Geçmiş

nitelikli

"nitelikli" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 16 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	nitelikli	qualified s.
General
2	Genel	nitelikli	eligible s.
3	Genel	nitelikli	qualitative s.
4	Genel	nitelikli	sufficient s.
5	Genel	nitelikli	having the quality s.
6	Genel	nitelikli	quality s.
7	Genel	nitelikli	meritable s.
8	Genel	nitelikli	qualitied s.
9	Genel	nitelikli	habilitate [obsolete] s.
10	Genel	nitelikli	first-string s.
11	Genel	nitelikli	fitted s.
12	Genel	nitelikli	five-star s.
13	Genel	nitelikli	suffisant s.
Law
14	Hukuk	nitelikli	qualified s.
Technical
15	Teknik	nitelikli	qualified s.
Gastronomy
16	Mutfak	nitelikli	noble s.

"nitelikli" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 200 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	nitelikli çoğunluk	qualified majority i.
2	Genel	nitelikli işgücü	skilled labour i.
3	Genel	mali nitelikli gümrük vergileri	customs duties of a fiscal nature i.
4	Genel	üstün nitelikli	blue ribbon i.
5	Genel	üstün nitelikli jüri	blue ribbon jury i.
6	Genel	steroid nitelikli olmayan madde	nonsteroid i.
7	Genel	nitelikli mali suçlar	advanced financial crimes i.
8	Genel	nitelikli insan	qualified person i.
9	Genel	nitelikli insan	competent person i.
10	Genel	iyi nitelikli orman sahası	commercial forest land i.
11	Genel	nitelikli personel	qualified personnel i.
12	Genel	nitelikli emek-işgücü	skilled labour i.
13	Genel	haber nitelikli	noteworthy as news i.
14	Genel	nitelikli olma	eligibleness i.
15	Genel	üstün nitelikli şey	extra i.
16	Genel	nitelikli eser	lucubration i.
17	Genel	nitelikli konuşma	lucubration i.
18	Genel	nitelikli tez	lucubration i.
19	Genel	nitelikli eser üreten kimse	lucubrator i.
20	Genel	at arabasından daha üstün nitelikli olup günlük veya kısa süreliğine kiralanan ve kişiye özel taşıma yapan fayton	glass coach i.
21	Genel	nitelikli eleman	qualified employee i.
22	Genel	nitelikli kimse	stickout [us] i.
23	Genel	üstün nitelikli insan	superhuman i.
24	Genel	üstün nitelikli organizma	superorganism i.
25	Genel	nitelikli olmayan	noneligible s.
26	Genel	çok nitelikli	multiattribute s.
27	Genel	üstün nitelikli	superior s.
28	Genel	saydam nitelikli	nonopaque s.
29	Genel	steroid nitelikli olmayan	nonsteroidal s.
30	Genel	radyoaktif nitelikli olmayan	nonradioactive s.
31	Genel	gerekenden fazla nitelikli	overqualified s.
32	Genel	üstün nitelikli	high-grade s.
33	Genel	düşük nitelikli	down-market s.
34	Genel	son derece nitelikli	well-qualified s.
35	Genel	haber nitelikli	newsworthy s.
36	Genel	özel nitelikli	special quality s.
37	Genel	üstün nitelikli	top-caliber s.
38	Genel	düşük nitelikli	downmarket s.
39	Genel	düşük nitelikli	common s.
40	Genel	düşük nitelikli	lean s.
41	Genel	sınırsız nitelikli	huge s.
42	Genel	yüksek nitelikli	high*quality s.
43	Genel	düşük nitelikli	degraded s.
44	Genel	nitelikli olmayan (şahin)	ignoble s.
45	Genel	yalnızca nitelikli veya onaylanan kimselere açık	clubby s.
46	Genel	düşük nitelikli olan	downscale s.
47	Genel	üstün nitelikli	fancy s.
48	Genel	çok nitelikli	portmanteau s.
49	Genel	alt insan nitelikli	subhuman s.
50	Genel	çok nitelikli	super premium s.
51	Genel	çok nitelikli	supereminent s.
52	Genel	çok nitelikli	superpremium s.
53	Genel	çok nitelikli	super-premium s.
54	Genel	çok nitelikli	superquality s.
55	Genel	nitelikli olarak	qualitatively zf.
56	Genel	nitelikli olarak	qualifiedly zf.
57	Genel	düşük nitelikli bir şekilde	down-market zf.
58	Genel	düşük nitelikli	downscale zf.
59	Genel	nitelikli bir şekilde	superior zf.
60	Genel	nitelikli anlamına gelen bir ön ek	super- ök.
Colloquial
61	Konuşma Dili	üstün nitelikli	top line i.
62	Konuşma Dili	üstün nitelikli kimse/şey	hot stuff [uk] i.
63	Konuşma Dili	üstün nitelikli olmak	be all that [us] f.
64	Konuşma Dili	biraz düşük nitelikli olmak	be a bit off f.
65	Konuşma Dili	biraz düşük nitelikli olmak	be a little off f.
66	Konuşma Dili	daha nitelikli bir hale getirmek	class up f.
Idioms
67	Deyim	üstün nitelikli kimse	a class act i.
68	Deyim	abd senatosu'nda, işi uzatmamak için çoğunluk partisinin gereken %60 nitelikli çoğunluk yerine salt çoğunluğu sağlayarak hareket etmesine izin vermek	go nuclear f.
69	Deyim	ucuz ama nitelikli	cheap and cheerful s.
Trade/Economic
70	Ticaret/Ekonomi	güven fonuna yasal olarak para yatırılabilen yüksek nitelikli hisse senedi	trustee stock i.
71	Ticaret/Ekonomi	çok uluslu işletmede yönetim kadrolarının belirli ülke yurttaşları yerine çeşitli ülkelerden nitelikli ve deneyimli insanlarla doldurulması anlayışı	geocentric management i.
72	Ticaret/Ekonomi	çok nitelikli fayda teorisi	multi-attribute utility theory i.
73	Ticaret/Ekonomi	iyi nitelikli orman sahası	commercial forest land i.
74	Ticaret/Ekonomi	mali nitelikli gümrük vergisi	customs duty of a fiscal nature i.
75	Ticaret/Ekonomi	nitelikli paya sahip ortak	qualified shareholder i.
76	Ticaret/Ekonomi	nitelikli iş gücü	skilled labour i.
77	Ticaret/Ekonomi	nitelikli yabancı kurumsal yatırımcılar	qualified foreign institutional investors i.
78	Ticaret/Ekonomi	nitelikli insan gücü	qualified work force i.
79	Ticaret/Ekonomi	nitelikli işgücü	qualified workforce i.
80	Ticaret/Ekonomi	nitelikli işgücü	skilled labor i.
81	Ticaret/Ekonomi	nitelikli eleman	qualified personnel i.
82	Ticaret/Ekonomi	nitelikli çoğunluk	super majority i.
83	Ticaret/Ekonomi	nitelikli birey	qualified individual i.
84	Ticaret/Ekonomi	nitelikli işçi	skilled labourer i.
85	Ticaret/Ekonomi	nitelikli pay	qualified share i.
86	Ticaret/Ekonomi	nitelikli yabancı kurumsal yatırımcı	qualified foreign institutional investor i.
87	Ticaret/Ekonomi	nitelikli personel	qualified personnel i.
88	Ticaret/Ekonomi	nitelikli işgücü	skilled labour i.
89	Ticaret/Ekonomi	nitelikli işçi	skilled laborer i.
90	Ticaret/Ekonomi	nitelikli sanayi bölgesi	qualified industrial zone i.
91	Ticaret/Ekonomi	nitelikli işgücü	skilled workforce i.
92	Ticaret/Ekonomi	nitelikli çoğunluk	supermajority i.
93	Ticaret/Ekonomi	nitelikli seçim	cherry-picking i.
94	Ticaret/Ekonomi	nitelikli çoğunluk	qualified majority i.
95	Ticaret/Ekonomi	nitelikli göç	qualified migration i.
96	Ticaret/Ekonomi	otomobil alacak hesapları ile destekli, dönen nitelikli sertifikalar	certificates of automobile receivables i.
97	Ticaret/Ekonomi	özel nitelikli ürünler	specialties goods i.
98	Ticaret/Ekonomi	ticari nitelikli devlet tekelleri	state monopolies of commercial character i.
99	Ticaret/Ekonomi	yarı nitelikli işgücü	semiskilled labor i.
100	Ticaret/Ekonomi	yarı nitelikli işçi	semi-skilled worker i.
101	Ticaret/Ekonomi	maliyet tasarrufu sağlamak için nitelikli çalışanların işten çıkarılması sonucu şirkette işlerin kötüye gitmesi	corporate anorexia i.
102	Ticaret/Ekonomi	nitelikli fikri tapu	non-fungible token (nft) i.
103	Ticaret/Ekonomi	az nitelikli	under-qualified s.
104	Ticaret/Ekonomi	az nitelikli	underqualified s.
105	Ticaret/Ekonomi	eksik nitelikli	under-qualified s.
106	Ticaret/Ekonomi	kıymet nitelikli	value-based s.
107	Ticaret/Ekonomi	en az nitelikli	low-end s.
Law
108	Hukuk	nitelikli çoğunluk	qualified majority i.
109	Hukuk	nitelikli yağma	qualified robbery i.
110	Hukuk	nitelikli dolandırıcılık	white collar fraud i.
111	Hukuk	nitelikli hırsızlık	qualified theft i.
112	Hukuk	nitelikli suç	major crime i.
113	Hukuk	nitelikli dolandırıcılık	aggravated fraud i.
114	Hukuk	özel nitelikli kişisel veri	sensitive personal data i.
115	Hukuk	dava vekilinin iddiasını kanıtlayıcı gerçekleri içermediği için hukukça nitelikli bulunmayan ithamnamesi	conclusion i.
Politics
116	Siyasal	nitelikli seçmen vatandaşlar	town i.
117	Siyasal	mali nitelikli gümrük vergileri	common duties of a fiscal nature i.
118	Siyasal	münhasıran mali nitelikli	exclusively fiscal nature i.
119	Siyasal	nitelikli azınlık	vital few i.
120	Siyasal	nitelikli çıraklık	quality apprenticeship i.
121	Siyasal	nitelikli suç	major offense i.
122	Siyasal	nitelikli değerlendiriciler	high quality evaluators i.
123	Siyasal	nitelikli oy çokluğu	qualified majority vote i.
124	Siyasal	nitelikli öğrencilere devlet destekli düşük maliyetli krediler sağlayan abd hükümeti özel iştiraki	sallie mae i.
125	Siyasal	nitelikli çoğunluk oylaması	qmv (qualified majority voting) kısalt.
Institutes
126	Kurum/Kuruluş	nitelikli çoğunluk oylaması	qualified majority voting i.
Tourism
127	Turizm	üstün nitelikli yemekler	haute cuisine i.
Technical
128	Teknik	ayna nitelikli cam	silvering quality glass i.
129	Teknik	basınçlı kap nitelikli çelik	pressure vessel quality steel i.
130	Teknik	çekme nitelikli çelikler	drawing quality steels i.
131	Teknik	çekme nitelikli özel durgunlaştırılmış çelik sav	drawing quality special killed steel sheet i.
132	Teknik	derin çekme nitelikli çelik sac	deep drawing quality steel sheet i.
133	Teknik	derin çekme nitelikli sac	deep drawing quality sheet i.
134	Teknik	düşük nitelikli dökme demirler	low-grade cast irons i.
135	Teknik	düşük nitelikli alaşımlar	low-grade alloys i.
136	Teknik	dövme nitelikli çelikler	forging grade steels i.
137	Teknik	düşük nitelikli cevher	low-grade ore i.
138	Teknik	düşük nitelikli çelikler	low-grade steels i.
139	Teknik	düşük nitelikli kristal	half crystal i.
140	Teknik	en nitelikli saclar	primes i.
141	Teknik	endüstriyel nitelikli atıksu arıtma tesisi	industrial wastewater treatment facility/plant i.
142	Teknik	gümüş kaplama nitelikli cam	silvering quality glass i.
143	Teknik	kısıt istemli nitelikli çubuklar	restrictive requirement quality bars i.
144	Teknik	nitelikli bırakıntı	reguline deposit i.
145	Teknik	nitelikli çelik türü	quality steel grade i.
146	Teknik	nitelikli tarım işçisi	skilled agricultural worker i.
147	Teknik	orta nitelikli ürün	middlings i.
148	Teknik	oksijensiz yüksek nitelikli bakır	oxygen-free high grade copper i.
149	Teknik	nitelikli çelikler	quality steels i.
150	Teknik	özel nitelikli çubuklar	special quality bars i.
151	Teknik	özel nitelikli çelik çubuklar	special quality steel bars i.
152	Teknik	tecimsel nitelikli	commercial grade i.
153	Teknik	tam nitelikli alan adı	fully qualified domain name i.
154	Teknik	üstün nitelikli aşındırıcı	superabrasive i.
155	Teknik	yassı ve nitelikli çelik ürünler	flat and high quality steel products i.
156	Teknik	yatak nitelikli çubuklar	bearing quality rods i.
157	Teknik	yapısal nitelikli çelikler	structural quality steels i.
158	Teknik	yüksek nitelikli çelikler	high quality steels i.
159	Teknik	yüksek nitelikli gereçler	high-grade materials i.
160	Teknik	yüksek karbonlu nitelikli çubuklar	high-carbon quality rods i.
161	Teknik	yüksek nitelikli veri	high-quality data i.
162	Teknik	yüksek nitelikli reçine	high-grade resin i.
163	Teknik	yüksek nitelikli çelikler	high-grade steels i.
164	Teknik	yüksek nitelikli demir cevheri	high-grade iron ore i.
165	Teknik	yüksek nitelikli ürünler	high quality products i.
166	Teknik	yüksek nitelikli çelik	high steel i.
167	Teknik	yüksek nitelikli cevher	high-grade ore i.
168	Teknik	yüksek nitelikli çelik	high-quality steel i.
169	Teknik	yüksek nitelikli kireçtaşı	high-grade limestone i.
170	Teknik	yüksek nitelikli yüksek fırın tıkızları	high quality blast furnace pellets i.
171	Teknik	yüksek nitelikli yakıt	high-grade fuel i.
172	Teknik	düşük nitelikli	substandard s.
173	Teknik	düşük nitelikli	poor-quality s.
174	Teknik	çekme nitelikli	drawing-quality s.
175	Teknik	derin çekme nitelikli	deep drawing quality s.
176	Teknik	eş nitelikli	osculant s.
177	Teknik	üstün nitelikli	high-quality s.
178	Teknik	yüksek nitelikli	high-graded s.
179	Teknik	yüksek nitelikli	high-grade s.
Computer
180	Bilgisayar	nitelikli elektronik imza	qualified electronic signature i.
Telecom
181	Telekom	nitelikli ad	qualified name i.
Aeronautic
182	Havacılık	uçak nitelikli çubuklar	aircraft quality rods i.
183	Havacılık	uçak nitelikli çelikler	aircraft quality steels i.
184	Havacılık	nitelikli pilotlar ve uçak personellerince nişan olarak takılan şekillendirilmiş kuş kanatları	wings i.
Mining
185	Maden	düşük nitelikli elmas	bort i.
Pharmaceutics
186	Eczacılık	sadece kasın içine uygulanan, steroid nitelikli olmayan bir iltihap sökücü ilaç	toradol® i.
187	Eczacılık	sadece kasın içine uygulanan, steroid nitelikli olmayan bir iltihap sökücü ilaç	ketorolac tromethamine i.
188	Eczacılık	sadece kasın içine uygulanan, steroid nitelikli olmayan bir iltihap sökücü ilaç	acular® i.
189	Eczacılık	sadece oral yoldan verilen steroid nitelikli olmayan bir iltihap sökücü	ketorolac i.
190	Eczacılık	sadece oral yoldan verilen steroid nitelikli olmayan bir iltihap sökücü	torodal® i.
Gastronomy
191	Mutfak	nitelikli kahve	specialty coffee i.
Logic
192	Mantık	nitelikli beyan	generalization i.
193	Mantık	nitelikli beyan	generalisation i.
Education
194	Eğitim	nitelikli yabancı dil hizmetleri avrupa derneği	european association for quality language services i.
195	Eğitim	nitelikli öğretmen statüsü	qts (qualified teacher status) kısalt.
Linguistics
196	Dilbilim	ayrık nitelikli sınama	discrete-point testing i.
197	Dilbilim	özel nitelikli soru	specific question i.
Religious
198	Dini	insanbiçimci olmayan ve ahlaki yargılama yapmayan sadece yaratıcı nitelikli tanrı tasavvuru	depadotheism i.
Philosophy
199	Felsefe	üstün nitelikli	superessential s.
Sport
200	Spor	asıl yarışmadan önce daha az nitelikli adayları elemek için yapılan yarışma	trial i.