri	for many years zf.
72	Genel	-den beri sürekli olarak	ever since zf.
73	Genel	başından beri	all along zf.
74	Genel	yüzyıllardan beri	for centuries zf.
75	Genel	öteden beri	since before now zf.
76	Genel	başından beri	from the beginning zf.
77	Genel	o tarihten beri	from that time zf.
78	Genel	o zamandan beri	from that time zf.
79	Genel	nesillerden beri	for generations zf.
80	Genel	asırlardan beri	for centuries zf.
81	Genel	gece yarısından beri	since midnight zf.
82	Genel	dünden beri	since yesterday zf.
83	Genel	gençliğinden beri	since one's youth zf.
84	Genel	ocaktan beri	since january zf.
85	Genel	ocak ayından beri	since january zf.
86	Genel	insanlığın ilk günlerinden beri	since the first days of humankind zf.
87	Genel	yüzyıllardan beri	for many centuries zf.
88	Genel	eskiden beri	from of old zf.
89	Genel	-den beri	down from zf.
90	Genel	en başından beri	since the very beginning zf.
91	Genel	o günden beri	since that day zf.
92	Genel	10 yıldan beri	for 10 years zf.
93	Genel	eski zamanlardan beri	since the ancient times zf.
94	Genel	2011'den beri	since 2011 zf.
95	Genel	başından beri	ab ovo zf.
96	Genel	o zamandan beri	thenceforwards zf.
97	Genel	o zamandan beri	whenceforth zf.
98	Genel	o yerden beri	whenceforth zf.
99	Genel	çok uzun zamandan beri	overlong zf.
100	Genel	o zamandan beri	sene zf.
101	Genel	çok eskiden beri	since a long time ago zf.
102	Genel	… den beri	sinsyne zf.
103	Genel	… den beri	siththen zf.
104	Genel	-den beri	from ed.
105	Genel	-den beri	dated from ed.
106	Genel	-den beri	for ed.
107	Genel	-den beri	since ed.
108	Genel	-eliden beri	since ed.
109	Genel	-eli beri	since ed.
110	Genel	den beri	aff ed.
111	Genel	'-den beri	with ed.
112	Genel	'-den beri	syn [scotland] ed.
113	Genel	den beri	since ed.
114	Genel	dan beri	wherefrom bağ.
115	Genel	-den beri	ever since bağ.
116	Genel	'-den beri	syne [scotland] bağ.
Phrasals
117	Öbek Fiiller	-den beri var olmak	go back to f.
118	Öbek Fiiller	görüşüp son görüşmeden beri neler olup bittiğini konuşmak	catch up f.
119	Öbek Fiiller	(biriyle) görüşüp son görüşmeden beri neler olup bittiğini konuşmak	catch up with (someone) f.
Phrases
120	İfadeler	eski çağlardan beri	since the ancient times i.
121	İfadeler	en başından beri	from its earliest days i.
122	İfadeler	eskiden beri	since antiquity zf.
123	İfadeler	eski zamanlardan beri	since antiquity zf.
124	İfadeler	ezelden beri	since the beginning of time zf.
125	İfadeler	zamanın başlangıcından beri	since the beginning of time zf.
126	İfadeler	dönemin başından beri	since the beginning of the term expr.
127	İfadeler	çoktan beri	this many a day expr.
128	İfadeler	insanlık tarihinin başlangıcından beri	from beginning of humankind expr.
129	İfadeler	insanlığın başlangıcından beri	since the beginning of humanity expr.
130	İfadeler	öteden beri bilinmektedir	it has been long known expr.
131	İfadeler	ta başından beri	from the very first expr.
132	İfadeler	eskiden beri	down through (something) expr.
133	İfadeler	o zamandan beri	in the years since expr.
134	İfadeler	o zamandan beri geçen yıllarda	in the years since expr.
135	İfadeler	zaman kavramının başından beri	since the dawn of time expr.
136	İfadeler	kalu belâdan beri	since the beginning of time expr.
137	İfadeler	(…)den beri	ever since (...) expr.
Colloquial
138	Konuşma Dili	ağustos ayının sonlarından beri	since late august i.
139	Konuşma Dili	başlangıçtan beri	from the beginning i.
140	Konuşma Dili	başından beri	from the very beginning i.
141	Konuşma Dili	başından beri	right along i.
142	Konuşma Dili	başından beri	from the get-go i.
143	Konuşma Dili	birkaç günden beri	for a couple/few of days i.
144	Konuşma Dili	geldiğimden beri	since i came i.
145	Konuşma Dili	evlendiğimizden beri	since we've been married i.
146	Konuşma Dili	gittiğinden beri	since you went i.
147	Konuşma Dili	gittiğinden beri	since you have been gone i.
148	Konuşma Dili	hafta sonundan beri	since the weekend i.
149	Konuşma Dili	sabahtan beri	since the morning i.
150	Konuşma Dili	birisine karşı başından beri dürüst olmak	be honest with someone from the beginning f.
151	Konuşma Dili	ilk günden beri	day one zf.
152	Konuşma Dili	birinci günden beri	day one zf.
153	Konuşma Dili	en baştan beri	day one zf.
154	Konuşma Dili	başından beri	day one zf.
155	Konuşma Dili	ezelden beri	since forever zf.
156	Konuşma Dili	(belirli bir kaynak) '-tan beri	off ed.
157	Konuşma Dili	birkaç seneden beri	for a few years now expr.
158	Konuşma Dili	çocukluğundan beri	man and boy expr.
159	Konuşma Dili	çocukluktan beri	man and boy expr.
160	Konuşma Dili	çok eski(ler)den beri	from far in the past expr.
161	Konuşma Dili	fi tarihinden beri	donkey's years expr.
162	Konuşma Dili	geçmişten beri	man and boy expr.
163	Konuşma Dili	ilk günden beri	from day one expr.
164	Konuşma Dili	ne zamandan beri umurunda?	since when do you care? expr.
165	Konuşma Dili	pazartesiden beri	since monday expr.
166	Konuşma Dili	uzun zamandan beri	for many a long day expr.
167	Konuşma Dili	(daha) ilk günden beri	since day one expr.
168	Konuşma Dili	eskiden beri/hep böyle süregelmiştir	it was ever so expr.
169	Konuşma Dili	eskiden beri/hep böyle süregelmiştir	it was ever thus expr.
170	Konuşma Dili	fi tarihinden beri	dog's years expr.
171	Konuşma Dili	şu zaman itibaren/o zamandan beri	from this/that time forth expr.
Idioms
172	Deyim	başından beri	from the word go i.
173	Deyim	bebeklikten beri	since the cradle i.
174	Deyim	beşikten beri	since the cradle i.
175	Deyim	en başından beri	from the very beginning i.
176	Deyim	en başından beri	from the get-go i.
177	Deyim	eskiden beri oynanan eser, oyun, gösteri, müzikal	old warhorse i.
178	Deyim	başından beri/itibaren bir şeyi yapıyor olmak	get in on the ground floor f.
179	Deyim	başından beri içinde olmak	be in on the ground floor f.
180	Deyim	başından beri içinde olmak	come in on the ground floor f.
181	Deyim	başından beri içinde olmak	get in on the ground floor f.
182	Deyim	baştan beri kazanma şansı olmamak	be left at the post f.
183	Deyim	bir işin başından beri içinde olmak	be, come, get, in on the ground floor f.
184	Deyim	çok uzun zamandan beri/bu yana	since adam was a boy zf.
185	Deyim	baştan beri	out of the chute zf.
186	Deyim	en başından beri	out of the chute zf.
187	Deyim	ta baştan beri	out of the chute zf.
188	Deyim	fi tarihinden beri	since adam was a boy zf.
189	Deyim	ezelden beri	since hitler was a corporal zf.
190	Deyim	fi tarihinden beri	since hitler was a corporal zf.
191	Deyim	fi tarihinden beri	since adam was a wee lad expr.
192	Deyim	çok eskiden/eski zamanlardan beri	since time immemorial expr.
193	Deyim	çok eski zamanlardan beri	from time immemorial expr.
194	Deyim	en başından beri	from the outset expr.
195	Deyim	en başından beri	from the year one (us) expr.
196	Deyim	eski çağlardan beri	since time immemorial expr.
197	Deyim	en başından beri	from day one expr.
198	Deyim	en başından beri	since the year dot (brit) expr.
199	Deyim	en başından beri	since the year dot (us) expr.
200	Deyim	en başından beri	from the year dot (brit) expr.
201	Deyim	en başından beri	from the word go expr.
202	Deyim	öteden beri	all along expr.
203	Deyim	laf ola beri gele	all cry and no wool expr.
204	Deyim	lafa ola beri gele	great (or much) cry and little wool expr.
205	Deyim	uzun zamandan beri	in donkey's ears expr.
206	Deyim	uzun zamandan beri	in donkeys expr.
207	Deyim	tanıdığımdan beri	year dot expr.
208	Deyim	tanıdığımızdan beri	year dot expr.
209	Deyim	başından beri	in the year dot [brit] expr.
210	Deyim	başından beri	the year dot expr.
211	Deyim	çok uzun zamandan beri	the year dot expr.
212	Deyim	çok eskiden beri	since hector was a pup [old-fashioned] expr.
213	Deyim	çok eskiden beri	since time out of mind expr.
214	Deyim	öteden beri	since time out of mind expr.
215	Deyim	eskiden beri	since time out of mind expr.
216	Deyim	çok eski zamanlardan beri	since time out of mind expr.
217	Deyim	fi tarihinden beri	since time out of mind expr.
218	Deyim	en baştan beri	(right) from the off expr.
219	Deyim	başlangıçtan beri	(right) from the off expr.
220	Deyim	ilk andan beri	(right) from the off expr.
221	Deyim	baştan beri	from the bottom up expr.
222	Deyim	o günden beri	from that day forth expr.
223	Deyim	o andan/zamandan beri	from that time forth expr.
224	Deyim	çok eskiden/eski zamanlardan beri	from/since time immemorial expr.
225	Deyim	eski çağlardan beri	from/since time immemorial expr.
226	Deyim	doğduğundan beri	in all (one's) (born) days expr.
227	Deyim	doğduğundan beri	in all one's born days expr.
228	Deyim	başından beri/itibaren bir şeyi yapıyor olan	in on the ground floor expr.
229	Deyim	başından beri içinde	in on the ground floor expr.
Speaking
230	Konuşma	geldiğinden beri	since you came i.
231	Konuşma	evlendiğimizden beri	since we got married i.
232	Konuşma	geçen yazdan beri	since last summer i.
233	Konuşma	gençliğimden beri	since i was young i.
234	Konuşma	beri gel!	come near! ünl.
235	Konuşma	bizi çocukluğumuzdan beri tanır	he's known us since we were kids expr.
236	Konuşma	başından beri rol yapıyordu	he was pretending the whole time expr.
237	Konuşma	çok eski(ler)den beri	from way back expr.
238	Konuşma	çocukluğumdan beri	since I was a child expr.
239	Konuşma	geldiğimizden beri böyle	she's been like that since we got here expr.
240	Konuşma	onu üç yıldan beri tanıyorum	I've known him for three years expr.
241	Konuşma	onu küçüklüğünden beri tanırım	I have known him since he was little expr.
242	Konuşma	onu 3 yıldan beri tanıyorum	I've known him for three years expr.
243	Konuşma	liseden beri	since high school expr.
244	Konuşma	o zamandan beri aklımdan çıkmıyorsun	I have not stopped thinking about you since expr.
245	Konuşma	onu 3 yıldan beri tanıyorum	I've known him for 3 years expr.
246	Konuşma	ne zamandan beri bu okulda öğretmenlik yapıyorsun?	how long have you been teaching in this school? expr.
247	Konuşma	ne zamandan beri	it's many a long day since expr.
248	Konuşma	onu üç yıldan beri tanıyorum	I have known him for 3 years expr.
249	Konuşma	ne zamandan beri?	since when? expr.
250	Konuşma	o zamandan beri aklımdan çıkmıyorsunuz	I have not stopped thinking about you since expr.
251	Konuşma	ne zamandan beri karate yapıyorsun?	how long have you been doing karate? expr.
252	Konuşma	ne zamandan beri karate yapıyorsun?	how long have you done karate? expr.
253	Konuşma	ne kadar zamandan beri ingilizce öğreniyorsun?	how long have you been learning english? expr.
254	Konuşma	onu 3 yıldan beri tanıyorum	I have known him for three years expr.
255	Konuşma	onu üç yıldan beri tanıyorum	I have known him for three years expr.
256	Konuşma	ne zamandan beri buradasın?	how long have you been here? expr.
257	Konuşma	onu üç yıldan beri tanıyorum	I've known him for 3 years expr.
258	Konuşma	onu 3 yıldan beri tanıyorum	I have known him for 3 years expr.
259	Konuşma	ne zamandan beri bu okulda öğretmenlik yapıyorsun?	how long have you taught in this school? expr.
260	Konuşma	son toplantımızdan/buluşmamızdan beri/bu yana	since our last meeting expr.
261	Konuşma	seni son gördüğümden beri	since I last saw you expr.
262	Konuşma	seni son gördüğümden beri	since we last met expr.
263	Konuşma	son görüşmemizden beri	since I last saw you expr.
264	Konuşma	seninle son görüşmemizden beri	since we last met expr.
265	Konuşma	seni gördüğüm ilk andan beri	from the moment I first saw you expr.
266	Konuşma	son görüşmemizden beri	since we last met expr.
267	Konuşma	seninle son görüşmemizden beri	since I last saw you expr.
268	Konuşma	saat 7'den beri yoldayım	I've been on the road since 7:00 expr.
269	Konuşma	son görüşmemizden beri	since our last meeting expr.
270	Konuşma	tek bildiğim o zamandan beri görünmedikleri	all I know is that they've never been seen since expr.
Trade/Economic
271	Ticaret/Ekonomi	uzun zamanlardan beri süregelen enflasyon	chronic inflation i.
272	Ticaret/Ekonomi	transdinyester bölgesinde 1994'ten beri basılan bir para birimi	ruble i.
273	Ticaret/Ekonomi	başlangıçtan beri	ab inito expr.
Law
274	Hukuk	beri kılmak	hold harmless f.
275	Hukuk	kadimden beri	immemorially zf.
Politics
276	Siyasal	1970'lerin sonundan beri aktif olan mısır hükümetini devirip şeriat devleti kurmaya çalışan radikal islamcı grup	al-jihad i.
277	Siyasal	1970'lerin sonundan beri aktif olan mısır hükümetini devirip şeriat devleti kurmaya çalışan radikal islamcı grup	islamic jihad i.
278	Siyasal	1970'lerin sonundan beri aktif olan mısır hükümetini devirip şeriat devleti kurmaya çalışan radikal islamcı grup	vanguards of conquest i.
279	Siyasal	1970'lerin sonundan beri aktif olan mısır hükümetini devirip şeriat devleti kurmaya çalışan radikal islamcı grup	egyptian islamic jihad i.
280	Siyasal	doğumdan beri vatandaş olan kimse	native citizen i.
Technical
281	Teknik	eskiden beri uzay boşluğunu doldurduğu varsayılan esnek bir madde	aether i.
Mining
282	Maden	çok eski çağlardan beri mücevher olarak kullanılan bir taş türü	lazuli i.
Gastronomy
283	Mutfak	10. yüzyıldan beri münih'te üretilen bir bira	munchener i.
Marine Biology
284	Deniz Biyolojisi	1938 yılında afrika kıyılarında görülene kadar kretase döneminden beri neslinin tükenmiş olduğu düşünülen bir balık	coelacanth (latimeria chalumnae) i.
Botanic
285	Botanik	antik çağlardan beri aslen akdeniz bölgesinde yetiştirilmekte olup günümüzde dünyanın birçok yerinde görülen ve yenebilir siyah meyveleri olan yaprak dökmeyen bir ağaç	olive i.
286	Botanik	antik çağlardan beri aslen akdeniz bölgesinde yetiştirilmekte olup günümüzde dünyanın birçok yerinde görülen ve yenebilir siyah meyveleri olan yaprak dökmeyen bir ağaç	european olive tree i.
287	Botanik	antik çağlardan beri aslen akdeniz bölgesinde yetiştirilmekte olup günümüzde dünyanın birçok yerinde görülen ve yenebilir siyah meyveleri olan yaprak dökmeyen bir ağaç	olea europaea i.
Social Sciences
288	Sosyal Bilimler	1954'ten beri her yıl melbourne'de düzenlenen bir festival	moomba i.
289	Sosyal Bilimler	17. yüzyılın sonlarından beri nebraska'nın kuzeydoğusunda yaşayan bir yerli halkın üyesi	omaha i.
Linguistics
290	Dilbilim	rönesans'tan beri kullanılan latince	new latin i.
291	Dilbilim	m.s. 900'den beri kullanılıp arap alfabesiyle yazılan farsça	modern persian i.
History
292	Tarih	(1917'den beri) büyük britanya kraliyet ailesi	windsor i.
293	Tarih	(1917'den beri) büyük britanya kraliyet ailesi	house of windsor i.
294	Tarih	ezelden beri süren yükümlülük	suit custom i.
Religious
295	Dini	on yedinci yüzyıldan beri azizlerin yaşamını inceleyen bir cemiyet üyesi	bollandist i.
296	Dini	yeni ahit'in erken hristiyanlık döneminden beri kutsal veya resmi olarak kabul edilen kısımları	homologoumena i.
Philosophy
297	Felsefe	(iyonyalı doğa filozoflarına göre) başlangıçtan beri var olan maddenin özel bir çeşidi	matter i.
Geography
298	Coğrafya	1950'den beri tel aviv-yafa olarak bilinen şehrin parçası olan, batı israil'de yer alan eski bir liman şehri	yafo i.
Sport
299	Spor	ingilizlerin 1779'dan beri epsom'da yılda bir düzenlediği klasik at yarışı ve benzerleri	the oaks i.
300	Spor	1861'den beri her yıl melbourne'de düzenlenen at yarışı koşusu	melbourne cup i.
Wagering
301	Bahisçilik	1779'dan beri epsom'da kısraklar için düzenlenen yıllık bir at yarışı	oaks i.
Abbreviation
302	Kısaltma	1990'lardan beri lübnan'da faaliyet gösteren filistinli aşırı dinci sünni bir örgüt	asbat al-ansar i.
Latin
303	Latince	baştan beri	ab initio i.
304	Latince	en başından beri	ex tunc expr.
Archaic
305	Eski Kullanım	o zamandan beri	thence zf.
306	Eski Kullanım	…den beri	sith zf.
307	Eski Kullanım	o zamandan beri	sith zf.
308	Eski Kullanım	… den beri	sithen zf.
309	Eski Kullanım	… den beri	sithens zf.
310	Eski Kullanım	… den beri	sithence zf.
Slang
311	Argo	diş telleri ve küçüklükten beri bıyıkları olan ergen çocuk	avin i.
312	Argo	fi tarihinden beri	dog’s mother zf.
313	Argo	baştan beri	from jump street expr.
314	Argo	en başından beri	from jump street expr.
Modern Slang
315	Modern Argo	baştan beri gerçek	a 1 since day 1 expr.
316	Modern Argo	her zaman/baştan beri içten	a 1 since day 1 expr.
317	Modern Argo	her zaman/baştan beri sahici	a 1 since day 1 expr.