hold to (something) - Türkçe İngilizce Sözlük
Geçmiş

hold to (something)



"hold to (something)" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 5 sonuç

İngilizce Türkçe
Phrasals
hold to (something) f. (sözünü tutmasını) beklemek/ummak
hold to (something) f. (bir şeye sadık kalmasını, sözünde durmasını) beklemek/ummak
hold to (something) f. (bir şeye) tutunmak/sadık kalmak
hold to (something) f. (bir şeyi) değiştirmemek/muhafaza etmek
hold to (something) f. (bir şeyi) sürdürmek/savunmak

"hold to (something)" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 67 sonuç

İngilizce Türkçe
Phrasals
hold someone up to something f. birini bir yere (pencereye vb) kaldırmak
hold up to (something) f. incelemeyi/denetlemeyi (sorunsuz) geçmek
hold up to (something) f. bir zorluk karşısında direnmek/tutunmak
hold something out (to someone) f. (birine) bir şey sunmak
hold something out (to someone) f. (birine) bir şey önermek/teklif etmek
hold something out (to someone) f. (birine) bir şey uzatmak
hold something out (to someone) f. (birine) bir şey vermek
hold someone to something f. birinin bir anlaşmaya sadık kalmasını sağlamak
hold someone to something f. birine verdiği sözü tutturmak
hold someone to something f. birini sözünü tutmak zorunda bırakmak
hold someone to something f. birinin sözünü tutmasını/anlaşmaya uymasını ummak/beklemek
hold up to (something) f. (bir şeyin) hizasına/seviyesine kaldırmak
Idioms
relinquish (one's) hold on (something) (to someone or something) f. (bir şeyin) kontrolünü (birine/bir şeye) kaptırmak
relinquish (one's) hold on (something) (to someone or something) f. (bir şeyin) kontrolünü (birine/bir şeye) kaybetmek
relinquish (one's) hold on (something) (to someone or something) f. (bir şeyin) kontrolünü (birine/bir şeye) devretmek
relinquish (one's) hold on (something) (to someone or something) f. (bir şeyin) kontrolünü (birine/bir şeye) bırakmak
relinquish (one's) hold over (something) (to someone or something) f. (bir şeyin) kontrolünü (birine/bir şeye) kaptırmak
relinquish (one's) hold over (something) (to someone or something) f. (bir şeyin) kontrolünü (birine/bir şeye) kaybetmek
relinquish (one's) hold over (something) (to someone or something) f. (bir şeyin) kontrolünü (birine/bir şeye) devretmek
relinquish (one's) hold over (something) (to someone or something) f. (bir şeyin) kontrolünü (birine/bir şeye) bırakmak
can't hold a candle to (someone or something) f. (birinin/bir şeyin) eline su dökemez
can't hold a candle to (someone or something) f. (birinin/bir şeyin) yanına bile yaklaşamaz
can't hold a candle to (someone or something) f. (biriyle/bir şeyle) mukayese bile edilemez
can't hold a candle to someone/something f. birinin/bir şeyin eline su dökemez
can't hold a candle to someone/something f. birinin/bir şeyin yanına bile yaklaşamaz
can't hold a candle to someone/something f. biriyle/bir şeyle mukayese bile edilemez
hold (someone or something) up to ridicule f. (birini/bir şeyi) alay konusu etmek
hold (someone or something) up to ridicule f. (birini/bir şeyi) taşlamak
hold (someone or something) up to ridicule f. (birini/bir şeyi) yermek
hold (someone or something) up to ridicule f. (biriyle/bir şeyle) alay etmek
hold (someone or something) up to scorn f. (birini/bir şeyi) alay konusu etmek
hold (someone or something) up to scorn f. (birini/bir şeyi) taşlamak
hold (someone or something) up to scorn f. (birini/bir şeyi) yermek
hold (someone or something) up to scorn f. (biriyle/bir şeyle) alay etmek
hold (someone or something) up to scorn f. (birini/bir şeyi) yadsımak
hold (someone or something) up to scorn f. (birini/bir şeyi) geri çevirmek/istememek
hold (something) close to (one's) vest f. (bir şeyi) sır olarak tutmak
hold (something) close to (one's) vest f. (bir şeyi) gizli tutmak
hold (something) close to the vest f. sır olarak tutmak
hold (something) close to the vest f. gizli tutmak
hold fast to something f. bir şeye tutunmak/sarılmak
hold fast to something f. bir teoriye, prensibe, dine bağlı kalmak
hold fast to something f. bir şeye sıkı sıkı bağlı olmak
hold firm (to something) f. (bir şeye) tutunmak/sarılmak
hold firm (to something) f. (bir teoriye, prensibe, dine) bağlı kalmak
hold firm (to something) f. (bir şeye) sıkı sıkı bağlı olmak
hold on to (someone or something) like grim death f. (birine/bir şeye) sıkıca tutunmak
hold on to (someone or something) like grim death f. (birine/bir şeye) yapışmak
hold on to (someone or something) like grim death f. düşmemek için (birini/bir şeyi) sıkıca tutmak
hold someone or something to ransom f. fidye için rehin (rehine olarak) tutmak/alıkoymak
hold someone or something to ransom f. (birini/bir şeyi) tehditle alıkoymak
hold someone or something to ransom f. (birine) tehdit ederek bir şey yaptırmak
not fit to hold a candle to (someone or something) f. (birinin/bir şeyin) eline su dökememek
not fit to hold a candle to (someone or something) f. (birinin/bir şeyin) tırnağı bile olamamak
not fit to hold a candle to (someone or something) f. (birinin/bir şeyin) yanından bile geçememek
not hold a candle to (someone or something) f. (birinin/bir şeyin) eline su dökememek
not hold a candle to (someone or something) f. (birinin/bir şeyin) tırnağı bile olamamak
not hold a candle to (someone or something) f. (birinin/bir şeyin) yanından bile geçememek
not hold a stick to (someone or something) f. (birinin/bir şeyin) eline su dökememek
not hold a stick to (someone or something) f. (birinin/bir şeyin) tırnağı bile olamamak
not hold a stick to (someone or something) f. (birinin/bir şeyin) yanından bile geçememek
cannot hold a candle to somebody/something expr. birinin/bir şeyin eline su dökemez
cannot hold a candle to somebody/something expr. birinin/bir şeyin yanına bile yaklaşamaz
cannot hold a candle to somebody/something expr. biriyle/bir şeyle mukayese bile edilemez
doesn't hold a candle (to someone or something) expr. (birinin/bir şeyin) eline su dökemez
doesn't hold a candle (to someone or something) expr. (birinin/bir şeyin) yanına bile yaklaşamaz
doesn't hold a candle (to someone or something) expr. (birinin/bir şeyin) yanından bile geçemez