Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Common Usage | ||
Yaygın Kullanım | sıçrayış | leap i. |
General | ||
Genel | sıçrayış | fling i. |
Genel | sıçrayış | capriole i. |
Genel | sıçrayış | skip i. |
Genel | sıçrayış | bounce i. |
Genel | sıçrayış | capriccio i. |
Genel | sıçrayış | gambol i. |
Genel | sıçrayış | spring i. |
Genel | sıçrayış | jump i. |
Genel | sıçrayış | bound i. |
Genel | sıçrayış | jumping i. |
Genel | sıçrayış | prance i. |
Genel | sıçrayış | sprent [dialect] i. |
Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
Genel | balede bir sıçrayış | cabriole i. | ||
Genel | balede dizleri bükerek yapılan sıçrayış | capriole i. | ||
Genel | yukarı sıçrayış | upspring i. | ||
Genel | ileri doğru ani sıçrayış | lunger i. | ||
Genel | sıçrayış öncesi kısa koşu | feese i. | ||
Genel | balede dizleri bükerek sıçrayış yapmak | capriole f. | ||
Idioms | ||||
Deyim | son bir çırpınış/sıçrayış | a dead cat bounce i. | ||
Deyim | son bir çırpınış/sıçrayış | dead cat bounce i. | ||
Deyim | son bir çırpınış/sıçrayış | deadcat bounce i. | ||
Deyim | araba sürerken veya kayarken büyük bir sıçrayış yapmak | catch big air f. | ||
Technical | ||||
Teknik | sıçrayış açısı | immediate crease recovery angle i. | ||
Textile | ||||
Tekstil | sıçrayış açısı | immediate crease recovery angle i. | ||
Sport | ||||
Spor | (kayakçılıkta) genellikle engelin üzerinden yapılan, iki sopanın da kullanıldığı bir sıçrayış | geländesprung i. | ||
Spor | (kayakçılıkta) genellikle engelin üzerinden yapılan, iki sopanın da kullanıldığı bir sıçrayış | gelände jump i. | ||
Art | ||||
Sanat | balede bir sıçrayış | jeté i. |