Geçmiş

meblağ

"meblağ" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 12 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	meblağ	amount i.
General
2	Genel	meblağ	sum i.
3	Genel	meblağ	quantum i.
4	Genel	meblağ	sum of money i.
5	Genel	meblağ	amounts i.
6	Genel	meblağ	amount i.
7	Genel	meblağ	figure i.
8	Genel	meblağ	deposit i.
Trade/Economic
9	Ticaret/Ekonomi	meblağ	amount i.
10	Ticaret/Ekonomi	meblağ	sum i.
11	Ticaret/Ekonomi	meblağ	amount of money i.
12	Ticaret/Ekonomi	meblağ	pickup i.

"meblağ" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 95 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	bir kimse veya kuruma ayrılan meblağ	subsidy i.
2	Genel	yuvarlak meblağ	round lot i.
3	Genel	yuvarlak meblağ	round sum i.
4	Genel	karşılık gelen meblağ	corresponding sum i.
5	Genel	ödenecek meblağ	amount payable i.
6	Genel	azami meblağ	highest sum i.
7	Genel	kalan miktar/meblağ/bakiye	rest of amount i.
8	Genel	bir lorda tebaasını, kölesini veya kiracısını öldürmenin karşılığında parasal tazminat olarak ödenen meblağ	manbote i.
9	Genel	yarım peni değerindeki meblağ	halfpence i.
10	Genel	küçük meblağ	halfpenny i.
11	Genel	yarım peni değerindeki meblağ	halfpenny i.
12	Genel	cüzi meblağ	halfpennyworth i.
13	Genel	yarım peni değerinde meblağ	ha'penny i.
14	Genel	küçük meblağ	dite [dialect] i.
15	Genel	küçük meblağ	doit i.
16	Genel	küçük meblağ	shoestring i.
17	Genel	önemsiz meblağ	small potatoes i.
18	Genel	toplam meblağ	solidum i.
19	Genel	(genelde belli bir meblağ üzerinde anlaşarak) davayı anlaşarak çözmek	settle lawsuit f.
Phrasals
20	Öbek Fiiller	toplamda belli bir meblağ olmak	count up to something f.
21	Öbek Fiiller	birinin/bir şeyin hesabına bir meblağ yatırmak	credit something to someone or something f.
22	Öbek Fiiller	toplamda (belli bir meblağ) olmak	count up to (some number) f.
23	Öbek Fiiller	(birinin/bir şeyin) hesabına (bir meblağ) yatırmak	credit (someone or something) with (something) f.
24	Öbek Fiiller	(bir şeyin) üstüne (parasal bir meblağ) katıp şişirmek	inflate (something) with (something) f.
25	Öbek Fiiller	(birini yüksek bir meblağ) ödemek zorunda bırakmak	sting (one) for (something) f.
26	Öbek Fiiller	(yüksek bir meblağ) ödemek zorunda bırakmak	sting for f.
Colloquial
27	Konuşma Dili	ödenen en yüksek meblağ	top dollar i.
28	Konuşma Dili	cüzi meblağ	ha'p'orth i.
Idioms
29	Deyim	büyük meblağ	pretty penny i.
30	Deyim	çok yüksek meblağ	arm and a leg expr.
Trade/Economic
31	Ticaret/Ekonomi	yeniden yatırılan meblağ	redeposit i.
32	Ticaret/Ekonomi	hint sayı sisteminde yüz bine eşit meblağ	lac i.
33	Ticaret/Ekonomi	yüz bin rupi değerinde meblağ	lac i.
34	Ticaret/Ekonomi	yüz bin rupi değerinde meblağ	lakh i.
35	Ticaret/Ekonomi	artan miktar/meblağ	increasing amount i.
36	Ticaret/Ekonomi	azami meblağ	highest sum i.
37	Ticaret/Ekonomi	azami meblağ	largest sum i.
38	Ticaret/Ekonomi	belirli meblağ	specific amount i.
39	Ticaret/Ekonomi	başta yatırılmış meblağ	amount originally invested i.
40	Ticaret/Ekonomi	başlangıçta yatırılmış meblağ	amount originally invested i.
41	Ticaret/Ekonomi	bütün meblağ	whole sum i.
42	Ticaret/Ekonomi	büyük meblağ	great amount of money i.
43	Ticaret/Ekonomi	büyük meblağ	large sum (of money) i.
44	Ticaret/Ekonomi	büyük meblağ	large sum of money i.
45	Ticaret/Ekonomi	bir defada ödenir meblağ	lump sum i.
46	Ticaret/Ekonomi	büyük meblağ	large amount of money i.
47	Ticaret/Ekonomi	borçlu olunan meblağ	due sum i.
48	Ticaret/Ekonomi	bir işin karşılığında hakkaniyet gereği bir meblağ ödenmesi gerekliliği	quantum meruit i.
49	Ticaret/Ekonomi	birikmiş meblağ	accumulated amount i.
50	Ticaret/Ekonomi	esas meblağ	principal amount i.
51	Ticaret/Ekonomi	fazla meblağ	excess amount i.
52	Ticaret/Ekonomi	götürü meblağ havalesi	lump sum transfer i.
53	Ticaret/Ekonomi	geri ödenen meblağ	refund i.
54	Ticaret/Ekonomi	ihtilafı yargıya götürmek için gereken minimum meblağ	jurisdictional amount i.
55	Ticaret/Ekonomi	ihtilaflı meblağ	amount in controversy i.
56	Ticaret/Ekonomi	ihtilaflı meblağ	jurisdictional amount i.
57	Ticaret/Ekonomi	ihtilafı yargıya götürmek için gereken minimum meblağ	amount in controversy i.
58	Ticaret/Ekonomi	ilgili meblağ	the respective amount i.
59	Ticaret/Ekonomi	kayda değer meblağ	significant amount i.
60	Ticaret/Ekonomi	kullanılmayan kurumlar vergisinden muaf meblağ	surplus of franked investment income i.
61	Ticaret/Ekonomi	küçük meblağ	small amount i.
62	Ticaret/Ekonomi	meblağ sütunu	amount column i.
63	Ticaret/Ekonomi	küçük meblağ	small sum i.
64	Ticaret/Ekonomi	maksimum meblağ	largest sum i.
65	Ticaret/Ekonomi	lojistik meblağ	logistic assessment i.
66	Ticaret/Ekonomi	ödenmesi gereken meblağ	the amount due i.
67	Ticaret/Ekonomi	önemli meblağ	significant amount i.
68	Ticaret/Ekonomi	ödenmemiş meblağ	unpaid amount i.
69	Ticaret/Ekonomi	sabit meblağ	fixed sum i.
70	Ticaret/Ekonomi	sigorta poliçesinin iptalinde sigortalıya verilen meblağ	surrender value i.
71	Ticaret/Ekonomi	sembolik meblağ	symbolic amount i.
72	Ticaret/Ekonomi	söz konusu meblağ	stated sum i.
73	Ticaret/Ekonomi	vadesi gelmiş meblağ	amount due i.
74	Ticaret/Ekonomi	üzerinde yazılı meblağ	face amount i.
75	Ticaret/Ekonomi	yuvarlak meblağ	even lot i.
76	Ticaret/Ekonomi	yuvarlak meblağ	round sum i.
77	Ticaret/Ekonomi	yüksek meblağ	exorbitant sum i.
78	Ticaret/Ekonomi	gece kulüpleri veya restoranlar tarafından belirlenen, her bir müşterinin yiyecek ve içeceğe ödemesi gereken meblağ	minimum i.
79	Ticaret/Ekonomi	bir meblağ üzerinden alacaklı olmak	be creditor for a sum f.
80	Ticaret/Ekonomi	söz konusu meblağ kadar yapılan (havale)	good s.
Law
81	Hukuk	bir işin karşılığında hakkaniyet gereği bir meblağ ödenmesi gerekliliği	quantum meruit i.
82	Hukuk	bir hükmün taalluk ettiği meblağ	face of a judgment i.
83	Hukuk	indirilmiş meblağ	abatement i.
84	Hukuk	toplu ödenen meblağ	lump sum i.
Insurance
85	Sigortacılık	azami sigortalı meblağ	maximum amount insured i.
86	Sigortacılık	bir sevkiyat için açık teminat olarak beyan edilen maksimum meblağ	limit any one bottom i.
87	Sigortacılık	feragat eden sigortalıya verilen meblağ	surrender value i.
88	Sigortacılık	meblağ sigortası	fixed sum insurance i.
89	Sigortacılık	sigorta poliçesi tarafından karşılanan meblağ	amount covered i.
Computer
90	Bilgisayar	kullanıcının internet sitesinin spesifik bir kısmına erişebilmek için küçük bir meblağ ödediği sistem	micropayment i.
Agriculture
91	Tarım	sözleşmeli iş ya da ürün için alınan toplam meblağ	cheque [aus-nz] i.
History
92	Tarih	(babür imparatorluğu'nda) sabit meblağ üzerinden çiftlik geliri toplama sistemi	zemindary i.
93	Tarih	(babür imparatorluğu'nda) sabit meblağ üzerinden çiftlik geliri toplama sistemi	zamindari i.
Latin
94	Latince	muayyen nakdi meblağ	certa pecunia i.
Archaic
95	Eski Kullanım	küçük meblağ	spill i.