Geçmiş

bilmez

"bilmez" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 3 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	bilmez	ignorant s.
2	Genel	bilmez	innocent of s.
3	Genel	bilmez	unacquainted s.

"bilmez" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 142 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	kendini bilmez	impertinent s.
General
2	Genel	haddini bilmez	saucebox i.
3	Genel	doymak bilmez iştah	craving i.
4	Genel	değer bilmez olma	unthankfulness i.
5	Genel	doymak bilmez iştah	wolf i.
6	Genel	yüksek enerjili ve yorulmak bilmez kimse	human dynamo i.
7	Genel	doymak bilmez kimse	cormorant i.
8	Genel	iş bilmez kimse	foul-up i.
9	Genel	iş bilmez kimse	foul-up i.
10	Genel	haddini bilmez kimse	presumer i.
11	Genel	haddini bilmez kimse	snot i.
12	Genel	doymak bilmez	insatiable s.
13	Genel	doymak bilmez	rapacious s.
14	Genel	haddini bilmez	presumptuous s.
15	Genel	haddini bilmez	immodest s.
16	Genel	haddini bilmez	presuming s.
17	Genel	doymak bilmez (iştah)	keen s.
18	Genel	ne yapacağını bilmez	at a loss s.
19	Genel	aman bilmez	grim s.
20	Genel	yorulmak bilmez	indefatigable s.
21	Genel	yorulmak bilmez	unwearied s.
22	Genel	kendini bilmez	presumptuous s.
23	Genel	bitmek bilmez	interminable s.
24	Genel	haddini bilmez	arrogant s.
25	Genel	doymak bilmez	voracious s.
26	Genel	yorulmak bilmez	untiring s.
27	Genel	yorulmak bilmez	exhaustless s.
28	Genel	yorulmak bilmez	unwearying s.
29	Genel	ne yapacağını bilmez halde	at a loss s.
30	Genel	yorulmak bilmez	tireless s.
31	Genel	haddini bilmez	sassy s.
32	Genel	yorulmak bilmez	weariless s.
33	Genel	yorulmak bilmez (kimse)	tireless s.
34	Genel	durmak bilmez	unstoppable s.
35	Genel	doymak bilmez	inappeasable s.
36	Genel	bitmek tükenmek bilmez	never-ending s.
37	Genel	yorulmak nedir bilmez	untiring s.
38	Genel	yazı bilmez	preliterate s.
39	Genel	doymak bilmez	grasping s.
40	Genel	bitmek tükenmek bilmez	unceasing s.
41	Genel	bitmek tükenmek bilmez	everlasting s.
42	Genel	bitmek tükenmek bilmez	unending s.
43	Genel	doymak bilmez	ravening s.
44	Genel	dur durak bilmez	never-failing s.
45	Genel	yorulmak bilmez	undefatigable s.
46	Genel	yorulmak bilmez	unweariable s.
47	Genel	haddini bilmez	wise s.
48	Genel	ne yapacağını bilmez	will [dialect] s.
49	Genel	ne yapacağını bilmez	will [dialect] s.
50	Genel	kendini bilmez	overbold s.
51	Genel	bitmek bilmez	inexterminable [obsolete] s.
52	Genel	yorulmak bilmez	infatigable [obsolete] s.
53	Genel	doymak bilmez	cormorant s.
54	Genel	doymak bilmez	cormoraut s.
55	Genel	doymak bilmez	sharp s.
56	Genel	kendini bilmez	forward s.
57	Genel	kendini bilmez	fresh s.
58	Genel	haddini bilmez	presumptuous [obsolete] s.
59	Genel	ne yapacağını bilmez halde zararla	at a loss zf.
60	Genel	ne yapacağını bilmez bir durumda	at one's wits' end zf.
61	Genel	yorulmak bilmez bir şekilde	indefatigably zf.
62	Genel	yorulmak bilmez bir şekilde	doggedly zf.
63	Genel	yorulmak bilmez bir şekilde	without tiring zf.
64	Genel	yorulmak bilmez bir şekilde	untiringly zf.
65	Genel	ne yapacağını bilmez şekilde	aimlessly zf.
Phrasals
66	Öbek Fiiller	yorulmak bilmez bir şekilde peşinden gitmek	follow up f.
Phrases
67	İfadeler	bilmez miyim!	you're telling me! expr.
68	İfadeler	internette kimse senin kim olduğunu bilmez	on the Internet, nobody knows you're a dog expr.
Proverb
69	Atasözü	gelişme çağında olan gençler doymak bilmez	growing youth has a wolf in his belly f.
70	Atasözü	başında beklediğin tencere kaynamak bilmez	a watched kettle never boils
71	Atasözü	insan içinde bulunduğu zamanın kıymetini bilmez	the golden age was never the present age
72	Atasözü	insan elindekinin kıymetini bilmez	the golden age was never the present age
73	Atasözü	gelişme çağında olan gençler doymak bilmez	a growing youth has a wolf in his belly
Colloquial
74	Konuşma Dili	doymaz bilmez iştah	chuckers i.
75	Konuşma Dili	doymaz bilmez iştah	chuckers i.
76	Konuşma Dili	doymaz bilmez iştah	chucks i.
77	Konuşma Dili	haddini bilmez/kibirli konuşma	horse pucky [us] i.
78	Konuşma Dili	bir şey bilmez kimse	know-nothing i.
79	Konuşma Dili	yol yordam bilmez tip	a country cousin i.
80	Konuşma Dili	adap bilmez kimse	a country cousin i.
81	Konuşma Dili	yol yordam bilmez	a country bumpkin i.
82	Konuşma Dili	adap bilmez	a country bumpkin i.
83	Konuşma Dili	doymak bilmez	foodaholic i.
84	Konuşma Dili	bir bok bilmez	doesn't know beans (about something) expr.
85	Konuşma Dili	bir bok bilmez	doesn't know his ass from a hole in the ground expr.
86	Konuşma Dili	bir bok bilmez	doesn't know his ass from his elbow expr.
87	Konuşma Dili	hiçbir şey bilmez	doesn't know beans (about something) expr.
88	Konuşma Dili	hiçbir şey bilmez	doesn't know his ass from a hole in the ground expr.
89	Konuşma Dili	hiçbir şey bilmez	doesn't know his ass from his elbow expr.
90	Konuşma Dili	ne yapacağını bilmez halde	on the hop expr.
91	Konuşma Dili	bir bok bilmez	don't know sic 'em (from come here) expr.
Idioms
92	Deyim	doymak bilmez kimse	a bottomless pit i.
93	Deyim	bilmez ama konuşur	armchair general i.
94	Deyim	ne yapacağın bilmez şekilde koşuşturma	running about like a headless chicken i.
95	Deyim	ne yapacağın bilmez şekilde koşuşturma	rushing about like a headless chicken i.
96	Deyim	bir insanın, grubun ya da bir davanın yorulmak bilmez taraftarı	amen corner i.
97	Deyim	ne yapacağın bilmez şekilde koşuşturmak	run about like a headless chicken f.
98	Deyim	ne yapacağın bilmez şekilde koşuşturmak	be running around like a headless chicken f.
99	Deyim	bitmek bilmez olmak	be like painting the forth bridge f.
100	Deyim	ne yapacağını bilmez şekilde bir oraya bir buraya koşuşturmak	run around like a chicken with its head cut off f.
101	Deyim	ne yapacağını bilmez şekilde dolanmak	run around like a chicken with its head cut off f.
102	Deyim	ne yapacağını bilmez şekilde bir oraya bir buraya koşuşturmak	run (around) in circles f.
103	Deyim	ne yapacağını bilmez şekilde koşuşturmak	be running around like a headless chicken [uk] f.
104	Deyim	ne yapacağını bilmez şekilde koşuşturmak	be running around like a chicken with its head cut off [us] f.
105	Deyim	ne yapacağını bilmez şekilde bir oraya bir buraya koşuşturmak	run about like a chicken with its head cut off f.
106	Deyim	ne yapacağını bilmez şekilde koşuşturmak	run around like a headless chicken f.
107	Deyim	bitmek bilmez	paint the forth bridge s.
108	Deyim	bitmek bilmez bir zaman diliminde	on a slow boat to china zf.
109	Deyim	bitmek bilmez bir zaman diliminde	on a slow boat to china expr.
110	Deyim	bitmek bilmez bir zaman diliminde	slow boat to china expr.
111	Deyim	heyecan nedir bilmez	cool calm and collected expr.
112	Deyim	ne yapacağını bilmez şekilde	like a headless chicken expr.
113	Deyim	ne yapacağını bilmez şekilde	like a chicken with its head cut off expr.
114	Deyim	bir halt bilmez	don't know beans expr.
115	Deyim	hiçbir şey bilmez	don't know beans expr.
116	Deyim	ne yapacağını bilmez halde	at a stand expr.
Speaking
117	Konuşma	bilmez miyim!	tell me about it! expr.
118	Konuşma	bir iki kendini bilmez yüzünden	because of some irresponsible person expr.
119	Konuşma	bilmez değilim	I am not unaware that expr.
120	Konuşma	ne olacağını kimse bilmez	there is no saying what will happen expr.
121	Konuşma	nerede duracağını bilmez	it doesn't know when to stop expr.
Trade/Economic
122	Ticaret/Ekonomi	iş bilmez yöneticilerin meseleyi bilmeden/anlamadan karar verdikleri yönetim şekli	seagull approach i.
Law
123	Hukuk	eskime bilmez	it will any amount of wear expr.
Medical
124	Medikal	çift bilmez	double blind s.
Social Sciences
125	Sosyal Bilimler	yazı bilmez	preliterate s.
Latin
126	Latince	gerisini kim bilmez	cetera quis nescit expr.
Archaic
127	Eski Kullanım	haddini bilmez	presumptive s.
Slang
128	Argo	bir bok bilmez	doesn't know sic 'em (from come here) expr.
129	Argo	bir bok bilmez	doesn't know beans expr.
130	Argo	hiçbir şey bilmez	doesn't know beans expr.
131	Argo	bir bok bilmez	doesn't know (one's) arse from (one's) elbow [uk] expr.
132	Argo	hiçbir şey bilmez	doesn't know (one's) arse from (one's) elbow [uk] expr.
133	Argo	bir bok bilmez	wouldn't know (one's) arse from (one's) elbow [uk] expr.
134	Argo	hiçbir şey bilmez	wouldn't know (one's) arse from (one's) elbow [uk] expr.
135	Argo	bir bok bilmez	doesn't know (one's) ass from (one's) elbow expr.
136	Argo	hiçbir şey bilmez	doesn't know (one's) ass from (one's) elbow expr.
137	Argo	bir bok bilmez	wouldn't know (one's) ass from (one's) elbow expr.
138	Argo	hiçbir şey bilmez	wouldn't know (one's) ass from (one's) elbow expr.
British Slang
139	İngiliz Argosu	bitmek bilmez anlamsız konuşma	blithering i.
140	İngiliz Argosu	doymak bilmez tip	bottomless pit i.
141	İngiliz Argosu	yol yordam bilmez görgüsüz tip	lombard i.
Modern Slang
142	Modern Argo	kendini bilmez halde	all sorts of fucked up s.