Geçmiş

olması gereken

"olması gereken" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 4 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	olması gereken	qef (quod erat faciendum) kısalt.
Idioms
2	Deyim	olması gereken	in an ideal world expr.
3	Deyim	olması gereken	in a perfect world expr.
4	Deyim	olması gereken	in an ideal world expr.

"olması gereken" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 40 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	istenilen ve olması gereken durum	tone i.
2	Genel	olması gereken/doğal dikkat/özen	ordinary care i.
3	Genel	olması gereken haline getirmek	sort f.
4	Genel	bir konuda özel bir bilgiye veya ilgiye sahip olması gereken	its s.
Phrases
5	İfadeler	mevcut durum ve olması gereken durum	as-is and to-be expr.
Colloquial
6	Konuşma Dili	olması gereken bu	that's the shot [australia] expr.
Idioms
7	Deyim	olması gereken noktada olmamak	get behind f.
8	Deyim	aslında/normalde olması gereken	in an ideal world expr.
9	Deyim	olması gereken hızda	up to speed expr.
10	Deyim	aslında/normalde olması gereken	in a perfect world expr.
11	Deyim	aslında/normalde olması gereken	in an ideal world expr.
12	Deyim	aklının/beyninin olması gereken yerde	between the ears expr.
13	Deyim	aklının/beyninin olması gereken yerde	between one's ears expr.
14	Deyim	aklının/beyninin olması gereken yerde	between your ears expr.
15	Deyim	aklının/beyninin olması gereken yerde	between the ears expr.
Trade/Economic
16	Ticaret/Ekonomi	hukuk belgelerinde mutlaka olması gereken koşul	sine qua non i.
17	Ticaret/Ekonomi	temettüden yararlanabilmesi için hisse senedi sahibinin senedi satın almış olması gereken tarih	holder-of-record date i.
18	Ticaret/Ekonomi	yaş haddinden dolayı emekli olması gereken memur	superannuated employee i.
Law
19	Hukuk	davada olması gereken birinin dava dışı bırakılması	nonjoinder i.
20	Hukuk	davada olması gereken birinin dava dışı bırakılması	non-joinder i.
21	Hukuk	davaya dahil olması gereken bir kimsenin dışta bırakılması	nonjoinder i.
22	Hukuk	failin suç işleme anında var olması gereken zihni durumu	guilty mind i.
23	Hukuk	failin suç işleme anında var olması gereken zihni durumu	mens rea i.
24	Hukuk	olması gereken hukuk	de lege ferenda i.
25	Hukuk	olması gereken yerde	suo loco zf.
Technical
26	Teknik	kalıcı olması için sabitleştirici kullanılması gereken renk	adjective color i.
27	Teknik	benzin motorlarında buji elektrotları arasındaki kıvılcımın olması gereken zamandan önce oluşması	advance i.
28	Teknik	olması gereken ölçüden büyük ebatlı	oversize s.
Computer
29	Bilgisayar	alt simge, olması gereken aralıkta değil	subscript out of range expr.
Aeronautic
30	Havacılık	kişinin uçak veya otele check-in yaptırmış olması gereken son saat	check-in time i.
Marine
31	Denizcilik	geminin karaya oturmadan seyredebilmesi için minimum yükseklikte olması gereken ölçü	rough log i.
Medical
32	Medikal	organın olması gereken yerin dışında olması	heterotopy i.
Physiology
33	Fizyoloji	organizmanın vücudun olması gereken yerinin dışında büyümesi	ectogenesis i.
Literature
34	Edebiyat	olması gereken her şey	be-all i.
Military
35	Askeri	malzeme ikmal ve tahliye kanalına gönderilmesi için el altında olması veya sipariş edilmesi gereken malzeme miktarı	m-day force materiel requirement i.
Sport
36	Spor	lider takımın şampiyon olması veya rövanş maçını garantileyebilmesi için alması gereken galibiyet sayısı ile ikinci sıradaki takımın sahip olması gereken mağlubiyet sayısı	magic number i.
Basketball
37	Basketbol	ikinci serbest atışa hak kazanılması için başarılı olması gereken serbest atış	one-and-one i.
Music
38	Müzik	olması gereken perdeden daha tiz şekilde	sharp zf.
Latin
39	Latince	olması gereken hukuk	lex ferenda i.
Modern Slang
40	Modern Argo	hiç doğmamış olması gereken/dilenen kişi	a load that should have been swallowed i.