|
Kategori |
Türkçe |
İngilizce |
|
General |
|
1 |
Genel |
eroin dozu |
fix i.
|
|
2 |
Genel |
eroin müptelalığı |
heroin addiction i.
|
|
3 |
Genel |
eroin müptelası |
heroin addict i.
|
|
4 |
Genel |
eroin enjekte etmek için boş damar arama |
trainspotting i.
|
|
5 |
Genel |
eroin bağımlısı |
heroin addict i.
|
|
6 |
Genel |
eroi̇n bağımlılığı |
heroin addiction i.
|
|
7 |
Genel |
eroin bağımlılarına özgü sıskalık, çukurlaşmış gözler gibi özelliklerin çekici hale gelmesi |
heroin chic i.
|
|
8 |
Genel |
eroin şıklığı |
heroin chic i.
|
|
9 |
Genel |
eroin bağımlılığı |
heroinism i.
|
|
10 |
Genel |
damardan eroin almak |
shoot heroin f.
|
|
11 |
Genel |
kokain ve eroin kuryeliği yapmak |
run coke and heroin f.
|
|
12 |
Genel |
eroin kullanmak |
use heroin f.
|
|
Colloquial |
|
13 |
Konuşma Dili |
(eroin gibi yasadışı veya bağımlılık yapıcı maddeleri) ana damara doğrudan enjekte etmek |
mainline f.
|
|
14 |
Konuşma Dili |
eroin kafasında |
nodded out s.
|
|
Law |
|
15 |
Hukuk |
(eroin, kokain ve mdma dahil) sert uyuşturucu madde |
class a drug i.
|
|
Medical |
|
16 |
Medikal |
afyon, eroin veya morfin gibi narkotik uyuşturuculara olan bağımlılık |
narcotism i.
|
|
Pharmaceutics |
|
17 |
Eczacılık |
eroin gibi opioid uyuşturucu ve alkol bağımlılıklarını tedavi etmek için hidroklorür formunda kullanılan sentetik bir opioid antagonisti |
naltrexone i.
|
|
Social Sciences |
|
18 |
Sosyal Bilimler |
kullanımı sonrası kokain veya eroin gibi daha tehlikeli ve bağımlılık yapıcı maddelere geçiş yapılacağı düşünülen uyuşturucu |
gateway drug i.
|
|
Slang |
|
19 |
Argo |
aşırıdoz eroin |
godsmack i.
|
|
20 |
Argo |
bir doz eroin |
skeet i.
|
|
21 |
Argo |
ceza evi avlusunda eroin arama |
chasing the horse i.
|
|
22 |
Argo |
ceza evi avlusunda eroin arama |
chasing the dragon i.
|
|
23 |
Argo |
kahverengi eroin |
mulatto i.
|
|
24 |
Argo |
kahverengi eroin |
brown heroin i.
|
|
25 |
Argo |
kahverengi eroin |
brown smack i.
|
|
26 |
Argo |
marihuana/eroin paketi |
bag i.
|
|
27 |
Argo |
toplu eroin kullanımı |
circle jerk i.
|
|
28 |
Argo |
toz halinde uyuşturucu (eroin, kokain) |
dust i.
|
|
29 |
Argo |
keyif/neşe verici toz (eroin, kokain) |
joy dust i.
|
|
30 |
Argo |
toz halinde uyuşturucu (eroin, kokain) |
joy dust i.
|
|
31 |
Argo |
keyif/neşe verici toz (eroin, kokain) |
joy flakes i.
|
|
32 |
Argo |
toz/kristal halinde uyuşturucu (eroin, kokain) |
joy flakes i.
|
|
33 |
Argo |
basra körfezi bölgesinden gelen eroin |
gulf i.
|
|
34 |
Argo |
körfezden gelen eroin |
gulf i.
|
|
|
35 |
Argo |
eroin veya kokain gibi burundan çekerek kullanılan uyuşturuculara olan bağımlılık |
nose habit i.
|
|
36 |
Argo |
mal (kokain, eroin, esrar) |
hoska [dated] i.
|
|
37 |
Argo |
mal (kokain, eroin, esrar) |
mahoska [dated] i.
|
|
38 |
Argo |
eroin bağımlılığı |
scag jones i.
|
|
39 |
Argo |
eroin bağımlılığı |
skag jones i.
|
|
40 |
Argo |
eroin/uyuşturucu bırakma toplantısı |
kick party i.
|
|
41 |
Argo |
çok/bol miktarda eroin alımı |
load i.
|
|
42 |
Argo |
yüklü miktarda eroin alımı |
load i.
|
|
43 |
Argo |
eroin ve krek/taş kokain karışımı |
moonrock i.
|
|
44 |
Argo |
eroin içeren krek/taş kokain |
moonrock i.
|
|
45 |
Argo |
içinde eroin olan krek/taş kokain |
moonrock i.
|
|
46 |
Argo |
eroin, kokain aşırı dozu |
overjolt i.
|
|
47 |
Argo |
eroin, kokain doz aşımı |
overjolt i.
|
|
48 |
Argo |
overdoz eroin, kokain |
overjolt i.
|
|
49 |
Argo |
eroin ve parasetamol ile difenhidramin içeren reçetesiz ilaçların karışımıyla elde edilen bir uyuşturucu |
cheese i.
|
|
50 |
Argo |
eroin gibi uyuşturucuların ısıtılarak suda çözündürüldüğü küçük ve uyduruk kap |
cooker i.
|
|
51 |
Argo |
eroin ve kokain karışımı |
snowball i.
|
|
52 |
Argo |
eroin kullanmak |
kick the gong around [old-fashioned] f.
|
|
53 |
Argo |
eroin içmek/almak/çekmek |
chase the dragon f.
|
|
54 |
Argo |
eroin almak |
have fix f.
|
|
55 |
Argo |
eroin içmek |
have fix f.
|
|
56 |
Argo |
eroin içmek |
get a fix f.
|
|
57 |
Argo |
eroin almak |
get fix f.
|
|
58 |
Argo |
eroin içmek |
get fix f.
|
|
59 |
Argo |
kendine eroin vurmak |
shoot up f.
|
|
60 |
Argo |
eroin çekmek (eroini folyoda ısıtarak ejderha kuyruğu gibi dalgalanan dumanını çekmek) |
chase the dragon f.
|
|
61 |
Argo |
ilk kez eroin kullanmak |
get (one's) wings f.
|
|
62 |
Argo |
eroin kullanımına bağlı vücudunun kontrolünü kaybetmek |
goof f.
|
|
63 |
Argo |
eroin kullanımına bağlı kendinden geçmek |
goof f.
|
|
64 |
Argo |
eroin tribine girmek |
goof f.
|
|
65 |
Argo |
eroin kullanımından dolayı kaşınmak |
goof f.
|
|
66 |
Argo |
eroin kullanımında dolayı sersemlemek |
goof f.
|
|
67 |
Argo |
eroin kullanımı sonrası vücudunun kontrolünü kaybedip ağzından salyalar akmak |
goof f.
|
|
68 |
Argo |
eroin, kokain doz aşımı yaşamak |
overjolt f.
|
|
69 |
Argo |
aşırı dozda eroin, kokain almak |
overjolt f.
|
|
70 |
Argo |
(eroin) ısıtarak kullanıma hazırlamak |
cook up f.
|
|
71 |
Argo |
eroin kafasına girmiş |
girked s.
|
|
72 |
Argo |
eroin kullanan |
on the horse s.
|
|
73 |
Argo |
eroin kullanmış |
on the horse s.
|
|
74 |
Argo |
eroin çekmiş |
on the horse s.
|
|
75 |
Argo |
eroin bağımlısı |
on the horse s.
|
|
76 |
Argo |
eroin kullanmış |
horsed s.
|
|
77 |
Argo |
eroin bağımlısı |
horsed s.
|
|
78 |
Argo |
eroin kafası yaşayan |
horsed s.
|
|
79 |
Argo |
eroin kullanmış |
on the horse s.
|
|
80 |
Argo |
eroin bağımlısı |
on the horse s.
|
|
81 |
Argo |
eroin kafası yaşayan |
on the horse s.
|
|
82 |
Argo |
eroin bağımlısı |
on the junk expr.
|
|
83 |
Argo |
eroin kullanıcısı |
on the junk expr.
|
|
84 |
Argo |
eroin/morfin bağımlısı |
on the mojo expr.
|
|
85 |
Argo |
eroin/morfin kullanan |
on the mojo expr.
|
|
86 |
Argo |
eroin bağımlısı |
on the junk expr.
|
|
British Slang |
|
87 |
İngiliz Argosu |
eroin bağımlısı |
baghead i.
|
|
88 |
İngiliz Argosu |
eroin müptelası |
baghead i.
|
|
89 |
İngiliz Argosu |
eroin yoksunluğu çekmek |
cluck f.
|
|
90 |
İngiliz Argosu |
eroin kullanan |
smacked up s.
|
|
Star Wars |
|
91 |
Star Wars |
eroin salonu |
heroine hall i.
|
|