dreams - Türkçe İngilizce Sözlük

dreams

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

"dreams" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 2 sonuç

İngilizce Türkçe
General
dreams i. rüyalar
One night, he dreams that he dies from working too hard.
Bir gece rüyasında çok çalışmaktan öldüğünü görüyor.

More Sentences
dreams i. hayaller
I believe that the Lamassoure report allows this and that all our hopes and dreams are also permitted.
Lamassoure raporunun buna izin verdiğine ve tüm umut ve hayallerimize de izin verdiğine inanıyorum.

More Sentences

"dreams" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 108 sonuç

İngilizce Türkçe
General
some dreams i. bazı rüyalar
Some dreams are a glimpse of the future.
Bazı rüyalar geleceğin bir anlık görüntüsüdür.

More Sentences
dreams come true f. rüyaları gerçek olmak
A dream came true when the International Criminal Court commenced its work at the beginning of this week.
Uluslararası Ceza Mahkemesi bu hafta başında çalışmalarına başladığında bir rüya gerçek oldu.

More Sentences
pursue your dreams f. hayallerinin peşinden gitmek
Keep pursuing your dreams.
Hayallerinin peşinden gitmeye devam et.

More Sentences
Colloquial
in your dreams! expr. rüyanda görürsün!
Love is seeing her in your dreams.
Aşk, onu rüyalarında görmektir.

More Sentences
of your dreams expr. hayallerindeki
The fast and effective solution for finding the job of your dreams!
Hayallerinizdeki işi bulmak için hızlı ve etkili çözüm!

More Sentences
Speaking
my dreams expr. hayallerim
It's always been one of my dreams to live near a brook.
Bir derenin yakınında yaşamak hep hayallerimden biri olmuştur.

More Sentences
my dreams expr. rüyalarım
I haven't told you my dreams yet.
Sana henüz rüyalarımı anlatmadım.

More Sentences
General
the world of dreams i. hayal alemi
interpretation of dreams i. rüya tabiri
the dreams of the student i. öğrencinin hayalleri
realization of the dreams i. hayallerin gerçekleşmesi
the man in my dreams i. hayallerimdeki erkek
the woman in my dreams i. hayallerimdeki kadın
broken dreams i. yıkılmış/sönmüş hayaller
dictionary of dreams i. rüya yorumları sözlüğü
dictionary of dreams i. rüya sözlüğü
dictionary of dreams i. rüya tabirleri sözlüğü
interesting dreams i. ilginç rüyalar
boulevard of broken dreams i. kırık düşler bulvarı
see (someone/something) in one's dreams f. rüyalarına girmek
make one's dreams come true f. hayallerini gerçekleştirmek
(one's) dreams be fulfilled f. rüyaları gerçek olmak
haunt one's dreams f. rüyalarına girmek
haunt one's dreams f. rüyasına girmek
appear in one's dreams f. rüyalarına girmek
make the dreams come true f. hayalleri gerçekleştirmek
beyond somebody's wildest dreams zf. rüyalarda bile gerçekleşmeyecek
beyond somebody's wildest dreams zf. rüyalarda bile gerçek olmayacak
Phrases
never let go of your dreams i. hayallerinden asla vazgeçme
dreams and declines expr. düşler ve düşüşler
in the pursuit of his dreams expr. hayallerinin peşinde
in the pursuit of her dreams expr. hayallerinin peşinde
she laughs at my dreams, but I dream about her laughter expr. o benim hayallerime güler fakat ben onun gülüşünü hayal ederim
Proverb
morning dreams come true sabaha yakın görülen rüya tez zamanda çıkar
morning dreams come true sabah görülen rüya gerçekleşir
(early) morning dreams come true sabaha karşı görülen rüya tez zamanda çıkar
(early) morning dreams come true sabah erken görülen rüya gerçek olur
Colloquial
john-a-dreams i. hayalperest
john-a-dreams i. olmayacak işler peşinden koşan kimse
the man/woman/thing of (one's) dreams i. hayallerindeki kadın/erkek/şey
the man/woman/thing of (one's) dreams i. ideallerindeki kadın/erkek/şey
the man/woman/thing of (one's) dreams i. hayatının kadını/adamı/işi
in your dreams! expr. hadi be!
let your dreams come true expr. hayalleriniz gerçek olsun
in your dreams expr. rüyanda görürsün
sweet dreams expr. tatlı rüyalar
of (one's) dreams expr. (birinin) rüyalarındaki/düşlerindeki
of (one's) dreams expr. (birinin) hayalini kurduğu
of (one's) dreams expr. (birinin) en çok istediği
of your dreams expr. rüyalarındaki
of your dreams expr. hayalini kurduğun
of your dreams expr. hayal edebileceğinin/bulabileceğinin en iyisi
in (one's) dreams expr. (biri) rüyasında görür
in (one's) dreams expr. (biri) ancak rüyasında görür
in (one's) dreams expr. (biri) daha çok bekler
in your dreams! expr. ancak rüyanda görürsün!
in your dreams! expr. sen daha çok beklersin!
Idioms
the golden dreams i. altın rüyalar/hayaller
wildest dreams i. aklına hayaline getirdikleri
wildest dreams i. en gerçek dışı rüyaları
live out one's dreams/fantasies f. hayallerini/fantezilerini gerçekleştirmek
beyond one's wildest dreams expr. aklına hayaline bile gelmeyecek bir şey
beyond your wildest dreams expr. aklına hayaline bile gelmeyecek bir şey
not in my wildest dreams expr. hiç aklıma gelmezdi
beyond one's wildest dreams expr. en gerçek dışı rüyaların bile ötesinde
beyond your wildest dreams expr. en gerçek dışı rüyaların bile ötesinde
never in (one's) wildest dreams expr. (birinin) hiç aklına gelmezdi
never in (one's) wildest dreams expr. (biri) hayalini bile kuramazdı
never in (one's) wildest dreams expr. (biri) hayal bile edemezdi
never in your wildest dreams expr. hiç aklına gelmezdi
never in your wildest dreams expr. hayalini bile kuramazdı
never in your wildest dreams expr. hayal bile edemezdi
not in your wildest dreams expr. hiç aklına gelmezdi
not in your wildest dreams expr. hayalini bile kuramazdı
not in your wildest dreams expr. hayal bile edemezdi
not in (one's) wildest dreams expr. (biri) hayal bile edemezdi
not in (one's) wildest dreams expr. (birinin) hiç aklına gelmezdi
not in (one's) wildest dreams expr. (birinin) aklının ucundan geçmezdi
not in (one's) wildest dreams expr. (biri) hayalini bile kuramazdı
Speaking
the man of her dreams i. hayallerindeki erkek
the man of her dreams i. hayallerindeki adam
the woman of his dreams i. hayallerindeki kadın
tell me your dreams expr. bana hayallerini anlat
do you remember your dreams? expr. gördüğün rüyaları hatırlar mısın?
dreams are important expr. hayaller önemlidir
pursue your dreams expr. hayallerini takip et
the house of my dreams expr. hayalimdeki ev
not in my wildest dreams expr. hayalini bile kuramazdım
believe in your dreams expr. hayallerine inan
do animals have dreams? expr. hayvanlar rüya görür mü?
bad dreams are over expr. kötü rüyalar geride kaldı
do you remember your dreams? expr. rüyalarını hatırlar mısın?
they like talking about their dreams expr. rüyalarıyla ilgili konuşmaktan hoşlanırlar
the house of my dreams expr. rüyalarımdaki/hayallerimdeki ev
in your dreams expr. sen daha çok beklersin
dreams mean opposite expr. rüyaların tersi çıkar
do you believe in dreams? expr. rüyalara inanır mısın?
sweet dreams expr. tatlı rüyalar
I can help you make your dreams come true expr. hayallerinizini gerçekleştirmenize yardımcı olabilir
I can help you make your dreams come true expr. hayallerini gerçekleştirmene yardımcı olabilir
Medical
acting out of dreams i. rüyaların canlandırılması
acting out of dreams i. rem uykusu davranış bozukluğu
acting out of dreams i. rüyaların hareketle canlandırılması
Psychology
interpretation of dreams i. düşlerin yorumu
analysis of dreams i. rüya analizi
recurrent dreams i. tekrarlanan rüyalar
Star Wars
city of dreams i. hayaller şehri
kingdom of dreams i. hayaller krallığı