Geçmiş

got in

"got in" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 93 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
General
1	Genel	the murder that got snagged in phone tapping i.	telefon dinlemesine takılan cinayet
2	Genel	got one's hand in f.	belirli bir işe başlamak
3	Genel	got one's hand in f.	belirli bir işe alışmak
4	Genel	got one's hand in f.	bir işe alışmak
Phrases
5	İfadeler	you've got to be in it to win it expr.	kazanmak istiyorsan bilet almalısın
6	İfadeler	you've got to be in it to win it expr.	piyangoya/çekilişe mutlaka katılmalısın
Colloquial
7	Konuşma Dili	got stopped in a spot check f.	çevirmeye takılmak
8	Konuşma Dili	have got it in (one) f.	(birinin) içinde olmak
9	Konuşma Dili	have got it in (one) f.	belli bir yeteneğe sahip olmak
10	Konuşma Dili	have got it in (one) f.	bir yeteneği içinde barındırmak
11	Konuşma Dili	have got it in for (someone) f.	(birine) takmak
12	Konuşma Dili	have got it in for (someone) f.	(birine) kafayı takmak
13	Konuşma Dili	have got it in for (someone) f.	(birine) garezi olmak
14	Konuşma Dili	have got it in for (someone) f.	(birine) karşı hıncı olmak
15	Konuşma Dili	have got it in for (someone) f.	(birine) karşı kin beslemek
16	Konuşma Dili	have got it in for (someone) f.	(biriyle) uğraşmak
17	Konuşma Dili	have (got) it in you to do something f.	bir şey yapma yeteneği olmak
18	Konuşma Dili	have (got) it in you to do something f.	bir şey yapma becerisi içinde olmak
19	Konuşma Dili	have (got) it in you to do something f.	bir şey yapma yeteneğini içinde barındırmak
20	Konuşma Dili	have (got) it in you to do something f.	bir şey yapma becerisine sahip olmak
21	Konuşma Dili	have (got) it in you to do something f.	bir şey yapmak birinin içinde olmak
22	Konuşma Dili	have (got) it in you to do something f.	bir şey yapma kapasitesi olmak
23	Konuşma Dili	have (got) it in you to do something f.	bir şey yapma potansiyeli olmak
24	Konuşma Dili	got it in one expr.	doğru tahmin ettin
25	Konuşma Dili	got it in one expr.	tam üstüne bastın
26	Konuşma Dili	got it in one expr.	tam isabet
27	Konuşma Dili	what's that got to do with the price of tea in china? expr.	ne alaka?
28	Konuşma Dili	what's that got to do with the price of tea in china? expr.	ne alakası var?
29	Konuşma Dili	what's that got to do with the price of tea in china? expr.	alakaya çay demle?
30	Konuşma Dili	what's that got to do with the price of tea in china? expr.	ne ilgisi var?
31	Konuşma Dili	what's that got to do with the price of tea in china? expr.	kel alaka?
32	Konuşma Dili	got it in one expr.	doğru tahmin ettin
33	Konuşma Dili	got it in one expr.	tam isabet
34	Konuşma Dili	got it in one expr.	tam üstüne bastın
35	Konuşma Dili	you've got it in one [uk] expr.	doğru tahmin ettin
36	Konuşma Dili	you've got it in one [uk] expr.	tam isabet
37	Konuşma Dili	you've got it in one [uk] expr.	tam üstüne bastın
Idioms
38	Deyim	have got one's mind in the gutter f.	açık saçık konuşmak
39	Deyim	have got one's ass in a sling f.	başı ciddi şekilde belada olmak
40	Deyim	have got it made in the shade f.	başarmak
41	Deyim	have got it made in the shade f.	hayatı kurtulmak
42	Deyim	have got one's mind in the gutter f.	müstehcen konuşmak
43	Deyim	have got it made in the shade f.	(miras vb. gibi) şans yüzüne gülmek
44	Deyim	have (got) it over (someone or something) in (something) f.	(birini/bir şeyi bir konuda) gölgede bırakmak
45	Deyim	have (got) it over (someone or something) in (something) f.	(bir konuda birinden/bir şeyden) daha parlak durumda olmak
46	Deyim	have (got) it over (someone or something) in (something) f.	(bir konuda(birinden/bir şeyden) daha fazla parlamak
47	Deyim	have (got) it over (someone or something) in (something) f.	(bir konuda birinden/bir şeyden) üstün/daha iyi olmak
48	Deyim	have got ants in the/(one's) pants f.	içi içine sığmamak
49	Deyim	have got ants in the/(one's) pants f.	yerinde duramamak
50	Deyim	have got ants in the/(one's) pants f.	kıçında kurt olmak
51	Deyim	have got ants in the/(one's) pants f.	kıpır kıpır olmak
52	Deyim	have got ants in the/(one's) pants f.	kurtlu kaşar gibi yerinde duramamak
53	Deyim	have got bats in (one's) belfry f.	aklından zoru olmak
54	Deyim	have got bats in (one's) belfry f.	bir tahtası eksik olmak
55	Deyim	have got bats in (one's) belfry f.	garip davranmak
56	Deyim	have got bats in (one's) belfry f.	kafayı yemek
57	Deyim	have got bats in (one's) belfry f.	kafayı üşütmek
58	Deyim	have got bats in (one's) belfry f.	kafayı sıyırmak
59	Deyim	have got bats in (one's) belfry f.	tuhaf davranmak
60	Deyim	have got it in for (one) f.	(birine) diş bilemek
61	Deyim	have got it in for (one) f.	(birine) gıcık gitmek
62	Deyim	have got it in for (one) f.	(birine) takmak
63	Deyim	have got it in for (one) f.	(birine) kafayı takmak
64	Deyim	have got it in for (one) f.	(birine) garezi olmak
65	Deyim	have got it in for (one) f.	(birine) karşı hıncı olmak
66	Deyim	have got it in for (one) f.	(birine) karşı kin beslemek
67	Deyim	have got it in for (one) f.	(biriyle) uğraşmak
68	Deyim	have got rocks in (one's) head f.	aklından zoru olmak
69	Deyim	have got rocks in (one's) head f.	bir tahtası eksik olmak
70	Deyim	have got rocks in (one's) head f.	garip davranmak
71	Deyim	have got rocks in (one's) head f.	aptalca davranmak
72	Deyim	have got rocks in (one's) head f.	kafası basmamak
73	Deyim	(you've) got to get up pretty early in the morning to (do something) expr.	kırk fırın ekmek yemen lazım
74	Deyim	(you've) got to get up pretty early in the morning to (do something) expr.	canını dişine katman lazım
75	Deyim	(you've) got to get up pretty early in the morning to (do something) expr.	sen giderken ben dönüyordum
76	Deyim	(you've) got to get up pretty early in the morning to (do something) expr.	gidilecek çok yolun var
77	Deyim	what's that got to do with the price of tea in china? expr.	ne alakası var?
78	Deyim	what's that got to do with the price of tea in china? expr.	konuyla uzaktan yakından bir ilgisi var mı?
79	Deyim	what's that got to do with the price of tea in china? expr.	bunun konumuzla ne alakası var?
80	Deyim	I've got butterflies in my stomach expr.	içim pır pır ediyor
Speaking
81	Konuşma	when you're in army you got a lot of time to think i.	askerdeyken düşünecek çok vaktin oluyor
82	Konuşma	it just got me to thinking maybe our guy got his tattoo from a parlor in the neighborhood expr.	bu bana adamımızın dövmesini mahalledeki salonlardan birinde yaptırmış olabileceğini düşündürdü
83	Konuşma	what have you got in your bag? expr.	çantanda ne var?
84	Konuşma	I got dirt/dust in my eye expr.	gözüme toz kaçtı
85	Konuşma	you got no idea what hell i went through in there expr.	orada nasıl bir cehennem hayatı yaşadığımı tahmin bile edemezsin
86	Konuşma	it looks like we got something in common expr.	ortak bir yönümüz var gibi görünüyor
87	Konuşma	we got in a fight expr.	kavga ettik
88	Konuşma	he's got a lot of fingers in a lot of pies expr.	onun her tarakta bezi vardır
89	Konuşma	my finger got jammed in the door expr.	parmağım kapıya sıkıştı
90	Konuşma	he got himself in trouble again expr.	yine başını belaya soktu
91	Konuşma	no I am not crying I got something in my eye expr.	yok ağlamıyorum gözüme bir şey kaçtı
92	Konuşma	you've got it in you expr.	bu senin damarlarında var
Slang
93	Argo	got it in for f.	garezi olmak