elini atmak

"elini atmak" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 2 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General

1	Genel	elini cebine atmak	dig down f.
2	Genel	elini cebine atmak	reach for one's wallet f.
3	Genel	elini cebine atmak	dip f.
4	Genel	-e elini atmak	make a grab for f.
5	Genel	elini omzuna atmak	put/throw one's arm around someone's shoulder f.
Colloquial

6	Konuşma Dili	(tokat atmak için) elini göstermek	a bunch of fives f.
7	Konuşma Dili	istemeyerek elini cebine atmak	fork some money out f.
Idioms

8	Deyim	elini cebine atmak	put one's hand in one's pocket f.
9	Deyim	istemeyerek elini cebine atmak	fork some money out (for something) f.
10	Deyim	istemeye istemeye elini cebine atmak	fork out f.
11	Deyim	(mecazi anlamda) elini cebine atmak	dig into one's pocket f.
12	Deyim	(mecazi anlamda) elini cebine atmak	dip into one's pocket f.
13	Deyim	elini cebine atmak	dig down f.
14	Deyim	elini cebine atmak	dig deep f.
15	Deyim	(mecazi anlamda) elini cebine atmak	dip into your pocket f.
16	Deyim	(mecazi anlamda) elini cebine atmak	dig into your pocket f.
17	Deyim	elini cebine atmak	put your hand in your pocket [uk] f.
18	Deyim	elini cebine atmak	put your hand into your pocket [uk] f.

Archaic

19	Eski Kullanım	elini beline atmak	kimbo [rare] f.