işi vermek

"işi vermek" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 1 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General

1	Genel	taşerona vermek (işi)	subcontract f.
2	Genel	para vermek (bir işi finanse etmek için)	put up f.
3	Genel	birine işi vermek	give the job to someone f.
4	Genel	işi birine vermek	give the job to someone f.
5	Genel	(bir işi) (birine) kontrat ile vermek	let f.
6	Genel	(bir işi) (birine) sözleşme ile vermek	let f.
Phrasals

7	Öbek Fiiller	işi ilgili kişi veya şirket dışında başka birine vermek	farm out f.
8	Öbek Fiiller	işi taşerona vermek	farm out f.
9	Öbek Fiiller	işi bittikten sonra vermek	pass on f.
10	Öbek Fiiller	(bir işi) başkasına vermek/ihale etmek	contract for (something) f.
11	Öbek Fiiller	(bir işi birine/bir gruba) vermek/ihale etmek	contract for (something) with (someone or something) f.
12	Öbek Fiiller	(bir işi birine/bir gruba) vermek/ihale etmek	contract with (someone or something) f.
13	Öbek Fiiller	(bir işi birine/bir gruba) vermek/ihale etmek	contract with (someone or something) for (something) f.
Idioms

14	Deyim	ayak işi vermek	army volunteer f.
15	Deyim	daha önemli bir işi için bir işe son vermek	clear the decks f.
16	Deyim	daha önemli bir işi için bir işe son vermek	clear the deck f.
17	Deyim	birine bir işi yaparsa ödül yapmazsa ceza vermek	carrot or stick f.
18	Deyim	birine bir işi yaparsa ödül yapmazsa ceza vermek	carrot and stick f.
19	Deyim	abd senatosu'nda, işi uzatmamak için çoğunluk partisinin gereken %60 nitelikli çoğunluk yerine salt çoğunluğu sağlayarak hareket etmesine izin vermek	go nuclear f.