birine ceza vermek

"birine ceza vermek" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 1 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Phrasals

1	Öbek Fiiller	(birine/bir şeye bir şey) için ceza vermek	penalize (someone or something) for (something) f.
2	Öbek Fiiller	(birine/bir şeye bir şeyden) dolayı ceza vermek	penalize (someone or something) for (something) f.
3	Öbek Fiiller	(birine/kendine bir şey yaparak) ceza vermek	punish (someone or oneself) by (doing something) f.
4	Öbek Fiiller	(birine bir ceza) vermek	sentence (one) to (something) f.
Colloquial

5	Konuşma Dili	(birine) ceza vermek	give (one) a hammering f.
6	Konuşma Dili	(birine) ceza vermek	give (one) a pasting f.
7	Konuşma Dili	(birine ceza) vermek	give someone f.
Idioms

8	Deyim	birine bir işi yaparsa ödül yapmazsa ceza vermek	carrot and stick f.
9	Deyim	birine bir işi yaparsa ödül yapmazsa ceza vermek	carrot or stick f.
10	Deyim	birine hafif bir ceza vermek	slap someone’s wrist f.
11	Deyim	birine hafif bir ceza vermek	slap someone on the wrist f.
12	Deyim	(birine) hafif/az ceza vermek	let (one) off easy f.
13	Deyim	birine ders vermek (ceza)	give someone a black eye f.
14	Deyim	(birine) ceza vermek	give (one) jesse [obsolete] f.
15	Deyim	(birine) ufak/hafif bir ceza vermek	rap (one) on the knuckles f.
16	Deyim	(birine) ufak/hafif bir ceza vermek	rap (one) over the knuckles f.
17	Deyim	(birine) ufak/hafif bir ceza vermek	rap (one's) knuckles f.
18	Deyim	(birine) ufak/hafif bir ceza vermek	rap (one) on the knuckles f.
19	Deyim	(birine) ceza vermek	give (one) (the) what for f.

20	Deyim	(birine) karşı (bir ceza) vermek	give (something) against (one) f.