Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Geçmiş
on fire
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
"on fire"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 5 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
on fire
s.
tutuşmuş
2
Genel
on fire
s.
yanmakta
3
Genel
on fire
s.
yanan
4
Genel
on fire
s.
ateşli
Slang
5
Argo
on fire
expr.
çok seksi
"on fire"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 166 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
like a house on fire
i.
hızla
2
Genel
like a house on fire
i.
süratle
3
Genel
set on fire
f.
tutuşturmak
4
Genel
be on fire
f.
gaza gelmek
5
Genel
set on fire
f.
ateşe vermek
6
Genel
be on fire
f.
yanmak
7
Genel
cook on fire
f.
ateşte pişirmek
8
Genel
set something on fire
f.
bir şeyi ateşe vermek
9
Genel
set on fire
f.
alevlendirmek
10
Genel
set on fire
f.
orman yakmak
11
Genel
set on fire
f.
yakmak
12
Genel
set something up on fire
f.
ateşe vermek
13
Genel
set something up on fire
f.
yangın çıkarmak
14
Genel
set the house on fire
f.
evi ateşe vermek
15
Genel
set the building on fire
f.
binayı ateşe vermek
16
Genel
set the building on fire
f.
binayı yakmak
17
Genel
walk on fire
f.
ateşin üstünde yürümek
18
Genel
open fire on the enemy
f.
düşmana ateş açmak
19
Genel
on fire with
ed.
heyecanlanmış
Phrasals
20
Öbek Fiiller
fire on (someone or something)
f.
(birine/bir şeye) ateş etmek
21
Öbek Fiiller
fire on (someone or something)
f.
(birine/bir şeye) kurşun yağdırmak
22
Öbek Fiiller
fire on (someone or something)
f.
(birine/bir şeye) ateş açmak
23
Öbek Fiiller
fire on (someone or something)
f.
(birinin/bir şeyin) üzerine kurşun yağdırmak
24
Öbek Fiiller
fire on
f.
-e ateş etmek
25
Öbek Fiiller
fire on
f.
'-e kurşun yağdırmak
26
Öbek Fiiller
fire on
f.
'-e ateş açmak
27
Öbek Fiiller
fire on
f.
üzerine kurşun yağdırmak
Phrases
28
İfadeler
liar liar pants on fire
expr.
yalancı yalancı sana kimse inanmaz
Idioms
29
Deyim
catch on fire
f.
alev almak
30
Deyim
not set the world on fire
f.
aman aman bir şey olmamak
31
Deyim
set something on fire
f.
ateşe vermek
32
Deyim
set on fire
f.
ateşe vermek
33
Deyim
set the thames on fire
f.
büyük bir başarı elde etmek
34
Deyim
open fire on someone
f.
birine ateş açmak
35
Deyim
fire on someone
f.
birine ateş etmek/açmak
36
Deyim
set someone on fire
f.
birini çok heyecanlandırmak
37
Deyim
set the world on fire
f.
dünyayı ayağa kaldırmak
38
Deyim
set the world on fire
f.
dünyayı ateşe vermek
39
Deyim
get on like a house on fire
f.
hemen can ciğer kuzu sarması olmak
40
Deyim
set the thames on fire
f.
ortalığı ateşe vermek
41
Deyim
set the thames on fire
f.
ortalığı ayağa kaldırmak
42
Deyim
set the thames on fire
f.
mucizeler yaratmak
43
Deyim
set the thames on fire
f.
ortalığı velveleye vermek
44
Deyim
heap coals of fire on someone's head
f.
kötülük yapana iyilik ederek onun suçluluk duymasını sağlamak
45
Deyim
set the world on fire
f.
önemli bir başarıya imza atmak
46
Deyim
not set the world on fire
f.
olağanüstü bir şey becerememek
47
Deyim
heap coals of fire on someone's head
f.
taş atana ekmek atmak
48
Deyim
heap coals of fire on someone's head
f.
taş atana gül atmak
49
Deyim
set something on fire
f.
tutuşturmak
50
Deyim
set the woods on fire
f.
ortalığı kasıp kavurmak
51
Deyim
set the woods on fire
f.
ortalığı yakmak
52
Deyim
set the woods on fire
f.
yakıp geçmek
53
Deyim
set the woods on fire
f.
çok popüler olmak
54
Deyim
set the woods on fire
f.
çok ünlü olmak
55
Deyim
set the woods on fire
f.
ortalığı ayağa kaldırmak
56
Deyim
set the woods on fire
f.
meşhur olmak
57
Deyim
set the woods on fire
f.
ünü yayılmak
58
Deyim
set the woods on fire
f.
şanı yürümek
59
Deyim
not set the woods on fire
f.
sönük olmak
60
Deyim
not set the woods on fire
f.
parlamamak
61
Deyim
not set the woods on fire
f.
coşkusuz olmak
62
Deyim
not set the woods on fire
f.
heyecan verici olmamak
63
Deyim
not set the woods on fire
f.
heyecansız olmak
64
Deyim
not set the woods on fire
f.
ilgi çekici olmamak
65
Deyim
not set the woods on fire
f.
silik olmak
66
Deyim
not set the woods on fire
f.
etkileyici olmamak
67
Deyim
pour fuel on the fire
f.
yangını körüklemek
68
Deyim
pour fuel on the fire
f.
yangına körükle gitmek
69
Deyim
pour fuel on the fire
f.
yangını iyice alevlendirmek
70
Deyim
pour fuel on the fire
f.
kızgın birinin üstüne gitmek
71
Deyim
pour fuel on the fire
f.
birinin öfkesini iyice alevlendirmek
72
Deyim
pour fuel on the fire
f.
sinirli birini çileden çıkarmak
73
Deyim
pour fuel on the fire
f.
zaten sinirli olan birini iyice sinirlendirmek
74
Deyim
pour fuel on the fire
f.
tuz biber ekmek
75
Deyim
pour gas/gasoline on the fire
f.
yangını körüklemek
76
Deyim
pour gas/gasoline on the fire
f.
yangına körükle gitmek
77
Deyim
pour gas/gasoline on the fire
f.
yangını iyice alevlendirmek
78
Deyim
pour gas/gasoline on the fire
f.
kızgın birinin üstüne gitmek
79
Deyim
pour gas/gasoline on the fire
f.
birinin öfkesini iyice alevlendirmek
80
Deyim
pour gas/gasoline on the fire
f.
sinirli birini çileden çıkarmak
81
Deyim
pour gas/gasoline on the fire
f.
zaten sinirli olan birini iyice sinirlendirmek
82
Deyim
pour gas/gasoline on the fire
f.
tuz biber ekmek
83
Deyim
set the heather on fire
f.
ortalığı kasıp kavurmak
84
Deyim
set the heather on fire
f.
ortalığı yakmak
85
Deyim
set the heather on fire
f.
yakıp geçmek
86
Deyim
set the heather on fire
f.
çok popüler olmak
87
Deyim
set the heather on fire
f.
çok ünlü olmak
88
Deyim
set the heather on fire
f.
ortalığı ayağa kaldırmak
89
Deyim
set the heather on fire
f.
meşhur olmak
90
Deyim
set the heather on fire
f.
ünü yayılmak
91
Deyim
set the heather on fire
f.
şanı yürümek
92
Deyim
set the heather on fire [scottish]
f.
çok heyecan verici olmak
93
Deyim
not set the world on fire
f.
çok bir heyecan/ilgi yaratmamak
94
Deyim
not set the world on fire
f.
aman aman bir şey olmamak
95
Deyim
not set the world on fire
f.
olağanüstü bir şey becerememek
96
Deyim
not set the world on fire
f.
pek abartılacak bir şey olmamak
97
Deyim
not set the world on fire
f.
pek büyük bir etki yaratmamak
98
Deyim
set the world on fire
f.
büyük sükse yapmak
99
Deyim
set the world on fire
f.
sansasyon yaratmak
100
Deyim
set the world on fire
f.
önemli bir başarıya imza atmak
101
Deyim
set the world on fire
f.
büyük etki yaratmak
102
Deyim
set the world on fire
f.
dünyayı ateşe vermek
103
Deyim
set the world on fire
f.
büyük heyecan yaratmak
104
Deyim
set the world on fire
f.
dünyayı ayağa kaldırmak
105
Deyim
not set the world on fire
f.
çok bir heyecan/ilgi yaratmamak
106
Deyim
not set the world on fire
f.
aman aman bir şey olmamak
107
Deyim
not set the world on fire
f.
olağanüstü bir şey becerememek
108
Deyim
not set the world on fire
f.
pek abartılacak bir şey olmamak
109
Deyim
not set the world on fire
f.
pek büyük bir etki yaratmamak
110
Deyim
set the world on fire
f.
büyük sükse yapmak
111
Deyim
set the world on fire
f.
sansasyon yaratmak
112
Deyim
set the world on fire
f.
önemli bir başarıya imza atmak
113
Deyim
set the world on fire
f.
büyük etki yaratmak
114
Deyim
set the world on fire
f.
dünyayı ateşe vermek
115
Deyim
set the world on fire
f.
büyük heyecan yaratmak
116
Deyim
set the world on fire
f.
dünyayı ayağa kaldırmak
117
Deyim
fire on all cylinders
f.
tüm silindirler devrede/çalışır durumda olmak
118
Deyim
fire on all cylinders
f.
tam güçle işlemek/çalışmak
119
Deyim
fire on all cylinders
f.
tam güçte işlemek/çalışmak
120
Deyim
fire on all cylinders
f.
tam kapasite işlemek/çalışmak
121
Deyim
fire on all cylinders
f.
tam/son hız işlemek/çalışmak
122
Deyim
fire on all cylinders
f.
tam verimlilikte işlemek/çalışmak
123
Deyim
fire on all four cylinders
f.
tam güçle işlemek/çalışmak
124
Deyim
fire on all four cylinders
f.
tam güçte işlemek/çalışmak
125
Deyim
fire on all four cylinders
f.
tam kapasite işlemek/çalışmak
126
Deyim
fire on all four cylinders
f.
tam/son hız işlemek/çalışmak
127
Deyim
fire on all four cylinders
f.
tam verimlilikte işlemek/çalışmak
128
Deyim
heap coals of fire on (one's) head
f.
kötülük yapana iyilik ederek onun suçluluk duymasını sağlamak
129
Deyim
heap coals of fire on (one's) head
f.
taş atana ekmek atmak
130
Deyim
heap coals of fire on (one's) head
f.
taş atana gül atmak
131
Deyim
not set the thames on fire
f.
mucizeler yaratmamak
132
Deyim
not set the thames on fire
f.
ahım şahım olmamak
133
Deyim
not set the thames on fire
f.
büyük bir başarı elde etmemek
134
Deyim
not set the thames on fire
f.
ortalığı ayağa kaldıracak bir şey olmamak
135
Deyim
not set the thames on fire
f.
çok heyecan verici olmamak
136
Deyim
not set the thames on fire
f.
aman aman bir şey olmamak
137
Deyim
not set the thames on fire
f.
olağanüstü bir şey olmamak
138
Deyim
not set the thames on fire
f.
pek büyük bir etki yaratmamak
139
Deyim
not set the thames on fire
f.
pek abartılacak bir şey olmamak
140
Deyim
not set the world on fire
f.
olağanüstü bir şey becerememek
141
Deyim
not set the world on fire
f.
çok bir heyecan/ilgi yaratmamak
142
Deyim
not set the world on fire
f.
pek abartılacak bir şey olmamak
143
Deyim
not set the world on fire
f.
aman aman bir şey olmamak
144
Deyim
not set the world on fire
f.
pek büyük bir etki yaratmamak
145
Deyim
not set the world on fire
f.
mucizeler yaratmamak
146
Deyim
not set the world on fire
f.
büyük bir başarı elde etmemek
147
Deyim
not set the world on fire
f.
ortalığı ayağa kaldıracak bir şey yapmamak
148
Deyim
never set the world on fire
f.
olağanüstü bir şey becerememek
149
Deyim
never set the world on fire
f.
çok bir heyecan/ilgi yaratmamak
150
Deyim
never set the world on fire
f.
pek abartılacak bir şey olmamak
151
Deyim
never set the world on fire
f.
aman aman bir şey olmamak
152
Deyim
never set the world on fire
f.
pek büyük bir etki yaratmamak
153
Deyim
never set the world on fire
f.
mucizeler yaratmamak
154
Deyim
never set the world on fire
f.
büyük bir başarı elde etmemek
155
Deyim
never set the world on fire
f.
ortalığı ayağa kaldıracak bir şey yapmamak
Politics
156
Siyasal
fire on demonstrating groups
i.
göstericilere ateş açılması
Automotive
157
Otomotiv
on-board fire extinguisher system
i.
araç üstü yangın söndürme düzeni
Gastronomy
158
Mutfak
meat on spit, grilles on vertical charcoal fire
i.
döner kebap
Botanic
159
Botanik
fire-on-the-mountain
i.
cüce ponsetiye
160
Botanik
fire-on-the-mountain
i.
meksika'nın doğusuna ve birleşik devletler'e özgü bir poinsettia çiçeği
Military
161
Askeri
on carriage fire control equipment
i.
kundak üstü atış kontrol malzemesi
162
Askeri
on carriage fire control
i.
kundak üstü atış kontrol malzemesiyle atış idaresi
Football
163
Futbol
set oneself on fire
f.
kendini ateşe vermek
Slang
164
Argo
get on like a house on fire
f.
aynı frekansta olmak
165
Argo
get on like a house on fire
f.
birinin arkadaşlığından çok hoşnut olmak
166
Argo
get on like a house on fire
f.
çok iyi anlaşmak
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of on fire
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy