Geçmiş

bulaşmış

"bulaşmış" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 9 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	bulaşmış	involved s.
2	Genel	bulaşmış	infected s.
3	Genel	bulaşmış	smeared s.
4	Genel	bulaşmış	infectious [obsolete] s.
5	Genel	bulaşmış	gormy s.
6	Genel	bulaşmış	gorming s.
7	Genel	bulaşmış	gaumy [dialect] s.
Technical
8	Teknik	bulaşmış	contaminated s.
Archaic
9	Eski Kullanım	bulaşmış	infect s.

"bulaşmış" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 63 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	leke (bulaşmış)	smudge i.
2	Genel	bir işe fena halde bulaşmış olmak	be in something up to one's eyes f.
3	Genel	pis işlere bulaşmış olmak	be/get mixed up in f.
4	Genel	gaz bulaşmış	gassed s.
5	Genel	sümük bulaşmış	slimy s.
6	Genel	üzerine bulaşmış	contaminated s.
7	Genel	hastalık bulaşmış	sickened s.
8	Genel	çamur bulaşmış	slimed s.
9	Genel	salyalı/salya bulaşmış	slabbery s.
10	Genel	sıtma bulaşmış	malaria-infested s.
11	Genel	kirli işlere bulaşmış	enfect s.
12	Genel	belaya bulaşmış	enmeshed s.
13	Genel	belaya bulaşmış	entangled s.
14	Genel	zührevi hastalık bulaşmış	venereal s.
15	Genel	sığır hastalığı bulaşmış	murrion [obsolete] s.
16	Genel	her yere bulaşmış	overstrewn s.
17	Genel	yapışkan madde bulaşmış	gooped up s.
18	Genel	(hastalık) bulaşmış	contracting s.
19	Genel	kan bulaşmış	cruentate s.
20	Genel	enfiye bulaşmış	snuffy s.
Colloquial
21	Konuşma Dili	uyuşturucuya bulaşmış	plugged in s.
22	Konuşma Dili	(belaya, kötü bir şeye) bulaşmış/karışmış	mixed up s.
23	Konuşma Dili	(belaya/soruna) bulaşmış	mixed-up s.
24	Konuşma Dili	(bir şeye) bulaşmış	mixed up in (something) s.
25	Konuşma Dili	-e bulaşmış	mixed up with s.
26	Konuşma Dili	belaya bulaşmış	in shtuck expr.
Idioms
27	Deyim	içine/üstüne (bir şey) bulaşmış/karışmış olmak	be tainted by (something) f.
28	Deyim	birinin kanı eline bulaşmış olmak	have someone's blood on one's hands f.
29	Deyim	kötü bir duruma bulaşmış olmak	get tangled up in something f.
30	Deyim	(bir şeye) karışmış/bulaşmış olmak	be art and part of (something) f.
31	Deyim	karışmış/bulaşmış olmak	be art and part of f.
32	Deyim	(kötü birşeye) bulaşmış	mixed up in s.
33	Deyim	(içinden çıkılamayan) bir şeye bulaşmış	tangled up with something s.
34	Deyim	(içinden çıkılamayan) bir şeye bulaşmış	tangled up in something s.
35	Deyim	(bir şeye) çok bulaşmış	up to the hub s.
36	Deyim	-e bulaşmış	involved with s.
37	Deyim	'-e bulaşmış	knee-deep in s.
38	Deyim	gırtlağına kadar (bir şeye) batmış/bulaşmış	knee-deep in (something) s.
39	Deyim	boğazına kadar (bir şeye) batmış/bulaşmış	knee-deep in (something) s.
40	Deyim	-e bulaşmış	swept up s.
Technical
41	Teknik	virüs bulaşmış yazılım	virusware i.
Computer
42	Bilgisayar	virüs bulaşmış yazılım	virusware i.
43	Bilgisayar	bilgisayarınıza virüs bulaşmış	your computer is infected expr.
Medical
44	Medikal	virüs bulaşmış, kanserli veya anormal hücreleri öldüren granül lenfosit hücre	nk cell (natural killer cell) i.
45	Medikal	virüs bulaşmış, kanserli veya anormal hücreleri öldüren granül lenfosit hücre	natural killer cell i.
46	Medikal	virüs bulaşmış hücre	virus-infected cell i.
47	Medikal	çiçek hastalığı bulaşmış	variolous s.
Pathology
48	Patoloji	özellikle bataklık alanlarda salınan gazlarla hastalığa sebep olan zehirli bir maddenin bulaşmış olduğu hava	malaria i.
Chemistry
49	Kimya	cıva bulaşmış	mercury-contaminated s.
Biology
50	Biyoloji	virüs bulaşmış hücrenin yüzeyindeki antijenleri tanıyıp ona bağlanarak öldüren cd8 reseptörlü t hücresi	cd8 cell i.
51	Biyoloji	virüs bulaşmış hücrenin yüzeyindeki antijenleri tanıyıp ona bağlanarak öldüren cd8 reseptörlü t hücresi	cd8 T cell i.
52	Biyoloji	virüs bulaşmış bir hücrenin yüzeyindeki antijenleri tanıyan cd4 reseptörlü t hücresi	t-helper cell i.
53	Biyoloji	virüs bulaşmış bir hücrenin yüzeyindeki antijenleri tanıyan cd4 reseptörlü t hücresi	helper t cell i.
54	Biyoloji	virüs bulaşmış hücrenin yüzeyindeki antijenleri tanıyarak bu hücreye bağlanıp hücreyi yok eden t hücresi	killer t cell i.
55	Biyoloji	virüs bulaşmış hücrenin yüzeyindeki antijenleri tanıyarak bu hücreye bağlanıp hücreyi yok eden t hücresi	cytotoxic t cell i.
Biochemistry
56	Biyokimya	virüs bulaşmış hücrenin yüzeyindeki antijenleri tanıyıp B hücrelerini ve öldürücü t hücrelerini uyaran lenfokinleri salgılayan CD4 reseptörlü t hücresi	helper cell i.
Botanic
57	Botanik	ergot bulaşmış	ergotised s.
58	Botanik	ergot bulaşmış	ergotized s.
History
59	Tarih	(eski ingiltere orman yasalarında) geyik kanı bulaşmış el	bloody hand i.
Slang
60	Argo	herpes virüsü bulaşmış	herped-up s.
British Slang
61	İngiliz Argosu	sahte/çalıntı çek işine bulaşmış tip	kite i.
62	İngiliz Argosu	belaya bulaşmış	up shit creek s.
63	İngiliz Argosu	belaya bulaşmış	up the creek without a paddle expr.