Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
hal almak
"hal almak"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 1 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
hal almak
come to a state of
f.
"hal almak"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 83 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
çapraşık bir hal almak
ensnarl
f.
2
Genel
ciddi bir hal almak (hastalık)
become severe (illness)
f.
3
Genel
ciddi bir hal almak (hastalık)
become serious (illness)
f.
4
Genel
belirli bir hal almak
take on
f.
5
Genel
kolektif bir hal almak
collectivise
f.
6
Genel
kolektif bir hal almak
collectivize
f.
7
Genel
kronik bir hal almak
become chronic
f.
8
Genel
kaçınılmaz bir hal almak
become unavoidable
f.
9
Genel
zevkli bir hal almak
become pleasurable
f.
10
Genel
anlaşılır bir hal almak
become clear
f.
11
Genel
anlaşılır bir hal almak
become understandable
f.
12
Genel
çekilmez bir hal almak
become unpleasant
f.
13
Genel
çekilmez bir hal almak
become unbearable
f.
14
Genel
çekilmez bir hal almak
become a nuisance
f.
15
Genel
çekilmez bir hal almak
become obnoxious
f.
16
Genel
yararlı bir hal almak
come in handy
f.
17
Genel
bir başka hal almak
take yet another twist
f.
18
Genel
bir başka hal almak
take yet another turn
f.
19
Genel
anlamlı bir hal almak
become meaningful
f.
20
Genel
rahatsız edici bir hal almak
become annoying
f.
21
Genel
belirsiz bir hal almak
become uncertain
f.
22
Genel
önemli bir hal almak
become critical
f.
23
Genel
gerekli bir hal almak
become a requirement
f.
24
Genel
gerekli bir hal almak
become necessary
f.
25
Genel
gerekli bir hal almak
become a necessity
f.
26
Genel
anlaşılmaz bir hal almak
become incomprehensible
f.
27
Genel
yaygın bir hal almak
become prevalent
f.
28
Genel
yaygın bir hal almak
become common
f.
29
Genel
(bir alışkanlık) sürekli bir hal almak
become an ongoing habit
f.
30
Genel
berbat bir hal almak
turn into a mess
f.
31
Genel
berbat bir hal almak
be a mess
f.
32
Genel
berbat bir hal almak
become a mess
f.
33
Genel
nesli tükenir hal almak
become endangered
f.
34
Genel
içinden çıkılmaz bir hal almak
tangle
f.
35
Genel
kurdeleye benzer hal almak
ribbon
f.
36
Genel
üzerinde bükük bir hal almak
overbend
f.
37
Genel
granüllü bir hal almak
sugar
f.
38
Genel
kristalli bir hal almak
sugar
f.
Phrasals
39
Öbek Fiiller
belirli bir hal almak
take on
f.
40
Öbek Fiiller
(biri/bir şey) için daha belirgin bir hal almak
grow upon (someone or something)
f.
41
Öbek Fiiller
(biri/bir şey) için daha belirgin bir hal almak
grow on (someone or something)
f.
42
Öbek Fiiller
daha ciddi bir hal almak
precipitate into (something)
f.
43
Öbek Fiiller
gevşeyip bir hal almak
relax into something
f.
44
Öbek Fiiller
(biri) için daha belirgin bir hal almak
grow upon (one)
f.
45
Öbek Fiiller
(biri) için daha belirgin bir hal almak
grow on (one)
f.
46
Öbek Fiiller
daha belirgin bir hal almak
grow on
f.
47
Öbek Fiiller
giderek hoş bir hal almak
grow on
f.
48
Öbek Fiiller
daha belirgin bir hal almak
grow upon
f.
49
Öbek Fiiller
giderek hoş bir hal almak
grow upon
f.
50
Öbek Fiiller
daha ciddi bir hal almak
precipitate into
f.
51
Öbek Fiiller
gevşeyip bir hal almak
relax into
f.
52
Öbek Fiiller
camsı bir hal almak
film over
f.
Colloquial
53
Konuşma Dili
kötü bir hal almak
get nasty
f.
54
Konuşma Dili
rezil bir hal almak
get nasty
f.
55
Konuşma Dili
çirkin bir hal almak
get nasty
f.
56
Konuşma Dili
hoş olmayan bir hal almak
get nasty
f.
57
Konuşma Dili
sıkıntılı bir hal almak
get nasty
f.
58
Konuşma Dili
can sıkıcı bir hal almak
get nasty
f.
59
Konuşma Dili
tehditkar bir hal almak
get/turn nasty
f.
60
Konuşma Dili
şiddet içeren bir hal almak
get/turn nasty
f.
61
Konuşma Dili
hoş olmayan bir hal almak
get/turn nasty
f.
Idioms
62
Deyim
ilginç bir hal almak
catch fire
f.
63
Deyim
üzücü bir hal almak
come to a pretty pass
f.
64
Deyim
giderek daha kötü bir hal almak
go to hell in a bucket
f.
65
Deyim
gitgide daha kötü bir hal almak
go from bad to worse
f.
66
Deyim
giderek daha kötü bir hal almak
go to hell in a handbasket
f.
67
Deyim
işler zor bir hal almak
things get hairy
f.
68
Deyim
karman çorman bir hal almak
be balled up
f.
69
Deyim
karman çorman bir hal almak
get all balled up
f.
70
Deyim
karman çorman bir hal almak
be all balled up
f.
71
Deyim
karman çorman bir hal almak
get balled up
f.
72
Deyim
kötü bir durumdan kurtulup daha iyi bir hal almak
go from drab to fab
f.
73
Deyim
(sorun) içinden çıkılmaz bir hal almak
get on top of someone
f.
74
Deyim
(sorun) içinden çıkılmaz bir hal almak
get on top of (one)
f.
Technical
75
Teknik
süngerimsi bir hal almak
sponge
f.
Medical
76
Medikal
rekürren bir hal almak
become recurrent
f.
77
Medikal
daha ciddi bir hal almak
become a more serious
f.
Pathology
78
Patoloji
hastalık sonucu et benzeri hal almak
carnify
f.
Slang
79
Argo
pis bir hal almak
get messy
f.
80
Argo
(biraz) zor bir hal almak
get a little hairy
f.
81
Argo
(biraz) sinir bozucu/gergin bir hal almak
get a little hairy
f.
82
Argo
(biraz) zor bir hal almak
get a bit hairy
f.
83
Argo
(biraz) sinir bozucu/gergin bir hal almak
get a bit hairy
f.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of hal almak
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy