| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| Genel | foreground i. | ön | ||
| Genel | foreground i. | ön plan | ||
| Genel | foreground i. | önplan | ||
| Genel | foreground i. | göze çarpan konum | ||
| Genel | foreground i. | faal konum | ||
| Genel | foreground i. | öne çıkan konum | ||
| Genel | foreground i. | ön taraf | ||
| Genel | foreground i. | en öndeki yer | ||
| Genel | foreground i. | iki boyutlu eserlerde en altta tasvir edilen özne | ||
| Genel | foreground f. | ön plana almak | ||
| Genel | foreground f. | (meseleyi, fikri veya sözcüğü) vurgulamak | ||
| Technical | ||||
| Teknik | foreground i. | ön plan | ||
| Computer | ||||
| Bilgisayar | foreground i. | önplan | ||
| Bilgisayar | foreground i. | önalan | ||
| Bilgisayar | foreground i. | ön plan | ||
| Bilgisayar | foreground i. | çalışan uygulamayı gösteren pencere | ||
| Bilgisayar | foreground i. | kullanıcının halihazırda etkileşimde bulunduğu uygulama | ||
| Informatics | ||||
| Bilişim | foreground i. | önalan | ||
| Bilişim | foreground i. | ön alan | ||
| Bilişim | foreground i. | önplan | ||
| Bilişim | foreground s. | zeminüstü | ||
| Sport | ||||
| Spor | foreground i. | ön alan | ||
| Art | ||||
| Sanat | foreground i. | perspektif resimde izleyicinin kendine en yakın algılaması istenen bölüm | ||
| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| Genel | in the foreground zf. | göze çarpacak yerde | ||
| Genel | in the foreground zf. | ön planda | ||
| Genel | in the foreground zf. | ön tarafta | ||
| Technical | ||||
| Teknik | pattern foreground i. | desen önalanı | ||
| Teknik | display foreground i. | ekran önplanı | ||
| Teknik | foreground program i. | öncelikli program | ||
| Teknik | foreground processing i. | öncelikli işlem | ||
| Computer | ||||
| Bilgisayar | foreground processing i. | öncelikli işleme | ||
| Bilgisayar | foreground partition i. | ön bellek bölümü | ||
| Bilgisayar | foreground program i. | öncelikli program | ||
| Bilgisayar | foreground idle i. | önalan boşta | ||
| Bilgisayar | foreground processing i. | öncelikli işlem | ||
| Informatics | ||||
| Bilişim | display foreground i. | görüntü önplanı | ||
| Bilişim | foreground image i. | önplan imgesi | ||
| Bilişim | foreground job i. | öndeki iş | ||
| Bilişim | foreground color i. | önplan rengi | ||
| Bilişim | foreground process group i. | öncelikli süreç grubu | ||
| Telecom | ||||
| Telekom | foreground process i. | öncelikli süreç | ||
| Telekom | forced foreground i. | zorunlu önplan | ||
