Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
saygıdeğer
"saygıdeğer"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 53 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
saygıdeğer
venerable
s.
2
Yaygın Kullanım
saygıdeğer
respectable
s.
General
3
Genel
saygıdeğer
honorableness
i.
4
Genel
saygıdeğer
salt of the earth
i.
5
Genel
saygıdeğer
honourableness
i.
6
Genel
saygıdeğer
revered
s.
7
Genel
saygıdeğer
worshipful
s.
8
Genel
saygıdeğer
respected
s.
9
Genel
saygıdeğer
august
s.
10
Genel
saygıdeğer
reverenced
s.
11
Genel
saygıdeğer
considered
s.
12
Genel
saygıdeğer
esteemed
s.
13
Genel
saygıdeğer
hoar
s.
14
Genel
saygıdeğer
reputable
s.
15
Genel
saygıdeğer
reverend
s.
16
Genel
saygıdeğer
worthy
s.
17
Genel
saygıdeğer
sacred
s.
18
Genel
saygıdeğer
respectable
s.
19
Genel
saygıdeğer
christian
s.
20
Genel
saygıdeğer
honourable
s.
21
Genel
saygıdeğer
well-considered
s.
22
Genel
saygıdeğer
estimable
s.
23
Genel
saygıdeğer
commemorable
s.
24
Genel
saygıdeğer
well-regarded
s.
25
Genel
saygıdeğer
numinous
s.
26
Genel
saygıdeğer
ancient
s.
27
Genel
saygıdeğer
sacred
s.
28
Genel
saygıdeğer
esteemable
s.
29
Genel
saygıdeğer
vetust
s.
30
Genel
saygıdeğer
white-glove
s.
31
Genel
saygıdeğer
respective
s.
32
Genel
saygıdeğer
blessed
s.
33
Genel
saygıdeğer
honest
s.
34
Genel
saygıdeğer
hore
s.
35
Genel
saygıdeğer
reverend [obsolete]
s.
36
Genel
saygıdeğer
lovely
s.
37
Genel
saygıdeğer
o.k.
s.
38
Genel
saygıdeğer
observable
s.
39
Genel
saygıdeğer
ingenuous
s.
40
Genel
saygıdeğer
good
s.
41
Genel
saygıdeğer
digne
s.
42
Genel
saygıdeğer
pious
s.
Colloquial
43
Konuşma Dili
saygıdeğer
white
s.
Trade/Economic
44
Ticaret/Ekonomi
saygıdeğer
estimable
s.
Law
45
Hukuk
saygıdeğer
learned
s.
Religious
46
Dini
saygıdeğer
v. rev. (very reverend)
i.
47
Dini
saygıdeğer
very reverend
i.
48
Dini
saygıdeğer
v rev (very reverend)
s.
49
Dini
saygıdeğer
ven. (venerable)
s.
50
Dini
saygıdeğer
holy
s.
Abbreviation
51
Kısaltma
saygıdeğer
hon
i.
52
Kısaltma
saygıdeğer
vw
i.
Archaic
53
Eski Kullanım
saygıdeğer
antique
s.
"saygıdeğer"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 58 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
saygıdeğer (başdiyakozun isminden önce kullanılan unvan)
the venerable
i.
2
Genel
yaşlı ve saygıdeğer adam
patriarch
i.
3
Genel
saygıdeğer üyeler
esteemed members
i.
4
Genel
saygıdeğer iş adamı
respectable businessman
i.
5
Genel
saygıdeğer olmayan
unrespectable
i.
6
Genel
saygıdeğer olma
worshipability
i.
7
Genel
çok saygıdeğer şey
granddaddy
i.
8
Genel
saygıdeğer yaşlı kadın
grandmother
i.
9
Genel
saygıdeğer adam
father
i.
10
Genel
saygıdeğer erkek
sir
i.
11
Genel
saygıdeğer hale getirmek
consecrate
f.
12
Genel
yaşlı ve saygıdeğer (adam)
patriarchal
s.
13
Genel
yaşlı ve saygıdeğer
venerable
s.
14
Genel
en saygıdeğer
most reverend
s.
15
Genel
en saygıdeğer
most respected
s.
16
Genel
en saygıdeğer
most esteemed
s.
17
Genel
(papaz) saygıdeğer
reverend
s.
18
Genel
saygıdeğer olmayan
unrespective
s.
19
Genel
saygıdeğer olmayan
unreverend
s.
20
Genel
saygıdeğer olmayan
unvenerable
s.
21
Genel
saygıdeğer (kimse)
worth while
s.
22
Genel
yaşlı ve saygıdeğer
grandfatherly
s.
23
Genel
saygıdeğer olmayan
irreverend
s.
24
Genel
saygıdeğer bir biçimde
respectably
zf.
25
Genel
saygıdeğer bir şekilde
estimably
zf.
26
Genel
saygıdeğer bir şekilde
worshipfully
zf.
27
Genel
(japonca'da) saygıdeğer anlamı veren bir son ek
-san
snk.
28
Genel
(japonca'da) pek saygıdeğer
sama
expr.
29
Genel
(kısaca) saygıdeğer
hon
exclam.
30
Genel
çok saygıdeğer
rt hon (right honorable)
kısalt.
31
Genel
çok saygıdeğer
rt hon. (right honorable)
kısalt.
Phrasals
32
Öbek Fiiller
(biri/bir şey) kadar saygıdeğer/değerli olmak
stack up to someone or something
f.
33
Öbek Fiiller
kadar saygıdeğer/değerli olmak
stack up to
f.
Proverb
34
Atasözü
saygıdeğer bir isim, önemli/değerli bir mirastır
a good name is a second inheritance
Colloquial
35
Konuşma Dili
yaşlı ve saygıdeğer kimse
gom (grand old man)
kısalt.
36
Konuşma Dili
köklü ve saygıdeğer kurum
gom (grand old man)
kısalt.
Idioms
37
Deyim
(birisinin) saygıdeğer görüşü
(one's) considered opinion
i.
38
Deyim
saygıdeğer görüşünüz
your considered opinion
i.
39
Deyim
saygıdeğer kişi
pillar of the community
i.
40
Deyim
saygıdeğer bir kişi
a gentleman and a scholar [cliché]
i.
41
Deyim
toplumun/topluluğun saygıdeğer bir üyesi
a pillar of society
i.
42
Deyim
toplumun/topluluğun saygıdeğer bir üyesi
a pillar of the community
i.
43
Deyim
saygıdeğer bir kişi
a scholar and a gentleman
i.
44
Deyim
alanında saygıdeğer kimse
any (one) worth (one's) salt
i.
45
Deyim
(bir yerde/bir şeyde) saygıdeğer olmak
have a good name (somewhere or in something)
f.
Formal
46
Resmi
saygıdeğer unvanının resmi olarak verildiği çeşitli üst düzey ingiliz devlet memurlarına verilen ad
honorable
i.
47
Resmi
saygıdeğer unvanının resmi olarak verildiği çeşitli üst düzey ingiliz devlet memurlarına verilen ad
honourable
i.
Politics
48
Siyasal
saygıdeğer kişi
persona grata
i.
49
Siyasal
saygıdeğer otorite
éminence grise
i.
50
Siyasal
kraliyet sarayında i. charles'tan itibaren var olan ve genellikle saygıdeğer bir ingiliz besteciye onursal unvan olarak verilen makam
master of the queen's music [uk]
i.
51
Siyasal
kraliyet sarayında i. charles'tan itibaren var olan ve genellikle saygıdeğer bir ingiliz besteciye onursal unvan olarak verilen makam
master of the king's music [uk]
i.
Literature
52
Edebiyat
robert louis setevenson'un "the strange case of dr. jekyll and mr. hyde" romanında, gençliğinde bazı pis işlere karışmış saygıdeğer bir doktor olan ve iyilikle kötülük arasında gidip gelen karakter
jekyll
i.
Religious
53
Dini
saygıdeğer anne
reverend mother
i.
Archaic
54
Eski Kullanım
saygıdeğer danışman
hon'ble adviser
i.
55
Eski Kullanım
saygıdeğer olma
holidam
i.
56
Eski Kullanım
saygıdeğer (kadın)
honest
s.
57
Eski Kullanım
saygıdeğer akıl hocamız
hon'ble adviser
expr.
Slang
58
Argo
saygıdeğer kimse
hoss [us]
i.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of saygıdeğer
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy