Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
Genel | mademki | at that zf. | ||
Genel | mademki | inasmuch as zf. | ||
Genel | mademki | insomuch (as) zf. | ||
Genel | mademki | for as much as bağ. | ||
Genel | mademki | as long as bağ. | ||
Genel | mademki | since bağ. | ||
Genel | mademki | now that bağ. | ||
Genel | mademki | seeing that bağ. | ||
Genel | mademki | inasmuch as bağ. | ||
Genel | mademki | in as much as bağ. | ||
Genel | mademki | in that bağ. | ||
Genel | mademki | insomuch as bağ. | ||
Genel | mademki | as bağ. | ||
Genel | mademki | inasmuch as bağ. | ||
Genel | mademki | in that bağ. | ||
Genel | mademki | now bağ. | ||
Genel | mademki | as bağ. | ||
Genel | mademki | whereas bağ. | ||
Genel | mademki | whenas bağ. | ||
Genel | mademki | seeing (that) bağ. | ||
Genel | mademki | seeing (as) bağ. | ||
Genel | mademki | siththen bağ. | ||
Phrases | ||||
İfadeler | mademki | when in fact expr. | ||
Archaic | ||||
Eski Kullanım | mademki | in respect zf. | ||
Eski Kullanım | mademki | in respect that zf. | ||
Eski Kullanım | mademki | sith bağ. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Phrases | ||
İfadeler | bu sebepten mademki | for as much as expr. |
İfadeler | mademki söyledin | now that you mention it expr. |
İfadeler | mademki buna değindin | now that you mention it expr. |
Speaking | ||
Konuşma | mademki siz söylüyorsunuz doğrudur | since you say so it must be true expr. |
Konuşma | mademki yatağını yaptın içinde yatacaksın | have made one's bed and have to lie in it expr. |
Konuşma | mademki yaptın sonuçlarına katlanacaksın | have made one's bed and have to lie in it expr. |
Konuşma | mademki öyle bir düşüncen vardı niye biz beraberken söylemedin | since you had such thoughts why didn't you let me know while we were together expr. |
Konuşma | mademki öyle bir düşüncen vardı niye biz beraber iken söylemedin | since you had such thoughts why didn't you let me know while we were together expr. |