Geçmiş

mümkün olduğunca

"mümkün olduğunca" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 3 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	mümkün olduğunca	the whole way zf.
Phrases
2	İfadeler	mümkün olduğunca	as far as possible expr.
Colloquial
3	Konuşma Dili	mümkün olduğunca	so far as possible expr.

"mümkün olduğunca" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 51 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	(fikir veya sistem olarak) mümkün olduğunca geliştirmek	push f.
2	Genel	mümkün olduğunca en kısa zamanda	as soon as possible zf.
3	Genel	mümkün olduğunca yakın	as close as possible zf.
4	Genel	mümkün olduğunca tamamen	as fully as possible zf.
5	Genel	mümkün olduğunca çabuk	as soon as possible zf.
6	Genel	mümkün olduğunca erken	as immediate as possible zf.
7	Genel	mümkün olduğunca basit/sade	as simple as possible zf.
8	Genel	mümkün olduğunca erken/en kısa zamanda	as far in advance as possible zf.
9	Genel	mümkün olduğunca süratli	as swiftly as possible zf.
10	Genel	mümkün olduğunca yakın halde	chuck zf.
11	Genel	mümkün olduğunca tam halde	chuck zf.
12	Genel	mümkün olduğunca tam halde	chock-a-block zf.
13	Genel	mümkün olduğunca yakın bir şekilde	chuck zf.
14	Genel	mümkün olduğunca eksiksiz	chuck zf.
15	Genel	mümkün olduğunca doğrudan.	proximally zf.
16	Genel	mümkün olduğunca yakın	cy pres ed.
17	Genel	bir elementten mümkün olduğunca fazla oranda içeren anlamı veren ön ek	per- ök.
Phrases
18	İfadeler	mümkün olduğunca doğru	as accurate as possible expr.
Colloquial
19	Konuşma Dili	mümkün olduğunca çok ödül kazanmak için çok sayıda yarışmaya katılma	comping i.
20	Konuşma Dili	mümkün olduğunca ucuza getirmek	cheap out f.
21	Konuşma Dili	kötü bir durumdan mümkün olduğunca çok yarar sağlamaya çalışmak	make the best of it f.
22	Konuşma Dili	zor koşullara mümkün olduğunca uyum sağlamaya çalışmak	make the best of it f.
23	Konuşma Dili	mümkün olduğunca en kısa zamanda	soon as possible expr.
24	Konuşma Dili	mümkün olduğunca çabuk	soon as possible expr.
Idioms
25	Deyim	mümkün olduğunca doğru ve iyi davranmaya çalışmak	be on one's best behaviour f.
26	Deyim	mümkün olduğunca davranışlarına dikkat etmek	be on one's best behaviour f.
27	Deyim	mümkün olduğunca fazla yararlanmak	get as much out of it as possible f.
28	Deyim	mümkün olduğunca doğru ve iyi davranmaya çalışmak	be on one's best behavior f.
29	Deyim	mümkün olduğunca az	to a (bare) minimum zf.
30	Deyim	mümkün olduğunca çok karla	as much as the traffic will bear zf.
31	Deyim	olabildiğince/mümkün olduğunca çok/fazla	to beat all zf.
32	Deyim	mümkün olduğunca yapmaya/yapmamaya çalışma	as much as (one) could do (not) (to do something) expr.
33	Deyim	mümkün olduğunca çabuk	as quickly as possible expr.
34	Deyim	mümkün olduğunca çabuk	yesterday wouldn't be too soon expr.
35	Deyim	mümkün olduğunca güvenli şekilde	as safely as possible expr.
36	Deyim	mümkün olduğunca çabuk	yesterday isn't soon enough expr.
37	Deyim	mümkün olduğunca çabuk	yesterday isn't too soon expr.
38	Deyim	mümkün olduğunca çabuk	yesterday wouldn't be soon enough expr.
Computer
39	Bilgisayar	metinsel olarak mümkün olduğunca fazla eşleşen	greedy s.
Marine
40	Denizcilik	rüzgara mümkün olduğunca yakın yelken açmak	sail fine f.
41	Denizcilik	mümkün olduğunca rüzgarın estiği yöne doğru yelken açmak	close zf.
Military
42	Askeri	mutlak yenilgiden kurtulmak için mümkün olduğunca geri çekilmeye zorlamak	dunkirk f.
Sport
43	Spor	yerde duran ağırlık takılmış halteri eğilip tutup mümkün olduğunca bacak kaslarını açarak kaldırma çalışması	deadlift i.
44	Spor	mümkün olduğunca çok sayıda dağa tırmanma sporu	peakbagging i.
Football
45	Futbol	(futbol maçlarının son dakikalarında) mümkün olduğunca hızlı yapılan	hurry-up s.
Music
46	Müzik	mümkün olduğunca yavaş ve geniş (tempo)	larghissimo s.
47	Müzik	mümkün olduğunca güçlü çalınan	fortississimo s.
48	Müzik	mümkün olduğunca güçlü çalarak	fortississimo zf.
Printery
49	Matbaa	eseri mümkün olduğunca eşit dağıtmak	phalanx f.
Archaic
50	Eski Kullanım	mümkün olduğunca çok yelken taşımak	pack (on) f.
51	Eski Kullanım	mümkün olduğunca çok yelken açmak	pack (on) f.