Geçmiş

ne oluyor

"ne oluyor" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 2 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Speaking
1	Konuşma	ne oluyor	what gives expr.
2	Konuşma	ne oluyor	what's up? expr.

"ne oluyor" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 33 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Colloquial
1	Konuşma Dili	bu da ne demek oluyor?	what is up with that? expr.
2	Konuşma Dili	ne oluyor?	what is it? expr.
3	Konuşma Dili	ne yapsam hata oluyor (oldu olacak nefes de almayalım bari)	pardon me for doing something expr.
4	Konuşma Dili	ne/neler oluyor?	what's doing? expr.
5	Konuşma Dili	ona ne oluyor?	what's it to him/her? expr.
6	Konuşma Dili	ne yapsam hata oluyor (oldu olacak nefes de almayalım bari)	(well,) pardon me for breathing! exclam.
7	Konuşma Dili	ne yapsam hata oluyor (oldu olacak nefes de almayalım bari)!	(well,) pardon me for living! exclam.
Idioms
8	Deyim	ne yapsam hata oluyor	pardon me for living expr.
9	Deyim	ne yapsam hata oluyor (oldu olacak nefes de almayalım bari)	pardon me for breathing expr.
10	Deyim	ne yapsam hata oluyor	pardon me for living/breathing/existing expr.
Speaking
11	Konuşma	bu ne demek oluyor?	what is that supposed to mean? expr.
12	Konuşma	bu ne demek oluyor?	what does that mean? expr.
13	Konuşma	bu da ne demek oluyor?	what's that supposed to mean? expr.
14	Konuşma	filmin sonunda ne oluyor?	what happens at the end of the movie? expr.
15	Konuşma	filmin sonunda ne oluyor	what happens at the end of the film? expr.
16	Konuşma	ne oluyor?	what is happening? expr.
17	Konuşma	ne oluyor dememe kalmadan	before I knew it expr.
18	Konuşma	ne oluyor orada?	what's going on there? expr.
19	Konuşma	orada ne oluyor?	what's going on there? expr.
20	Konuşma	ne oluyor?	what's happening? expr.
21	Konuşma	ne oluyor?	what's the matter? expr.
22	Konuşma	ne oluyor be?	what the hell? expr.
23	Konuşma	ne oluyor?	what's up? expr.
24	Konuşma	sana ne oluyor?	what's it to you? expr.
25	Konuşma	sana ne oluyor?	what's it to you? expr.
26	Konuşma	sana ne oluyor?	what of it? expr.
27	Konuşma	ne oluyor?	what's goin on? expr.
Slang
28	Argo	bu da ne demek oluyor böyle?	what the hell is that supposed to mean? expr.
29	Argo	o da ne oluyor öyle (biraz daha açık konuş)	what's that when it's at home expr.
30	Argo	ne/neler oluyor?	what's coming off? expr.
31	Argo	ne/neler oluyor?	what's going down? expr.
32	Argo	ne oluyor lan burada?	what the fuck is going on? expr.
33	Argo	ne oluyor?	what's the dealy? expr.