Geçmiş

heyecanla

"heyecanla" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 12 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	heyecanla	excitedly zf.
General
2	Genel	heyecanla	hotly zf.
3	Genel	heyecanla	heatedly zf.
4	Genel	heyecanla	agitatedly zf.
5	Genel	heyecanla	emotionally zf.
6	Genel	heyecanla	in a stew zf.
7	Genel	heyecanla	agog zf.
8	Genel	heyecanla	on tiptoe zf.
9	Genel	heyecanla	up zf.
Idioms
10	Deyim	heyecanla	all agog expr.
11	Deyim	heyecanla	out of one's skin expr.
Slang
12	Argo	heyecanla	wobbly zf.

"heyecanla" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 61 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	abartılı heyecanla okunan yazı	dithyramb i.
2	Genel	heyecanla okumak	spout f.
3	Genel	bir şeyin verdiği heyecanla dolu olmak	be flushed with f.
4	Genel	heyecanla söylemek	sputter f.
5	Genel	heyecanla bağıra çağıra konuşmak	rant and rave f.
6	Genel	heyecanla anlatmak	rhapsodize f.
7	Genel	heyecanla beklemek	wait excitedly f.
8	Genel	heyecanla anlatmak	rhapsodise f.
9	Genel	heyecanla dolup taşmak	bubble f.
10	Genel	heyecanla teşvik etmek	romp f.
11	Genel	heyecanla hareket etmek	fret f.
12	Genel	heyecanla/merakla bakan	fresh-eyed s.
13	Genel	heyecanla dolmuş	on-air s.
Phrasals
14	Öbek Fiiller	heyecanla (bir şeye/yere) girmek	stumble into (something or some place) f.
15	Öbek Fiiller	heyecanla gözleri açılmak/büyümek	glaze up f.
16	Öbek Fiiller	üzerine heyecanla/hararetle konuşmak/yazmak	gush over f.
17	Öbek Fiiller	(biri/bir şey) üzerine heyecanla/hararetle konuşmak/yazmak	gush over (someone or something) f.
18	Öbek Fiiller	(bir hisle, heyecanla) hoplayıp zıplamak	jump with (something) f.
19	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi) heyecanla anlatmak	rhapsodize over (someone or something) f.
20	Öbek Fiiller	gayretle/heyecanla (bir şeye) başlamak/girişmek	swing into (something) f.
21	Öbek Fiiller	(korkuyla, heyecanla) titremek	tremble with (something) f.
Phrases
22	İfadeler	ilk heyecanla	in the first flush of passion expr.
23	İfadeler	ilk heyecanla	(in) the first flush of youth expr.
Colloquial
24	Konuşma Dili	başkalarını ilgilendirmeyen bir konuda heyecanla/uzun uzadıya konuşmak	be on f.
25	Konuşma Dili	başkalarını ilgilendirmeyen bir konuda heyecanla/uzun uzadıya konuşmak	be on about f.
26	Konuşma Dili	(bir şey yapmayı) heyecanla beklemek	can't wait (to do something) f.
27	Konuşma Dili	heyecanla beklemek	can't wait f.
28	Konuşma Dili	yoğun enerji ve heyecanla dolu	amped-up s.
29	Konuşma Dili	(biri) heyecanla bekliyor	(one) can't wait expr.
Idioms
30	Deyim	heyecanla beklemesine yol açmak	build up (one's) hopes f.
31	Deyim	heyecanla beklemesine yol açmak	build up somebody’s hopes f.
32	Deyim	heyecanla beklemesine yol açmak	raise somebody’s hopes f.
33	Deyim	bir şeyi heyecanla beklemek	wait for something with bated breath f.
34	Deyim	büyük bir heyecanla başlamak	start with a bang f.
35	Deyim	büyük bir heyecanla başlamak	start off with a bang f.
36	Deyim	heyecanla dolmak	burst with excitement f.
37	Deyim	heyecanla dolu olmak	burst with excitement f.
38	Deyim	heyecanla/endişeyle bir oraya bir buraya yürüyüp durmak	pace the floor f.
39	Deyim	heyecanla beklemek	be on pins and needles f.
40	Deyim	şevkle/heyecanla tanıtımını yapmak	beat the drum f.
41	Deyim	şevkle/heyecanla tanıtımını yapmak	bang the drum f.
42	Deyim	heyecanla konuşmak	talk up a storm f.
43	Deyim	(heyecanla) ellerini ovuşturmak	be rubbing (one's) hands (with glee) f.
44	Deyim	heyecanla beklemek	be rubbing your hands together f.
45	Deyim	(heyecanla) ellerini ovuşturmak	be rubbing your hands with glee f.
46	Deyim	heyecanla beklemek	hold your breath f.
47	Deyim	bir şeyden heyecanla/hevesle bahsetmek	wax lyrical about something f.
48	Deyim	bir şeyden heyecanla/hevesle bahsetmek	wax lyrical about f.
49	Deyim	bir şeyden heyecanla/hevesle bahsetmek	wax lyrical over f.
50	Deyim	heyecanla beklemek	be holding (one's) breath f.
51	Deyim	(birinin/bir şeyin) şevkle/heyecanla tanıtımını yapmak	beat the drum (for somebody/something) f.
52	Deyim	(birinin/bir şeyin) şevkle/heyecanla tanıtımını yapmak	bang the drum (for somebody/something) f.
53	Deyim	(birinin/bir şeyin) şevkle/heyecanla tanıtımını yapmak	bang the drum for (someone or something) f.
54	Deyim	heyecanla beklemek	be holding your breath f.
55	Deyim	heyecanla dolup taşmak	burst with excitement f.
56	Deyim	heyecanla gelmek	come running f.
57	Deyim	heyecanla gelmek/gitmek/katılmak	go with bells on f.
58	Deyim	ilk heyecanla	(in) the first flush of enthusiasm expr.
Religious
59	Dini	heyecanla bağırarak konuşan vaiz	tub preacher i.
Slang
60	Argo	şevkle/heyecanla başlamak	get it on f.
61	Argo	heyecanla başlamak	get it on f.