Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Geçmiş
hold hand
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
"hold hand"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 2 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
Idioms
1
Deyim
hold hand
f.
başarıyla rekabet etmek
2
Deyim
hold hand
f.
el ele tutuşmak
"hold hand"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 41 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
hold on to one's hand
f.
elini tutmak
2
Genel
hold one's hand
f.
elini tutmak
Idioms
3
Deyim
hold in hand
f.
parmağında oynatmak
4
Deyim
hold in hand
f.
beklentilerle oyalamak
5
Deyim
hold in hand
f.
kontrolü altında tutmak
6
Deyim
hold one’s hand
f.
birinin elinden tutmak
7
Deyim
hold someone in the palm of one's hand
f.
birisini avucunun içine almak
8
Deyim
hold someone in the palm of one's hand
f.
birini avucunun içinde tutmak
9
Deyim
hold one’s hand
f.
birisine destek olmak
10
Deyim
hold someone in the palm of one's hand
f.
birisini denetimi altında bulundurmak
11
Deyim
have/hold the whip hand
f.
kontrolü/gücü/yetkiyi elinde bulundurmak
12
Deyim
hold someone's hand
f.
(elini tutarak) birini rahatlatmak
13
Deyim
hold someone's hand
f.
(cesaret vermek amacıyla) birinin elini tutmak
14
Deyim
hold upper hand against
f.
-e karşı bir adım önde/avantajlı olmak
15
Deyim
get/have/hold the whip hand (over somebody)
f.
(biri üstünde) üstünlük sağlamak
16
Deyim
get/have/hold the whip hand (over somebody)
f.
(biri üzerinde) üstünlüğü olmak
17
Deyim
get/have/hold the whip hand (over somebody)
f.
(birine) sözü geçmek
18
Deyim
get/have/hold the whip hand
f.
kontrolü/gücü/yetkiyi elinde bulundurmak
19
Deyim
get/have/hold the whip hand
f.
üstünlük sağlamak
20
Deyim
get/have/hold the whip hand
f.
avantaj sağlamak, elde etmek
21
Deyim
get/have/hold the whip hand (over somebody)
f.
(birine karşı) kontrolü/gücü/yetkiyi elinde bulundurmak
22
Deyim
get/have/hold the whip hand (over somebody)
f.
(birine karşı) üstünlük sağlamak
23
Deyim
get/have/hold the whip hand (over somebody)
f.
(birine karşı) avantaj sağlamak, elde etmek
24
Deyim
hold someone in the palm of your hand
f.
birisini avucunun içine almak
25
Deyim
hold someone in the palm of your hand
f.
birisini denetimi altında bulundurmak
26
Deyim
hold someone in the palm of your hand
f.
birini avucunun içinde tutmak
27
Deyim
hold someone in the palm of your hand
f.
birini parmağında oynatmak
28
Deyim
hold someone in the palm of your hand
f.
birini her istediğini yapacak şekilde kontrol etmek
29
Deyim
hold someone in the palm of your hand
f.
birini tamamen etkisi/kontrolü altına almak
30
Deyim
hold the whip hand
f.
avantajı elinde bulundurmak
31
Deyim
hold the whip hand
f.
avantaj sağlamak
32
Deyim
hold the whip hand
f.
kontrolü/gücü/yetkiyi elinde bulundurmak
33
Deyim
hold the whip hand
f.
üstünlük sağlamak
34
Deyim
hold somebody's hand
f.
elinden tutmak
35
Deyim
hold somebody's hand
f.
(elini tutup) destek vermek
36
Deyim
hold somebody's hand
f.
(elini tutup) rahatlatmak
37
Deyim
hold somebody's hand
f.
(elini tutup) yardım etmek
38
Deyim
hold somebody's hand
f.
yardım eli uzatmak
39
Deyim
I want to hold your hand
expr.
ellini tutmak istiyorum
Speaking
40
Konuşma
I want to hold your hand
expr.
elini tutmak istiyorum
41
Konuşma
I wanna hold your hand
expr.
elini tutmak istiyorum
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of hold hand
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy