Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | defterini dürmek | settle one's hash f. |
Genel | defterini dürmek | rub out f. |
Genel | defterini dürmek | kill f. |
Genel | defterini dürmek | do away with f. |
Phrasals | ||
Öbek Fiiller | defterini dürmek | curl up f. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | defterini dürmek | clip f. |
Idioms | ||
Deyim | defterini dürmek | stop (one's) clock f. |
Deyim | defterini dürmek | stop someone's clock f. |
Deyim | defterini dürmek | settle someone's hash f. |
Deyim | defterini dürmek | fix someone's wagon f. |
Deyim | defterini dürmek | balance the accounts f. |
Deyim | defterini dürmek | fix wagon f. |
Deyim | defterini dürmek | settle hash f. |
Slang | ||
Argo | defterini dürmek | break (someone's) balls f. |
Argo | defterini dürmek | break (someone's) stones f. |
Argo | defterini dürmek | bust (someone's) balls f. |
Argo | defterini dürmek | bust (someone's) stones f. |
Argo | defterini dürmek | break someone’s balls f. |
Argo | defterini dürmek | kill (someone) f. |
Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
Colloquial | ||||
Konuşma Dili | hemen defterini dürmek | do not pass go f. | ||
Konuşma Dili | (birinin) defterini dürmek | fix (someone) f. | ||
Slang | ||||
Argo | birinin defterini dürmek | drink someone's milkshake f. |