Geçmiş

boş (zaman)

"boş (zaman)" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 1 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	boş (zaman)	spare s.

"boş (zaman)" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 58 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	boş zaman	free time i.
2	Genel	boş zaman faaliyetleri	free time occupation i.
3	Genel	boş zaman uğraşısı	spare time activity i.
4	Genel	boş zaman faaliyeti	leisure i.
5	Genel	boş zaman	spare time i.
6	Genel	boş zaman etkinlikleri	spare time activities i.
7	Genel	boş zaman etkinliği	recreation i.
8	Genel	boş zaman	leisure i.
9	Genel	boş zaman	free-spare time i.
10	Genel	boş zaman	idle time i.
11	Genel	boş zaman aktiviteleri	spare time activities i.
12	Genel	boş zaman	leisure time i.
13	Genel	boş zaman faaliyetleri	spare time activities i.
14	Genel	boş zaman faaliyetleri	leisure time activities i.
15	Genel	boş zaman yatçılığı	leisure yachting i.
16	Genel	(disneyland vb gibi) park/oyun alanı gibi insanların boş zaman etkinliklerine cevap veren alanların ticarileşmesi	commercialization of leisure i.
17	Genel	boş zaman aktivitesi	leisure i.
18	Genel	birlikte boş zaman değerlendirilen kişi	time killer i.
19	Genel	boş zaman geçirme	toying i.
20	Genel	çok fazla boş zaman	a lot of free time i.
21	Genel	çok boş zaman	a lot of free time i.
22	Genel	boş zaman	vacancy i.
23	Genel	belirli bir zaman diliminde boş olan veya kiralanmamış tüm kiralık birimlerin yüzdesi	vacancy rate i.
24	Genel	boş gezerek geçirilen zaman	loaf i.
25	Genel	boş zaman aktivitesi	doss i.
26	Genel	boş boş zaman geçirmek	moon f.
27	Genel	boş (zaman açısından)	clear s.
28	Genel	boş zaman faaliyetine uygun	leisure s.
29	Genel	boş zaman aktivesi ile ilgili	lusorious [obsolete] s.
Phrasals
30	Öbek Fiiller	bir yerde boş boş zaman geçirmek	poodle around (something) f.
31	Öbek Fiiller	boş işlerle zaman öldürmek/geçirmek	pootle along [uk] f.
32	Öbek Fiiller	boş boş zaman geçirmek	poodle around [uk] f.
33	Öbek Fiiller	(boş bir yerde) zaman geçirmek/yaşamak	rattle around (something or some place) f.
34	Öbek Fiiller	(boş bir yerde) zaman geçirmek/yaşamak	rattle around in f.
Colloquial
35	Konuşma Dili	boş zaman hastalığı	leisure sickness i.
36	Konuşma Dili	belli bir zaman diliminde boş olmak/boş vakti olmak	not have anything on f.
37	Konuşma Dili	bir zaman dilimi için bir plan yapmayarak boş bırakmak	leave open f.
38	Konuşma Dili	bir zaman dilimi/tarih için bir plan yapmayarak boş bırakmak	leave something open f.
39	Konuşma Dili	boş boş zaman geçirmek	pootle around [uk] f.
40	Konuşma Dili	fazla hareket gerektirmeyen boş zaman aktiviteleri yapmak	couch surf f.
Idioms
41	Deyim	biraz boş zaman	pocket of time i.
42	Deyim	boş zaman	time on (one's) hands i.
43	Deyim	boş zaman	time on hands i.
44	Deyim	boş zaman	time on your hands i.
Formal
45	Resmi	boş zaman aktivitesi olmayan	unleisured s.
Trade/Economic
46	Ticaret/Ekonomi	boş zaman	free time i.
47	Ticaret/Ekonomi	çalışma boş zaman optimum bileşimi	work-leisure optimum i.
48	Ticaret/Ekonomi	optimal çalışma boş zaman pozisyonu	optimal work-leisure position i.
Technical
49	Teknik	boş zaman	leisure time i.
50	Teknik	boş zaman	idle time i.
51	Teknik	boş zaman yönetimi	idle time management i.
Computer
52	Bilgisayar	boş zaman	idle time i.
53	Bilgisayar	boş zaman	leisure i.
Medical
54	Medikal	boş zaman faaliyetleri	leisure activities i.
Slang
55	Argo	boş boş zaman öldürmek	balls about f.
56	Argo	boş boş zaman öldürmek	balls around f.
Modern Slang
57	Modern Argo	boş zaman (çinliler arasında kullanılan bir deyim)	american time i.
58	Modern Argo	boş boş geçirilen zaman	american time i.