|
Kategori |
Türkçe |
İngilizce |
|
General |
|
1 |
Genel |
(belge, istatistiksel bilgi, resim, gazete haberi gibi) bir tartışmada tarafların kullandığı inandırıcı veya ikna edici ya da destekleyici noktalar, konular |
talking point i.
|
|
2 |
Genel |
(resim/heykel gibi bir sanat eserinin) açılma töreni |
unveiling ceremony i.
|
|
3 |
Genel |
nefret edilen birini simgeleyen (resim, kukla gibi) bir şeyi yakmak |
burn in effigy f.
|
|
4 |
Genel |
resim gibi olmayan |
unpicturesque s.
|
|
Idioms |
|
5 |
Deyim |
resim gibi güzel |
picture perfect i.
|
|
Trade/Economic |
|
6 |
Ticaret/Ekonomi |
ilham gelsin diye üzerine resim veya yazı gibi bir çok materyalin takıldığı duvara monte çalışma tahtası |
mood board i.
|
|
7 |
Ticaret/Ekonomi |
ilham gelsin diye üzerine resim veya yazı gibi bir çok materyalin takıldığı duvara monte çalışma tahtası |
inspiration board i.
|
|
8 |
Ticaret/Ekonomi |
özellikle alkol ve tütün gibi belirli mallardan alınan resim |
duty i.
|
|
Computer |
|
9 |
Bilgisayar |
online olarak cep telefonu ve internet ortamlarında belirli bir alanda dosya veya resim gibi gereksinimlerin saklandığı gelişmiş bir uygulama |
dropbox i.
|
|
10 |
Bilgisayar |
metin, müzik ve resim gibi dijital verilerin depolanıp yüzeyi tarayan lazer ışınıyla okunabildiği oluksuz disk |
optical disc i.
|
|
Art |
|
11 |
Sanat |
içine mimarlık, resim, gravür, heykeltıraş gibi alanları alan sanatsal form ve figürler |
arts of design i.
|
|
12 |
Sanat |
kiliseye adak olarak yapılan tablo, resim gibi profesyonel olmayan sanat eserlerine verilen ad |
ex voto i.
|
|
13 |
Sanat |
edebiyat, resim gibi sanatlarda tekrarlayan (sembol, motif) |
archetypal s.
|
|
14 |
Sanat |
edebiyat, resim gibi sanatlarda tekrarlayan (sembol, motif) |
archetypical s.
|
|
Theatre |
|
15 |
Tiyatro |
oyuncuların bir sahneyi, sessiz ve hareketsiz kalarak bir resim gibi canlandırması |
tableau vivant i.
|
|
16 |
Tiyatro |
oyuncuların bir sahneyi, sessiz ve hareketsiz kalarak bir resim gibi canlandırması |
tableau i.
|
|