Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | güvenilir kimse | trusty i. |
Genel | güvenilir kimse | stand-by i. |
Genel | güvenilir kimse | reliable person i. |
Genel | güvenilir kimse | regular i. |
Genel | güvenilir kimse | standby i. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | güvenilir kimse | regular fellow i. |
Konuşma Dili | güvenilir kimse | champ i. |
Idioms | ||
Deyim | güvenilir kimse | good old boy i. |
Deyim | güvenilir kimse | good ole boy i. |
Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
Genel | güvenilir ve çalışkan kimse | trouper i. | ||
Genel | güvenilir ve çalışkan kimse | trooper i. | ||
Colloquial | ||||
Konuşma Dili | güvenilir kimse/şey | war horse i. | ||
Idioms | ||||
Deyim | yaşlı fakat cana yakın, güvenilir, yardımsever kimse | an oldie but (a) goodie i. | ||
Deyim | yaşlı fakat cana yakın, güvenilir, yardımsever kimse | oldie but goodie i. | ||
Deyim | kibar ve güvenilir kimse | a good egg [old-fashioned] i. | ||
Deyim | çok güvenilir kimse | caesar's wife i. | ||
Slang | ||||
Argo | güvenilir olmayan kimse | phony-baloney i. | ||
Argo | güvenilir olmayan kimse | phonus balonus i. | ||
British Slang | ||||
İngiliz Argosu | yardımsever ve güvenilir kimse | brick i. | ||
Modern Slang | ||||
Modern Argo | güvenilir/sadık kimse | alobam i. | ||