Geçmiş

içinden (bir şeyin)

"içinden (bir şeyin)" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 1 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	içinden (bir şeyin)	through ed.

"içinden (bir şeyin)" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 87 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	bir şeyin içinden geçirilen şey	pull-through i.
2	Genel	bir şeyin içinden görünebilmek	transpare [obsolete] f.
3	Genel	bir şeyin içinden çıkmak	pull f.
4	Genel	(bir şeyin) yeniden içinden geçmek	repass f.
5	Genel	(bir şeyin) içinden yol açmak	pierce f.
6	Genel	(ışık) bir şeyin içinden parlamak	pierce f.
7	Genel	(su, hava) bir şeyin içinden geçmek	cleave f.
8	Genel	(silah, füze) bir şeyin içinden göndermek	put f.
Phrasals
9	Öbek Fiiller	bombayı bir şeyin içinden geçirerek patlatmak	bomb through (something) f.
10	Öbek Fiiller	bombayı bir şeyin içinden geçirerek patlatmak	bomb through f.
11	Öbek Fiiller	bir şeyin arasından içinden geçmek/geçirmek	slip something through f.
12	Öbek Fiiller	(bir şeyin) içinden geçip gitmek	crack through (something) f.
13	Öbek Fiiller	(bir şeyin) içinden hızla geçmek	cruise through (something) f.
14	Öbek Fiiller	bir şeyin içinden hızla geçmek	cruise through f.
15	Öbek Fiiller	bir şeyin içinden aşağı atlamak	jump down something f.
16	Öbek Fiiller	bir şeyin içinden atmak	toss down f.
17	Öbek Fiiller	(bir şeyi bir şeyin içinden) çıkarmak	scoop (something) out of (something else) f.
18	Öbek Fiiller	(bir şeyi bir şeyin içinden) kepçeyle/kaşıkla çıkarmak	scoop (something) out of (something else) f.
19	Öbek Fiiller	(bir şeyi bir şeyin içinden) çekip çıkarmak	scoop (something) out of (something else) f.
20	Öbek Fiiller	bir şeyi bir şeyin içinden çıkarmak	scoop something out of something f.
21	Öbek Fiiller	bir şeyi bir şeyin içinden kepçeyle/kaşıkla çıkarmak	scoop something out of something f.
22	Öbek Fiiller	bir şeyi bir şeyin içinden çekip çıkarmak	scoop something out of something f.
23	Öbek Fiiller	bir şeyi bir şeyin içinden kepçeyi/kaşığı daldırıp çıkarmak	scoop something out of something f.
24	Öbek Fiiller	bir şeyi bir şeyin içinden çıkarmak	scoop something out f.
25	Öbek Fiiller	bir şeyi bir şeyin içinden kepçeyle/kaşıkla çıkarmak	scoop something out f.
26	Öbek Fiiller	bir şeyi bir şeyin içinden çekip çıkarmak	scoop something out f.
27	Öbek Fiiller	bir şeyi bir şeyin içinden kepçeyi/kaşığı daldırıp çıkarmak	scoop something out f.
28	Öbek Fiiller	(bir şeyi) bir şeyin içinden zorlayarak çıkarmak	prize (something) from f.
29	Öbek Fiiller	(bir şeyi) bir şeyin içinden manivelayla çıkarmak	prize (something) from f.
30	Öbek Fiiller	bir şeyin içinden bir şeyi çekmek	suck something from something f.
31	Öbek Fiiller	birinin/bir şeyin içinden geçmek	go through someone or something f.
32	Öbek Fiiller	hızla bir şeyin içinden geçmek	hurtle through something f.
33	Öbek Fiiller	bastırarak (bir şeyin) içinden/yerinden çıkarmak	punch out of (something) f.
34	Öbek Fiiller	bir şeyi bastırarak bir şeyin içinden/yerinden çıkarmak	punch something out of something f.
35	Öbek Fiiller	bir şeyi bastırarak bir şeyin içinden/yerinden çıkarmak	punch something out f.
36	Öbek Fiiller	(bir şeyin içinden araçla) geçmesine yardım etmek	steer through (something) f.
37	Öbek Fiiller	bir şeyin içinden araçla geçebilmek	steer through something f.
38	Öbek Fiiller	bir şeyi birinin/bir şeyin içinden çıkarmak	take something out of someone or something f.
39	Öbek Fiiller	bir şeyi birinin/bir şeyin içinden almak	take something out of someone or something f.
40	Öbek Fiiller	bir şeyi birinin/bir şeyin içinden çekip çıkarmak	take something out of someone or something f.
41	Öbek Fiiller	bir şeyi birinin/bir şeyin içinden çekip almak	take something out of someone or something f.
42	Öbek Fiiller	bir şeyi birinin/bir şeyin içinden çıkarmak	take something out f.
43	Öbek Fiiller	bir şeyi birinin/bir şeyin içinden almak	take something out f.
44	Öbek Fiiller	bir şeyi birinin/bir şeyin içinden çekip çıkarmak	take something out f.
45	Öbek Fiiller	bir şeyi birinin/bir şeyin içinden çekip almak	take something out f.
46	Öbek Fiiller	(bir şeyin) içinden çıkmak	nut (something) out f.
47	Öbek Fiiller	güçlükle (bir şeyin) arasından/içinden geçmek	strain through (something) f.
48	Öbek Fiiller	bir şeyin içinden bir şeyi temizlemek	swab something out of something f.
49	Öbek Fiiller	bir şeyin içinden bir şeyi silerek temizlemek	swab something out of something f.
50	Öbek Fiiller	bir şeyin içinden kirleri çıkartmak	swab something out of something f.
51	Öbek Fiiller	bir şeyin içinden bir şeyi temizlemek	swab something out f.
52	Öbek Fiiller	bir şeyin içinden bir şeyi silerek temizlemek	swab something out f.
53	Öbek Fiiller	bir şeyin içinden kirleri çıkartmak	swab something out f.
54	Öbek Fiiller	bir şeyin içinden geçirmeye uğraşmak/çalışmak	work through f.
55	Öbek Fiiller	bir şeyi bir şeyin/yerin içinden geçirmeye uğraşmak	work something through (something) f.
56	Öbek Fiiller	bir şeyi bir şeyin içinden almak	fetch something out of something f.
57	Öbek Fiiller	bir şeyi bir şeyin içinden almak	fetch something out f.
58	Öbek Fiiller	bir şeyin içinden gözetlemek	peek out of something f.
59	Öbek Fiiller	bir şeyin içinden küçük bir kısmı görünmek/belli olmak	peek out of something f.
60	Öbek Fiiller	bir şeyin içinden sıyrılıp çıkmak	squirrel out of something f.
61	Öbek Fiiller	(bir şeyin/yerin) içinden debelenerek çıkmak	worm out of (something or some place) f.
62	Öbek Fiiller	(bir şeyin/bir yerin) içinden/arkasından bir anda ortaya çıkmak	burst out of (somewhere or something) f.
63	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi bir şeyin içinden/arasından taşımak	carry someone or something through something f.
64	Öbek Fiiller	(bir şeyin) içinden (bir şeyi) atmak/çıkarmak	clean (something) out of (something) f.
65	Öbek Fiiller	bir şeyi (birinin/bir şeyin) içinden çıkarmak/almak	get something out (of someone or something) f.
66	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi birinin/bir şeyin içinden çıkarmak/almak	get someone or something out of someone or something f.
67	Öbek Fiiller	(bir şeyin) içinden bakmak	look through (something) f.
68	Öbek Fiiller	(bir şeyin) içinden çıkmak/görünmek	peek over (something) f.
69	Öbek Fiiller	(bir şeyin) içinden çıkmak/görünmek	peep over (something) f.
70	Öbek Fiiller	(bir şeyin) içinden çıkmak/görünmek	peep through f.
71	Öbek Fiiller	(birinin/bir şeyin) içinden geçmek	penetrate into (someone or something) f.
72	Öbek Fiiller	(bir şeyin) içinden geçirmek	poke through (something) f.
73	Öbek Fiiller	(bir şeyin) içinden koşmak/hızla geçmek	race through (something) f.
74	Öbek Fiiller	(bir şeyin) içinden/ortasından geçmek (su)	run through (something) f.
75	Öbek Fiiller	(bir şeyin) içinden/ortasından akmak	run through (something) f.
76	Öbek Fiiller	(bir şeyin) içinden/ortasından akıp gitmek	run through (something) f.
77	Öbek Fiiller	(bir şeyin) içinden seçmek	sort through (something) f.
78	Öbek Fiiller	(bir şeyin) arasından/içinden geçmeye çalışmak	struggle through (something) f.
79	Öbek Fiiller	(bir şeyin) arasından/içinden geçmek için mücadele vermek	struggle through (something) f.
80	Öbek Fiiller	(bir şeyi birinin/bir şeyin) içinden çıkarmak/almak	take (something) out of (someone or something) f.
81	Öbek Fiiller	(birinin/bir şeyin) içinden geçmek (eleştirerek/kızarak)	tear into (someone or something) f.
82	Öbek Fiiller	(bir şeyin) içinden çıkmaya çalışmak	wrestle with (something) f.
Idioms
83	Deyim	bir şeyin içinden çıkamaz bir hale gelmiş olmak	be at a total loss f.
84	Deyim	bir şeyin içinden çıkamaz hale gelmiş olmak	be at a total loss f.
85	Deyim	(bir şeyin içinden/bir şeylerin arasından) yara yara/çarpa çarpa ilerlemek	bulldoze (one's) way through (something) f.
86	Deyim	bir şeyi yakıp bir şeyden/bir şeyin içinden buharlaştırmak/uçurmak	burn something off something f.
Technical
87	Teknik	(devreyi) bir şeyin içinden geçmeyip üzerinden atlayacak şekilde ayarlamak	bypass f.