Geçmiş

kanunen

"kanunen" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 11 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	kanunen	dejure zf.
2	Genel	kanunen	by law zf.
3	Genel	kanunen	by rule zf.
4	Genel	kanunen	truly zf.
5	Genel	kanunen	legally zf.
Phrases
6	İfadeler	kanunen	according to the law expr.
Law
7	Hukuk	kanunen	legally zf.
8	Hukuk	kanunen	by law zf.
9	Hukuk	kanunen	juridically zf.
10	Hukuk	kanunen	rightfully zf.
11	Hukuk	kanunen	jure expr.

"kanunen" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 71 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	bir kimsenin kanunen bakmakla yükümlü olduğu kimseye bakmaması	nonsupport i.
2	Genel	kanunen yasak	forbidden by law i.
3	Genel	kanunen el koyma	condemnation i.
4	Genel	bir kimsenin kanunen bakmakla yükümlü olduğu kimseye bakmaması	non-support i.
5	Genel	kanunen yetkili olma	capableness i.
6	Genel	ahlak dışı olduğu için kanunen yasaklanmış eylem	vice crime i.
7	Genel	barda kanunen yasak zamanda yapılan alkol satışı	lock-in i.
8	Genel	kanunen el koymak	impound f.
9	Genel	kanunen el koymak	confiscate f.
10	Genel	(kanunen veya değil) bir şeyin sahibi olmak	hold f.
11	Genel	kanunen müdahil olmak	disturb f.
12	Genel	kanunen geçersiz	informal s.
13	Genel	kanunen ehliyetli	legally capable s.
14	Genel	kanunen yasak	legally prohibited s.
15	Genel	kanunen yasak	illegal s.
16	Genel	kanunen yasaklanmış	forbidden by law s.
17	Genel	kanunen zorunlu olmayan	nonmandatory s.
18	Genel	kanunen zorunlu	necessary s.
19	Genel	kanunen yoldan geçilmesi yasaklanmış	roadless s.
20	Genel	kanunen yasak olan	outlaw s.
21	Genel	kurala göre kanunen	by rule zf.
Phrasals
22	Öbek Fiiller	(bir şeyden kanunen) menetmek	enjoin from (something) f.
Colloquial
23	Konuşma Dili	birahanelerin öğleden sonra kanunen kapanmak zorunda olduğu zaman dilimi	holy hour [ireland] i.
Trade/Economic
24	Ticaret/Ekonomi	bankalara kanunen tanınan yetkiler	banking powers i.
25	Ticaret/Ekonomi	borçlunun kanunen takipten muaf olan eşyalan hakkında bu muafiyetten feragat etmesi	waiver of exemption i.
26	Ticaret/Ekonomi	ihracı kanunen yasak olan mallar	prohibited goods i.
27	Ticaret/Ekonomi	ithal veya ihracı kanunen yasaklanmış olan mallar	contraband i.
28	Ticaret/Ekonomi	kanunen kabul edilmeyen giderler (kkeg)	non-tax-deductible expenses i.
29	Ticaret/Ekonomi	kanunen kabul edilmeyen giderler	nonallowable charges i.
30	Ticaret/Ekonomi	kanunen kabul edilmeyen giderler	non-deductible expenses i.
31	Ticaret/Ekonomi	kanunen kabul edilmeyen gider (vergi)	add-back i.
32	Ticaret/Ekonomi	kanunen kabul edilmeyen gider (vergi)	add back i.
33	Ticaret/Ekonomi	kanunen tedavülde olan para	current money i.
34	Ticaret/Ekonomi	kanunen kabul edilmeyen gider	add-back i.
35	Ticaret/Ekonomi	(sikke, pul gibi bir ödeme aracını) ödeme değerinden kanunen mahrum etmek	demonetize [us] f.
36	Ticaret/Ekonomi	(sikke, pul gibi bir ödeme aracını) ödeme değerinden kanunen mahrum etmek	demonetise [uk] f.
37	Ticaret/Ekonomi	(birinden) kanunen belirtilmiş değerin üzerinde vergi tahsil etmek	overassess f.
Law
38	Hukuk	bankalara kanunen tanınan yetkiler	banking powers i.
39	Hukuk	kanunen geçici olarak el koyma	impoundment i.
40	Hukuk	kanunen/hukuken caiz	permissible by law i.
41	Hukuk	kanunen ifası lazım gelen bir hizmetten imtina	refusal to perform a service required by law i.
42	Hukuk	kanunen el koyma	impoundment i.
43	Hukuk	kanunen mecbur	mandatory by law i.
44	Hukuk	kanunen bakılmakla yükümlü olan kimseler	legal dependents i.
45	Hukuk	kanunen belirlenen kanıtlar	legal evidence i.
46	Hukuk	kanunen yüklenen borç	legal obligation i.
47	Hukuk	kanunen mecburi	mandatory by law i.
48	Hukuk	kanunen mahsup	appropriation by operation by taw i.
49	Hukuk	kanunen mahsup	appropriation by operation by law i.
50	Hukuk	sanığın teminata bağlı olarak tahliyesinin kanunen caiz olduğu suç	bail offense i.
51	Hukuk	kanunen yasaklanmış suçlar	mala prohibita i.
52	Hukuk	kanunen uygulanabilir anlaşma	obligation i.
53	Hukuk	kanunen uygulanabilir anlaşmayı belirten belge	obligation i.
54	Hukuk	kanunen engelleme	outlawry i.
55	Hukuk	kanunen atanan vasi	legal custodian i.
56	Hukuk	kanunen gözaltına almak	excuss f.
57	Hukuk	akıl hastası olduğuna kanunen hükmedilmiş olan	certified s.
58	Hukuk	kanunen izin verilmiş olan	congeable s.
59	Hukuk	kanunen mesul	liable by virtue of law s.
60	Hukuk	kanunen meydana getirilmiş	lawfully begotten s.
61	Hukuk	kanunen uygulanamaz	imperfect s.
Politics
62	Siyasal	hükümetin kanunen çalışmadığı devre	interregnum i.
63	Siyasal	kanunen geçerli	competent s.
Petrol
64	Petrol	petrol kuyusu operatörünün kanunen belirli bir kuyucuktan alınmasına izin verdiği günlük yağ miktarı	allowable i.
Medical
65	Medikal	bir akıl hastasının kendi isteği dışında (ama kanunen) bir akıl hastanesine yatırıması durumu (sadece ingiltereye özgü bir terim)	sectioning i.
Psychology
66	Psikoloji	kanunen suç	mala prohibitum i.
67	Psikoloji	kanunen tecavüz	statutory rape i.
Pharmaceutics
68	Eczacılık	bulundurulması ve kullanılması kanunen sınırlandırılmış olan (ilaç)	controlled s.
Military
69	Askeri	kanunen askerlik hizmetine uygun tüm sağlıklı erkekler	militia i.
Abbreviation
70	Kısaltma	ulusal müfredatın uygulanması hakkında kanunen zorunlu olmayan pratik öneriler	nsg (nonstatutory guidelines) i.
Latin
71	Latince	kanunen men etmek	cavere f.