Geçmiş

scared

"scared" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 1 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
General
1	Genel	scared s.	korkmuş

"scared" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 164 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	be scared f.	korkmak
General
2	Genel	be scared of f.	korkmak
3	Genel	be scared f.	ürkmek
4	Genel	be scared of f.	ürkmek
5	Genel	be scared to death f.	ödü kopmak
6	Genel	be scared of f.	-den ürkmek
7	Genel	be scared of f.	ödü kopmak
8	Genel	get scared out of one's wits f.	üç buçuk atmak
9	Genel	be extremely scared f.	bembeyaz kesilmek
10	Genel	be scared of f.	dizleri titremek
11	Genel	be scared of f.	-den korkmak
12	Genel	be scared half to death f.	çok korkmak
13	Genel	be scared out of one's mind f.	çok korkmak
14	Genel	be scared out of one's mind f.	yusuf yusuf etmek
15	Genel	become scared f.	korkar olmak
16	Genel	get scared f.	korkar olmak
17	Genel	be scared of death f.	ölümden korkmak
18	Genel	be scared of dying f.	ölmekten korkmak
19	Genel	be scared of the cops f.	polislerden korkmak
20	Genel	be scared of people f.	insanlardan korkmak
21	Genel	be scared of dogs f.	köpekten korkmak
22	Genel	be scared of dogs f.	köpeklerden korkmak
23	Genel	feel scared f.	korkmuş hissetmek
Colloquial
24	Konuşma Dili	be scared half to death f.	yusuf yusuf etmek
25	Konuşma Dili	be scared stiff f.	aklı çıkmak
26	Konuşma Dili	be scared stiff f.	dehşete düşmek
27	Konuşma Dili	be scared stiff f.	dehşete kapılmak
28	Konuşma Dili	be scared shitless f.	korkudan altına etmek
29	Konuşma Dili	be scared stiff f.	ödü patlamak
30	Konuşma Dili	be scared out of one's wits f.	korkudan ödü patlamak
31	Konuşma Dili	be scared out of one's wits f.	ödü bokuna karışmak
32	Konuşma Dili	be scared stiff f.	ödü kopmak
33	Konuşma Dili	be scared stiff f.	korkudan ölmek
34	Konuşma Dili	be scared stiff f.	korkudan donmak
35	Konuşma Dili	be scared stiff f.	paniğe kapılmak
36	Konuşma Dili	be scared out of one's mind f.	üç buçuk atmak
37	Konuşma Dili	be scared half to death f.	üç buçuk atmak
38	Konuşma Dili	be scared out of one's wits f.	üç buçuk atmak
39	Konuşma Dili	be scared witless f.	çok korkmak
40	Konuşma Dili	be scared witless f.	aklı çıkmak
41	Konuşma Dili	be scared witless f.	ödü kopmak
42	Konuşma Dili	be scared witless f.	ödü patlamak
43	Konuşma Dili	be scared witless f.	korkudan aklını yitirmek
44	Konuşma Dili	be scared witless f.	sıkıntıdan patlamak
45	Konuşma Dili	be scared witless f.	çok sıkılmak
46	Konuşma Dili	be scared witless f.	sıkıntıdan ölmek
47	Konuşma Dili	be scared witless f.	çok korkmak/sıkılmak
48	Konuşma Dili	be scared witless f.	aşırı korkmak/sıkılmak
49	Konuşma Dili	be scared witless f.	korkudan/sıkıntıdan ölmek
50	Konuşma Dili	be scared witless f.	korkudan ödü patlamak/sıkıntıdan patlamak
51	Konuşma Dili	scared silly s.	ödü bokuna karışmış
52	Konuşma Dili	scared shitless s.	ödü bokuna karışmış
53	Konuşma Dili	scared shitless s.	ödü kopmuş/patlamış
54	Konuşma Dili	scared to death s.	ödü bokuna karışmış
55	Konuşma Dili	scared silly s.	ödü kopmuş/patlamış
56	Konuşma Dili	scared to death s.	ödü kopmuş/patlamış
57	Konuşma Dili	scared stiff s.	ödü bokuna karışmış
58	Konuşma Dili	scared stiff s.	ödü kopmuş/patlamış
59	Konuşma Dili	scared to death expr.	çok korkmuş
60	Konuşma Dili	scared shitless expr.	çok korkmuş
61	Konuşma Dili	scared stiff expr.	çok korkmuş
62	Konuşma Dili	scared silly expr.	çok korkmuş
Idioms
63	Deyim	be scared silly to death f.	korkudan ölmek
64	Deyim	be scared silly to death f.	korkudan kaskatı kesilmek
65	Deyim	be scared silly to death f.	korkudan altına etmek/yapmak/kaçırmak
66	Deyim	be scared silly to death f.	ölümüne korkmak
67	Deyim	be scared silly to death f.	deli gibi korkmak
68	Deyim	be scared silly to death f.	korkudan çıldırmak
69	Deyim	be scared silly to death f.	korkudan deliye dönmek
70	Deyim	be scared silly to death f.	dehşete düşmek/kapılmak
71	Deyim	be scared stiff to death f.	korkudan ölmek
72	Deyim	be scared stiff to death f.	korkudan kaskatı kesilmek
73	Deyim	be scared stiff to death f.	korkudan altına etmek/yapmak/kaçırmak
74	Deyim	be scared stiff to death f.	ölümüne korkmak
75	Deyim	be scared stiff to death f.	deli gibi korkmak
76	Deyim	be scared stiff to death f.	korkudan çıldırmak
77	Deyim	be scared stiff to death f.	korkudan deliye dönmek
78	Deyim	be scared stiff to death f.	dehşete düşmek/kapılmak
79	Deyim	be scared out of one's wits f.	bet beniz kalmamak
80	Deyim	be scared shit f.	çok korkmak
81	Deyim	be scared shitless f.	çok korkmak
82	Deyim	be scared to death f.	çok korkmak
83	Deyim	run scared f.	endişelenmeye başlamak
84	Deyim	run scared f.	içini bir korku/endişe kaplamak
85	Deyim	be scared to death f.	ödü kopmak
86	Deyim	be scared to death f.	ödü bokuna karışmak
87	Deyim	be scared shitless f.	ödü kopmak
88	Deyim	be scared shit f.	ödü bokuna karışmak
89	Deyim	be scared out of one's skin f.	ödü kopmak
90	Deyim	be scared out of one's life f.	ödü patlamak
91	Deyim	be scared shit f.	ödü patlamak
92	Deyim	be scared out of one's skin f.	ödü patlamak
93	Deyim	be scared to death f.	ödü patlamak
94	Deyim	be scared shitless f.	ödü patlamak
95	Deyim	be scared out of one's life f.	ödü kopmak
96	Deyim	be scared shit f.	ödü kopmak
97	Deyim	run scared f.	korkmaya başlamak
98	Deyim	be scared shitless f.	ödü bokuna karışmak
99	Deyim	be scared of (one's) (own) shadow f.	kendi gölgesinden korkmak
100	Deyim	be scared of (one's) (own) shadow f.	çok korkak olmak
101	Deyim	be scared of your own shadow f.	kendi gölgesinden korkmak
102	Deyim	be scared of your own shadow f.	kendi gölgesinden bile korkmak
103	Deyim	be scared of your own shadow f.	tavşan yürekli olmak
104	Deyim	be scared of your own shadow f.	ödlek olmak
105	Deyim	be scared out of your wits f.	korkudan ödü patlamak
106	Deyim	be scared out of your wits f.	ödü bokuna karışmak
107	Deyim	be scared out of your wits f.	üç buçuk atmak
108	Deyim	be scared out of your wits f.	korkudan beti benzi atmak
109	Deyim	be scared out of your wits f.	ödü kopmak
110	Deyim	be frightened/nervous/scared of your own shadow f.	kendi gölgesinden korkmak
111	Deyim	be frightened/nervous/scared of your own shadow f.	tavşan yürekli olmak
112	Deyim	be frightened/nervous/scared of your own shadow f.	kendi gölgesinden bile korkmak
113	Deyim	be frightened/nervous/scared of your own shadow f.	ödlek olmak
114	Deyim	scared out of (one's) wits s.	ödü kopmuş/patlamış
115	Deyim	scared out of (one's) wits s.	korkudan şoka girmiş
116	Deyim	scared out of (one's) wits s.	çok korkmuş
Speaking
117	Konuşma	are you afraid/scared? ünl.	korktun mu?
118	Konuşma	I am a bit scared expr.	biraz korkuyorum
119	Konuşma	I am a little scared expr.	biraz korkuyorum
120	Konuşma	I'm a bit scared expr.	biraz korktum
121	Konuşma	you scared me expr.	beni korkuttun
122	Konuşma	are you afraid/scared? expr.	gözün mü korktu?
123	Konuşma	nobody was scared expr.	kimse korkmadı
124	Konuşma	you have no reason to be scared expr.	korkmanı gerektirecek bir neden yok
125	Konuşma	you scared me to death expr.	ödümü kopardınız
126	Konuşma	you scared me to death expr.	ödümü kopardın
127	Konuşma	you scared me to death expr.	ödümü patlattınız
128	Konuşma	you scared me to death expr.	ödümü patlattın
129	Konuşma	you scared me out of my wits expr.	ödümü kopardın
130	Konuşma	you scared the hell out of me expr.	ödümü patlattın
131	Konuşma	I'm scared expr.	korkuyorum
132	Konuşma	don't be scared expr.	korkma
133	Konuşma	you scared the shit out of me expr.	ödümü kopardın
134	Konuşma	you scared the pants off me expr.	ödümü patlattın
135	Konuşma	she was scared expr.	korktu
136	Konuşma	you scared the crap out of me expr.	ödümü kopardın
137	Konuşma	you scared the dickens out of me expr.	ödümü kopardın
138	Konuşma	you scared the dickens out of me expr.	ödümü patlattın
139	Konuşma	you have no reason to be scared expr.	korkmana gerek yok
140	Konuşma	don't be scared expr.	korkmayın
141	Konuşma	I'm not scared expr.	korkmuyorum
142	Konuşma	he was scared expr.	korktu
143	Konuşma	you scared the crap out of me expr.	ödümü patlattın
144	Konuşma	you scared the devil out of me expr.	ödümü patlattın
145	Konuşma	I was scared to death expr.	ölümüne korkmuştum
146	Konuşma	you scared the hell out of me expr.	ödümü kopardın
147	Konuşma	you scared me to death expr.	ödümü kopardın
148	Konuşma	you have no reason to be scared expr.	korkmana neden olacak bir şey yok
149	Konuşma	you scared the devil out of me expr.	ödümü kopardın
150	Konuşma	you scared the life out of me expr.	ödümü kopardın
151	Konuşma	he knew I was scared expr.	korktuğumu biliyordu
152	Konuşma	I am scared expr.	korkuyorum
153	Konuşma	you scared the shit out of me expr.	ödümü patlattın
154	Konuşma	you scared me expr.	korkuttun beni
155	Konuşma	you scared me out of my wits expr.	ödümü patlattın
156	Konuşma	you scared the pants off me expr.	ödümü kopardın
157	Konuşma	did I tell you I'm scared of heights? expr.	sana yüksekten korktuğumu söylemiş miydim?
158	Konuşma	did I tell you I'm scared of heights? expr.	sana yükseklik korkum olduğunu söylemiş miydim?
159	Konuşma	is it because they're scared of you? expr.	senden korktukları için mi?
Slang
160	Argo	get scared out of one's mind f.	korkudan altına etmek
161	Argo	I'm scared shitless expr.	korkudan altıma edeceğim
162	Argo	I wasn't brought up in the woods to be scared by owls expr.	(figüratif) demirden korksak trene binmezdik
British Slang
163	İngiliz Argosu	shit-scared s.	ödü patlamış
164	İngiliz Argosu	shit-scared s.	ödü kopmuş