Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Trade/Economic | ||
Ticaret/Ekonomi | gemi raporu | maritime declaration i. |
Ticaret/Ekonomi | gemi raporu | ship's report i. |
Marine | ||
Denizcilik | gemi raporu | ship’s report i. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Trade/Economic | ||
Ticaret/Ekonomi | gemi ölçü raporu | ullage report i. |
Marine | ||
Denizcilik | gemi veya limanda bulaşıcı hastalıktan şüphelenildiğini belirten sağlık raporu | touched bill i. |
Denizcilik | gemi ölçümü raporu | ullage report i. |
Denizcilik | (gemi) sağlık raporu olan | clean s. |
Military | ||
Askeri | ticari gemi hasar raporu | merchant ship casualty report i. |