Geçmiş

rice

"rice" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 30 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	rice i.	pirinç
General
2	Genel	rice i.	çeltik
3	Genel	rice i.	pilav
4	Genel	rice f.	(pirinç boyutunda) parçalar haline getirmek
5	Genel	rice f.	ezici ile sıkmak
6	Genel	rice f.	ezici ile ezmek
7	Genel	rice f.	(düğünde) pirinç fırlatmak
8	Genel	rice f.	pirinç boyutuna getirmek
9	Genel	rice f.	pirinç gibi küçültmek
Politics
10	Siyasal	rice f.	(hükümet temsilcisini) yerin dibine sokmak
11	Siyasal	rice f.	(hükumet yetkilisini) küçük düşürmek
12	Siyasal	rice f.	(hükümet temsilcisini) küçümsemek
13	Siyasal	rice f.	(askeri gücü daha fazla olan ülke) farklı ülkenin hükümet yetkilisini aşağılamak
Industry
14	Sanayi	rice s.	pirinç yufkasına benzetilerek yapılan
15	Sanayi	rice s.	pirinç kağıdına benzetilerek yapılan
Textile
16	Tekstil	rice s.	düğümlü tohumsu yapıda iplikten oluşan
Medical
17	Medikal	rice i.	riz
Food Engineering
18	Gıda	rice i.	çeşitli işlemeler ile pirince benzetilen gıda maddesi
19	Gıda	rice f.	(gıda) elemek
20	Gıda	rice f.	pirinç kıvamına gelinceye kadar elemek
21	Gıda	rice f.	elekten geçirmek
Gastronomy
22	Mutfak	rice i.	pirinç
Botanic
23	Botanik	rice i.	pirinç bitkisinin bir çeşidi
24	Botanik	rice f.	yabani pirinç hasat etmek
Agriculture
25	Tarım	rice i.	pirinç bitkisinden elde edilen nişastalı tahıl
26	Tarım	rice s.	pirinçten oluşan
27	Tarım	rice s.	pirinç içeren
28	Tarım	rice s.	pirinçli
29	Tarım	rice s.	pirinç ile ilgili
Geography
30	Coğrafya	rice i.	minnesota eyaletinde şehir

"rice" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 255 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
General
1	Genel	rice grower i.	çeltikçi
2	Genel	diced lamb with potatoes and rice i.	taskebabı
3	Genel	indian rice i.	hintpirinci
4	Genel	cooked rice i.	pilav
5	Genel	rice paper i.	pirinç kağıdı
6	Genel	rice plant i.	pirinç
7	Genel	wild rice i.	hintpirinci
8	Genel	rice plant i.	çeltik
9	Genel	brown rice i.	kahverengi pirinç
10	Genel	meat and rice croquettes i.	kadınbudu
11	Genel	brown rice i.	dövülmemiş kabuksuz pirinç
12	Genel	ground rice i.	pirinç unu
13	Genel	brown rice i.	çeltik
14	Genel	brown rice i.	kabuğu ayıklanmamış pirinç
15	Genel	puffed rice i.	pirinç patlağı
16	Genel	a bowl of rice i.	bir kase pirinç
17	Genel	jasmine rice i.	yasemin pirinci
18	Genel	rice cooker i.	pilav pişirme makinesi
19	Genel	rice christian i.	dini nedenlerden çok maddi menfaatler için kendisini hıristiyan olarak gösteren kimse
20	Genel	rice [dialect] i.	ince dal
21	Genel	rice [dialect] i.	dal
22	Genel	rice [dialect] i.	çalılık
23	Genel	rice [dialect] i.	fundalık
24	Genel	rice [dialect] i.	çalı çırpı
25	Genel	rice bowl i.	pirinç kasesi
26	Genel	rice wafers stuffed with nuts cooked i.	güllaç
27	Genel	remove stones from rice f.	pirinç ayıklamak
28	Genel	clean rice f.	pirinç ayıklamak
Colloquial
29	Konuşma Dili	a roll jack rice couldn't jump over [old-fashioned] [australia] i.	çuval dolusu para
30	Konuşma Dili	a roll jack rice couldn't jump over [old-fashioned] [australia] i.	tonla para
31	Konuşma Dili	a roll jack rice couldn't jump over [old-fashioned] [australia] i.	bir dünya para
32	Konuşma Dili	rice bowl i.	ekmek teknesi
33	Konuşma Dili	rice bowl i.	geçim kaynağı
34	Konuşma Dili	rice bowl i.	geçimlik
35	Konuşma Dili	rice bowl i.	titizlikle korunan kurumsal kaynak
36	Konuşma Dili	rice-rocket i.	Japonya'dan ithal edilen hızlı ve hafif bir motosiklet
37	Konuşma Dili	rice-rocket i.	yüksek performanslı japon spor motosikleti
Idioms
38	Deyim	a pile jack rice couldn't jump over [old-fashioned] i.	çuval dolusu para
39	Deyim	a pile jack rice couldn't jump over [old-fashioned] i.	tonla para
40	Deyim	a pile jack rice couldn't jump over [old-fashioned] i.	dünya kadar para
41	Deyim	a pile jack rice couldn't jump over [old-fashioned] i.	para içinde yüzmek
42	Deyim	a pile jack rice couldn't jump over i.	bir yığın para
43	Deyim	a pile jack rice couldn't jump over i.	bir ton para
44	Deyim	a pile jack rice couldn't jump over i.	çuval çuval para
45	Deyim	a pile jack rice couldn't jump over i.	dünya kadar para
46	Deyim	a pile jack rice couldn't jump over i.	yığınla para
47	Deyim	a pile jack rice couldn't jump over i.	balya balya para
48	Deyim	a roll Jack rice couldn't jump over i.	bir yığın para
49	Deyim	a roll Jack rice couldn't jump over i.	bir ton para
50	Deyim	a roll Jack rice couldn't jump over i.	çuval çuval para
51	Deyim	a roll Jack rice couldn't jump over i.	dünya kadar para
52	Deyim	a roll Jack rice couldn't jump over i.	yığınla para
53	Deyim	a roll Jack rice couldn't jump over i.	balya balya para
54	Deyim	as the white on rice zf.	olabildiğince/mümkün olduğu kadar yakın
55	Deyim	like (the) white on rice zf.	olabildiğince/mümkün olduğu kadar yakın
56	Deyim	as the white on rice zf.	ne kadar gerekirse o kadar yakın
57	Deyim	like (the) white on rice zf.	ne kadar gerekirse o kadar yakın
58	Deyim	as the white on rice zf.	ensesine yapışma/binme
59	Deyim	like (the) white on rice zf.	ensesine yapışma/binme
60	Deyim	white on rice expr.	olabildiğince/mümkün olduğu kadar yakın
61	Deyim	white on rice expr.	ensesine yapışma/binme
Trade/Economic
62	Ticaret/Ekonomi	rice export i.	pirinç ihracatı
Technical
63	Teknik	ground brown rice i.	öğütülmüş çeltik
Computer
64	Bilgisayar	rice paper i.	ince kağıt
Automotive
65	Otomotiv	rice rocket i.	japonya'dan ithal edilen hızlı ve hafif bir motosiklet
66	Otomotiv	rice rocket i.	asya menşeli araba
Medical
67	Medikal	wangensteen-rice radiography i.	wangensteen-rice radyografisi
68	Medikal	rice (rest, ice, compression, and elevation) kısalt.	(yumuşak doku yaralanması tedavi yöntemi) dinlenme-buz-bası-yükseltme
Pathology
69	Patoloji	rice-water discharge i.	(kolerada istifra veya bağırsak boşaltımı sonucu ortaya çıkan) pirinç suyuna benzer sıvı
Pharmaceutics
70	Eczacılık	rice flour i.	pirinç unu
71	Eczacılık	rice water i.	pirinç suyu
Parasitology
72	Parazitbilim	rice weevil i.	tahıllara zarar veren bir bit türü
Food Engineering
73	Gıda	french rice i.	nişasta üretiminde kullanılan bir buğday çeşidi
74	Gıda	parboiled rice i.	parlatılmış pirinç
75	Gıda	long-grain rice i.	uzun taneli pirinç
76	Gıda	golden rice i.	altın pirinç
Gastronomy
77	Mutfak	rice of wheat grains i.	bulgur pilavı
78	Mutfak	persian rice platter i.	çilav
79	Mutfak	cold vegetable dish usually with rice i.	dible
80	Mutfak	tomato soup with rice i.	domatesli pirinç çorbası
81	Mutfak	rice with tomato sauce i.	domatesli pilav
82	Mutfak	rice soup with tomatoes i.	domatesli pirinç çorbası
83	Mutfak	prunes, rice and sugar dish i.	erik aşı
84	Mutfak	meatballs with rice in egg and lemon sauce i.	ekşili köfte
85	Mutfak	artichoke rice, minced meat, onion, parsley and lemon juice topped with egg and lemon sauce i.	enginar dolması
86	Mutfak	brown rice i.	esmer pirinç
87	Mutfak	vine leaves with meat and rice stuffing i.	etli yaprak dolması
88	Mutfak	baked rice pudding i.	fırın sütlaç
89	Mutfak	rice and minced meat stuffed bell peppers i.	etli biber dolması
90	Mutfak	meat and rice wrapped in cabbage leaves i.	etli lahana sarma
91	Mutfak	peppers stuffed with minced meat and rice i.	etli biber dolması
92	Mutfak	spinach and rice with minced meat i.	etli ıspanak
93	Mutfak	stuffed turkey with saeasoned rice i.	hindi dolması iç pilavlı
94	Mutfak	layers of breaded fried anchovies and rice i.	hamsi böreği
95	Mutfak	seasoned rice i.	iç pilav
96	Mutfak	tripe of mutton stuffed with rice and liver i.	işkembe dolması
97	Mutfak	halva dessert made of rice, flour, almonds and sugar i.	ishakiye
98	Mutfak	rice with onions, nuts, diced liver and currants i.	iç pilav
99	Mutfak	meatballs with rice dipped in egg batter and fried i.	kadınbudu köfte
100	Mutfak	lamb stuffed with spiced rice i.	kuzu dolması iç pilavlı
101	Mutfak	lamb stuffed with rice i.	kuzu dolması
102	Mutfak	dish of rice, mussels, raisins, nuts, olive oil and cumin i.	midye pilavı
103	Mutfak	rice vinegar i.	pirinç sirkesi
104	Mutfak	rice pilaf with fried aubergine cubes i.	patlıcanlı pilav
105	Mutfak	rice dish i.	pilav
106	Mutfak	rice pilaf i.	pirinç pilavı
107	Mutfak	pilaf with rice i.	pirinç pilav
108	Mutfak	rice flour i.	pirinç unu
109	Mutfak	rice soup i.	pirinç çorbası
110	Mutfak	rice ball i.	pirinç topu
111	Mutfak	clear rice soup i.	pirinç çorbası
112	Mutfak	rice porridge i.	pirinç püresi
113	Mutfak	rice cake i.	pirinç keki
114	Mutfak	rice wine i.	pirinç şarabı
115	Mutfak	rice starch i.	pirinç nişastası
116	Mutfak	saffron rice i.	safranlı pilav
117	Mutfak	vegetable rice i.	sebzeli pilav
118	Mutfak	rice and vermicelli i.	şehriyeli pilav
119	Mutfak	rice puding i.	sütlaç
120	Mutfak	milk pudding with rice i.	sütlaç
121	Mutfak	rice pudding i.	sütlaç
122	Mutfak	soup made with yoghurt, hazelnut, rice, egg and mint i.	toyga çorbası
123	Mutfak	buttered rice i.	tereyağlı pilav
124	Mutfak	meat and rice wrapped in vine leaves i.	yaprak sarması
125	Mutfak	rice, yoghurt and mint soup i.	yayla çorbası
126	Mutfak	saffron and rice dessert i.	zerde
127	Mutfak	basmati rice i.	basmati pirinç
128	Mutfak	chicken and rice i.	tavuk pilav
129	Mutfak	white rice i.	kabuğu veya kahverengi dış katmanları çıkarılmış olan pirinç
130	Mutfak	polished rice i.	kabuğu veya kahverengi dış katmanları çıkarılmış olan pirinç
131	Mutfak	mochi rice i.	pişirildiğinde yapışkan bir kıvama sahip olup mochi yapımında kullanılan küçük taneli bir pirinç çeşidi
132	Mutfak	glutinous rice i.	glütenli pirinç
133	Mutfak	glutinous rice i.	yapışkan pirinç
134	Mutfak	sweet rice i.	glütenli pirinç
135	Mutfak	sweet rice i.	yapışkan pirinç
136	Mutfak	sticky rice i.	glütenli pirinç
137	Mutfak	sticky rice i.	yapışkan pirinç
138	Mutfak	rice beer i.	pirinç birası
139	Mutfak	rice beer i.	pirinç şarabı
140	Mutfak	rice beer i.	fermente pirinçten elde edilen alkollü bir japon içeceği
141	Mutfak	rice crispies i.	pirinç patlağı
142	Mutfak	chinese fried rice i.	kızarmış pilav
143	Mutfak	fried rice i.	kızarmış pilav
144	Mutfak	italian rice i.	risotto
145	Mutfak	converted rice i.	kaynatılmış pirinç
146	Mutfak	parboiled rice i.	kaynatılmış pirinç
147	Mutfak	dirty rice i.	doğranmış veya öğütülmüş sakatatla pişirilmiş pilavdan oluşan bir cajun yemeği
148	Mutfak	soak the rice f.	pirinç ıslatmak
149	Mutfak	soak the rice f.	pirinci ıslatmak
150	Mutfak	rice with chickpeas f.	nohutlu pilav
Marine Biology
151	Deniz Biyolojisi	rice-shell i.	olivella cinsi deniz kabuğu
Zoology
152	Zooloji	java rice bird i.	java serçesi
153	Zooloji	java rice bird i.	java pirinç kuşu
154	Zooloji	java rice bird i.	java ispinozu
155	Zooloji	rice bunting i.	pirinç kuşu
156	Zooloji	rice mouse (calomys palistris) i.	birleşik devletler'in güneyinde bulunan büyük, koyu renkli bir dağ faresi
157	Zooloji	rice rat i.	meksika ve birleşik devletler'in güneydoğusunda bulunan güçlü bir bataklık faresi
158	Zooloji	marsh rice rat i.	bataklık pirinç faresi
159	Zooloji	marsh rice rat (oryzomys palustris) i.	bataklık pirinç faresi
Botanic
160	Botanik	canada rice i.	kanada pirinci
161	Botanik	ant rice (aristida oligantha) i.	teksas'ta yetiştirilen bir ot
162	Botanik	arborio rice i.	risotto yapında kullanılan yuvarlak taneli pirinç
163	Botanik	rice button aster i.	abd'nin doğusunda yetişen, küçük yaprakları ve çok sayıda küçük beyaz çiçeği olan çok yıllık bir bitki
164	Botanik	wild rice (zizania aquatica) i.	kuzey amerika'ya özgü, tahılları yenebilen sucul çok yıllık uzun bir ot
165	Botanik	wild rice (z. latifolia) i.	zizania aquatica'ya benzeyen asya'ya özgü bir ot
166	Botanik	wild rice (echinochloa colona) i.	asya'ya özgü tropik bir ot
167	Botanik	wild rice i.	kuzey amerika'ya özgü, tahılları yenebilen sucul çok yıllık uzun bir ot
168	Botanik	canada rice i.	zizania cinsini oluşturan dört ot türü
169	Botanik	canada rice i.	zizania cinsinden elde edilen tahıl
170	Botanik	indian rice i.	zizania cinsine ait dört ot türü
171	Botanik	indian rice i.	zizania cinsinden elde edilen tahıl
172	Botanik	northern wild rice (zizania palustris) i.	kuzey amerika'nın büyük göller bölgesi'ne özgü tek yıllık bir bitki
173	Botanik	texas wild rice (zizania texana) i.	texas'ın merkezinde yetişen çok yıllık bir bitki
174	Botanik	rice-grain fritillary i.	çikolata zambağı
175	Botanik	mountain rice i.	kuzey amerika'nın batısı ile kuzey meksika'da yer alan kurak arazilerde yetişen, yem olarak kullanılan bir ot
176	Botanik	rice grass i.	oryzopsis cinsi çim
177	Botanik	rice grass i.	spartina
178	Botanik	rice grass i.	çim familyasında yer alan bir bitki
179	Botanik	rice grass i.	kökleri yatay biçimde toprak üzerinde yer alan bir bataklık çimeni
180	Botanik	rice grass i.	hayvan yemi olarak kullanılan avrupa'ya özgü bir spartina bitkisi
181	Botanik	rice grass i.	oryzopsis cinsi çimen
182	Botanik	cultivated rice i.	kültür pirinci
183	Botanik	cultivated rice i.	çeltik
184	Botanik	cultivated rice (oryza sativa) i.	asya pirinci
Agriculture
185	Tarım	unshelled rice i.	çeltik
186	Tarım	rice hull i.	çeltik kavuzu
187	Tarım	rice milling i.	çeltik işlenmesi
188	Tarım	rough rice i.	çeltik
189	Tarım	rice milling i.	çeltik işleme
190	Tarım	milled rice i.	değirmenlenmiş pirinç
191	Tarım	brown rice i.	dövülmemiş kabuksuz pirinç
192	Tarım	cargo rice i.	kargo pirinç
193	Tarım	ghaiya rice i.	kır çeltiği
194	Tarım	upland rice i.	kır çeltiği
195	Tarım	husked rice i.	kavuzsuz pirinç
196	Tarım	waxy rice i.	mumsu pirinci
197	Tarım	waxy rice i.	mumsu pirinç
198	Tarım	rice bran i.	pirinç kepeği
199	Tarım	rice machine i.	pirinç makinesi
200	Tarım	rice seed i.	pirinç tohumu
201	Tarım	rice husk i.	pirinç çeltiği
202	Tarım	rice bran oil i.	pirinç kepeği yağı
203	Tarım	ground rice i.	pirinç unu
204	Tarım	rice field i.	pirinç tarlası
205	Tarım	rice irrigation facilities i.	pirinç sulama tesisleri
206	Tarım	rice husk i.	pirinç kabuğu
207	Tarım	rice hull i.	pirinç kabuğu
208	Tarım	cooked rice i.	pişmiş pirinç
209	Tarım	uncooked rice i.	pişmemiş pirinç
210	Tarım	rice paddy i.	pirinç tarlası
211	Tarım	ghaiya rice i.	yayla çeltiği
212	Tarım	parboiled rice i.	yarı haşlanmış pirinç
213	Tarım	upland rice i.	yayla çeltiği
214	Tarım	rice parboiling i.	yarı haşlama (pirinci)
215	Tarım	wild rice i.	yabani pirinç
216	Tarım	rice growing i.	pirinç yetiştirme
217	Tarım	rice growing i.	çeltik yetiştirme
218	Tarım	paddy rice i.	pirinç
219	Tarım	paddy rice i.	öğütülmemiş pirinç
220	Tarım	rice-growing s.	pirinç yetiştiren
221	Tarım	rice-growing s.	çeltik yetiştiren
222	Tarım	rice-growing s.	pirinç büyüten
Social Sciences
223	Sosyal Bilimler	rice culture i.	pirinç kültürü
Religious
224	Dini	blessed rice grains i.	okunmuş pirinç
Geography
225	Coğrafya	little rice i.	wisconsin eyaletinde yerleşim yeri
226	Coğrafya	rice lake i.	wisconsin eyaletinde yerleşim yeri
227	Coğrafya	rice lake i.	wisconsin eyaletinde şehir
228	Coğrafya	rice bowl i.	verimli pirinç bölgesi
Sport
229	Spor	compression and elevation (rice) i.	buz
230	Spor	compression and elevation (rice) i.	dinlenme
231	Spor	compression and elevation (rice) i.	kompres ve yüksekte tutma
Ornithology
232	Kuşbilim	rice hen i.	saz tavuğu
233	Kuşbilim	rice hen i.	su tavuğu
234	Kuşbilim	rice hen i.	bir amerikan tavuğu türü
235	Kuşbilim	rice troupial i.	pirinç kuşu
Entomology
236	Böcek Bilimi	rice armyworm i.	geceleri ortaya çıkarak çayır ve tahıllara zarar veren bir güve
237	Böcek Bilimi	rice weevil i.	pirinç biti
238	Böcek Bilimi	rice weevil i.	özellikle pirinç olmak üzere tahıl zararlısı kahverengi bir böcek
239	Böcek Bilimi	rice weevil i.	pirinç zararlısı bir ekinbiti
240	Böcek Bilimi	rice water weevil i.	pirinç zararlısı bir ekinbiti
Slang
241	Argo	rice burner i.	uzak doğu'da üretilen hafif ve hızlı araba/motosiklet
242	Argo	rice burner i.	çekik gözlü araba
243	Argo	rice grinder i.	Doğu Asya ülkelerinde (özellikle japonya'da) üretilen hafif ve hızlı araba/motosiklet
244	Argo	motorized rice i.	kurtçuklar
245	Argo	motorized rice i.	kurtlar
246	Argo	motorized rice i.	sinek kurtları
247	Argo	rice chaser i.	doğu asyalı kadınlardan hoşlanan asyalı olmayan (çoğunlukla beyaz) adam
248	Argo	rice chaser i.	doğu asyalı kadınları kovalayan asyalı olmayan adam
249	Argo	rice chaser i.	doğu asyalı kadın avcısı
250	Argo	rice rocket i.	pirinç motoru
251	Argo	rice rocket i.	yüksek performanslı japon spor motosikleti
252	Argo	not my bowl of rice expr.	benim kalemim değil
British Slang
253	İngiliz Argosu	rice queen i.	asyalılarla birlikte olan homoseksüel erkek
254	İngiliz Argosu	give it some rice f.	çabalamak
255	İngiliz Argosu	give it some rice f.	uğraşmak