Geçmiş

fıçı

"fıçı" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 39 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	fıçı	barrel i.
General
2	Genel	fıçı	keg i.
3	Genel	fıçı	tub i.
4	Genel	fıçı	tierce i.
5	Genel	fıçı	kilderkin i.
6	Genel	fıçı	drum i.
7	Genel	fıçı	cask i.
8	Genel	fıçı	cupa i.
9	Genel	fıçı	vat i.
10	Genel	fıçı	butt i.
11	Genel	fıçı	cistern i.
12	Genel	fıçı	vessel i.
13	Genel	fıçı	knag [scotland] i.
14	Genel	fıçı	barreled s.
15	Genel	fıçı	barrelled s.
16	Genel	fıçı	csk (cask) kısalt.
Colloquial
17	Konuşma Dili	fıçı	gutbucket i.
Idioms
18	Deyim	fıçı	black-silk barge i.
Trade/Economic
19	Ticaret/Ekonomi	fıçı	cask i.
20	Ticaret/Ekonomi	fıçı	drum i.
21	Ticaret/Ekonomi	fıçı	barrel i.
Technical
22	Teknik	fıçı	barrel i.
23	Teknik	fıçı	vat i.
24	Teknik	fıçı	cask i.
25	Teknik	fıçı	tray i.
26	Teknik	fıçı	butt i.
27	Teknik	fıçı	cistern i.
28	Teknik	fıçı	kilderkin i.
Tobacco
29	Tütün	fıçı	hogshead i.
Archaic
30	Eski Kullanım	fıçı	stand i.
Slang
31	Argo	fıçı	blob i.
32	Argo	fıçı	blubber gut i.
33	Argo	fıçı	blubber guts i.
34	Argo	fıçı	bucket i.
35	Argo	fıçı	gut-bucket i.
36	Argo	fıçı	chubbo i.
37	Argo	fıçı	crisco i.
38	Argo	fıçı	hunk i.
39	Argo	fıçı	load i.

"fıçı" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 186 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	büyük fıçı	hogshead i.
2	Genel	fıçı tapası	bung i.
3	Genel	fıçı tapası	spigot i.
4	Genel	küçük fıçı	kilderkin i.
5	Genel	fıçı (içki)	tap i.
6	Genel	fıçı tahtası	clapboard i.
7	Genel	küçük fıçı	firkin i.
8	Genel	fıçı kızağı	gantry i.
9	Genel	bir fıçı dolusu	cask i.
10	Genel	fıçı tahtası	barrel stave i.
11	Genel	fıçı tahtası	stave i.
12	Genel	fıçı karnı	bilge i.
13	Genel	küçük fıçı	keg i.
14	Genel	fıçı birası	beer on draft i.
15	Genel	fıçı dolusu	barrelful i.
16	Genel	fıçı dolusu	caskful i.
17	Genel	büyük fıçı	tun i.
18	Genel	fıçı kerestesi	shook i.
19	Genel	fıçı deliği	bung i.
20	Genel	fıçı birası	draught beer i.
21	Genel	fıçı malzemesi	shook i.
22	Genel	fıçı deliği	taphole i.
23	Genel	fıçı musluğu	faucet i.
24	Genel	büyük fıçı	puncheon i.
25	Genel	fıçı deliği	bunghole i.
26	Genel	fıçı tamircisi	hooper i.
27	Genel	fıçı kapasitesi	barrel capacity i.
28	Genel	fıçı bira aleti	beer pull i.
29	Genel	fıçı bira aleti	beer engine i.
30	Genel	yanan fıçı	burning barrel i.
31	Genel	tabakalanacak derilerin çözeltiye batırıldığı fıçı	tan vat i.
32	Genel	fıçı içki	tap i.
33	Genel	fıçı sehpası	caskstand i.
34	Genel	fıçı ya da varil koymak için ayak	caskstand i.
35	Genel	ahşaptan yapılmış kap/fıçı	tree [scottish] i.
36	Genel	eski dönemlerde alkol kaçakçılığında kullanılan büyük fıçı	tub [brit] i.
37	Genel	küçük fıçı	barillet i.
38	Genel	fıçı dolusu	barrel i.
39	Genel	fıçı yapan kimse	barrel maker i.
40	Genel	fıçı tamir eden kimse	barrel maker i.
41	Genel	küçük fıçı	barrico i.
42	Genel	bir fıçı bira	kegger i.
43	Genel	bir tür fıçı	kemelin i.
44	Genel	küçük fıçı	knag [scotland] i.
45	Genel	fıçı dolusu miktar	vatful i.
46	Genel	küllerin filtreden geçirildiği ahşap fıçı	leach tub i.
47	Genel	tıraşlanmamış fıçı tahtası	hackleback i.
48	Genel	fıçı veya varilin en üst kısmı	head i.
49	Genel	fıçı çıtası kesen kimse	bucker i.
50	Genel	fıçı tahtasının ortası ile ucu arasındaki genişlik farkı	bulge i.
51	Genel	fıçı çıtalarının çerçeveye doğru uzanan bölümü	chimb i.
52	Genel	fıçının veya fıçı benzeri bir kabın kenarı	chimb i.
53	Genel	fıçı kenarındaki oluk	chimb i.
54	Genel	fıçı çıtalarının çerçeveye doğru uzanan bölümü	chime i.
55	Genel	fıçının veya fıçı benzeri bir kabın kenarı	chime i.
56	Genel	fıçı kenarındaki oluk	chime i.
57	Genel	fıçı çıtalarının çerçeveye doğru uzanan bölümü	chine i.
58	Genel	fıçının veya fıçı benzeri bir kabın kenarı	chine i.
59	Genel	fıçı kenarındaki oluk	chine i.
60	Genel	yılbaşı arifesinde moray'de tutuşturulan bir tür fıçı	clavie [scotland] i.
61	Genel	küçük fıçı	rundlet i.
62	Genel	küçük tahta fıçı	costrel [dialect] [uk] i.
63	Genel	fıçı tahtası	pack i.
64	Genel	fıçı malzemesi	pack i.
65	Genel	şarap ve zeytin yağı için kullanılan büyük bir fıçı	pipe i.
66	Genel	namlu başlığının yerleştirildiği fıçı tahtalarının iki ucundan birindeki oluk	croze i.
67	Genel	fıçı tahtası denetçisi	culler i.
68	Genel	fıçı ticareti	coopering i.
69	Genel	fıçı dükkanı	coopery i.
70	Genel	(fıçıda oluk açarken) yatay fıçı tutuş şekli	squaw i.
71	Genel	(oluk açarken ve uçları pahlarken kullanılan) bir fıçı tutma yöntemi	squaw i.
72	Genel	fıçı yerleştirme platformu	stalder i.
73	Genel	fıçı yerleştirme tahtası	stalder i.
74	Genel	fıçı taşıma standı	stillion i.
75	Genel	fıçı (bira)	draft i.
76	Genel	fıçı yapmak	cooper f.
77	Genel	fıçı onarmak	cooper f.
78	Genel	fıçı ya da varilde depolamak	keg f.
79	Genel	(fıçı) çıta uçlarını pahlamak	chime f.
80	Genel	fıçı tahtasında oluk açmak	croze f.
81	Genel	fıçı gibi	tubby s.
82	Genel	fıçı gibi	vatic s.
83	Genel	fıçı gibi	stumpy s.
84	Genel	fıçı gibi	chunky s.
85	Genel	fıçı gibi	gross s.
86	Genel	delinmemiş (fıçı)	untapped s.
87	Genel	en fıçı gibi	scrubbiest s.
88	Genel	daha fıçı gibi	scrubbier s.
89	Genel	fıçı dolusu	tubful s.
90	Genel	fıçı şeklinde	barrelled s.
91	Genel	fıçı şeklinde	barreled s.
92	Genel	fıçı dolusu	kegful s.
93	Genel	fıçı gibi	tublike s.
94	Genel	fıçı gibi	barrel s.
95	Genel	fıçı benzeri	barrel s.
96	Genel	fıçı şeklinde	barrel-shaped s.
97	Genel	fıçı gibi	overstuffed s.
98	Genel	sıkı birleştirildiği halde su geçirmez olmayan (fıçı)	dry s.
99	Genel	büyük fıçı	fat [obsolete] s.
100	Genel	fıçı gibi	snub s.
101	Genel	fıçı gibi	snubbed s.
102	Genel	küçük fıçı	fir (firkin) kısalt.
Proverb
103	Atasözü	boş fıçı çok langırdar	empty vessels make the most noise
Colloquial
104	Konuşma Dili	fıçı bira	drafty i.
105	Konuşma Dili	bir fıçı bira	keggers i.
106	Konuşma Dili	hortum kullanarak fıçı bira içmek	bong f.
107	Konuşma Dili	hortum kullanarak fıçı bira içmek	beerbong f.
108	Konuşma Dili	barda fıçı bira doldurmak	sling beer [us] f.
109	Konuşma Dili	fıçı gibi olmak	barrel f.
110	Konuşma Dili	fıçı bira	on draft [uk] expr.
Idioms
111	Deyim	boş fıçı çok langırdar	all sizzle and no steak i.
112	Deyim	fıçı gibi	broad in the beam i.
113	Deyim	fıçı gibi	big as a house s.
114	Deyim	fıçı gibi	big around as a molasses barrel s.
115	Deyim	fıçı/varil gibi	(as) big as a house s.
116	Deyim	fıçı gibi	as big around as a molasses barrel expr.
Trade/Economic
117	Ticaret/Ekonomi	kurutulmuş meyvelerin konduğu yaklaşık 320 kg'lık fıçı veya varil	caroteel i.
118	Ticaret/Ekonomi	boş kalan kısım (fıçı/çuval vb) fire	wantage i.
119	Ticaret/Ekonomi	büyük fıçı	puncheon i.
Technical
120	Teknik	fıçı kaburgası	lag i.
121	Teknik	159 litrelik fıçı	tierce [obsolete] i.
122	Teknik	büyük fıçı	puncheon i.
123	Teknik	çembersiz fıçı	unhooped cask i.
124	Teknik	fıçı şamandra	barrel buoy i.
125	Teknik	fıçı kızağı	gantry crane i.
126	Teknik	fıçı şamandıra	barrel buoy i.
127	Teknik	fıçı yapma işlemi	cooperage i.
128	Teknik	fıçı yapılan yer	cooperage i.
129	Teknik	fıçı tipi yayık	barrel churn i.
130	Teknik	fıçı yapan kişi	cooper i.
131	Teknik	fıçı ve varillerin kapsamını ölçen alet	gauging rod i.
132	Teknik	fıçı tapası	bung i.
133	Teknik	fıçı kapağı	barrelhead i.
134	Teknik	fıçı ve varillerin kapsamını ölçen memur	gauger i.
135	Teknik	fıçı karnı	bilge i.
136	Teknik	fıçı yapım ücreti	cooperage i.
137	Teknik	fıçı tono	barrel roll i.
138	Teknik	fıçı bükülmesi	barrel distortion i.
139	Teknik	fıçı (şarap/bira)	butt i.
140	Teknik	küçük fıçı	kilderkin i.
141	Teknik	silindir fıçı	cylinder barrel i.
142	Teknik	fıçı üzerindeki demir çember	barrel hoop i.
143	Teknik	fıçı başlığının dış kenarı	bead i.
144	Teknik	fıçı kapağını sabitlemek için kullanılan burgulu bir mengene türü	vyce i.
145	Teknik	fıçı yapanların kirişleri eşitlemek için kullandığı levha	whisk i.
146	Teknik	fıçı tahtalarıyla kaplamak	lag f.
147	Teknik	fıçı tahtası döşemek	lag f.
Computer
148	Bilgisayar	fıçı yankılaşımı bozunumu	barrel distortion i.
Textile
149	Tekstil	yün temizlemeye yarayan bir dizi fıçı/kase	train i.
Woodworking
150	Ağaç İşleri	fıçı yapan kişilerin kullandığı bir tür matkap	turrel i.
Aeronautic
151	Havacılık	fıçı tono	barrel roll i.
152	Havacılık	(uçak) fıçı tono yapmak	barrel roll f.
Marine
153	Denizcilik	fıçı izbirosu	can hook i.
154	Denizcilik	fıçı şamandıra	barrel buoy i.
155	Denizcilik	fıçı kamı	bilge i.
156	Denizcilik	fıçı ahşabı	shake i.
157	Denizcilik	fıçı çubuğu	shake i.
Anatomy
158	Anatomi	fıçı göğüs	barrel chest i.
Optics
159	Optik	fıçı sapması	barrel distortion i.
160	Optik	fıçı yankılaşımı bozunumu	barrel distortion i.
161	Optik	fıçı bükülmesi	barrel distortion i.
Food Engineering
162	Gıda	peynirin şekillendirildiği ve kesildiği fıçı	cheesevat i.
Gastronomy
163	Mutfak	fıçı bira	draft beer i.
Biology
164	Biyoloji	fıçı biçimli	dolioform s.
165	Biyoloji	fıçı şeklinde olan	dolioform s.
Marine Biology
166	Deniz Biyolojisi	fıçı şekline sahip planktonik tunikap	salp i.
167	Deniz Biyolojisi	küçük fıçı	tub i.
168	Deniz Biyolojisi	fıçı şekline sahip planktonik tunikap	salpian i.
Botanic
169	Botanik	fıçı sütleğeni	euphorbia apios i.
170	Botanik	fıçı kaktüsü	barrel cactus i.
171	Botanik	abd ve meksika'da görülen fıçı şeklinde büyük bir kaktüs	bisnaga i.
Agriculture
172	Tarım	fıçı tipi yayık	barrel churn i.
Geology
173	Jeoloji	içinde reaktif madde bulunan döner fıçı ile altın veya gümüş ayıklama	barrel process i.
Military
174	Askeri	fıçı tono	barrel roll i.
175	Askeri	hendek veya gediği aydınlatmada kullanılan delikli ve içi ziftli talaşla doldurulmuş boş fıçı	light barrel i.
Archaic
176	Eski Kullanım	balık tartımında ölçü olarak kullanılan varil ya da fıçı	cade i.
177	Eski Kullanım	fıçı kızağı	gawntree i.
178	Eski Kullanım	ağzı açık fıçı	stand i.
179	Eski Kullanım	fıçı gibi kocaman	tubbish s.
Slang
180	Argo	fıçı gibi kadın	black-silk barge i.
181	Argo	fıçı bira taşımada kullanılan sürahi, testi, kap	growler i.
182	Argo	duba gibi/fıçı gibi olmak	blimp out f.
183	Argo	fıçı gibi olmak	have more chins than a chinese phone book f.
184	Argo	fıçı gibi olmak	have more chins than a chinese phone book f.
185	Argo	hortum kullanarak fıçı bira içmek	bhong f.
186	Argo	boruyla/huniyle fıçı bira içmek	bhong f.