Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
tabi tutmak
"tabi tutmak"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 5 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
tabi tutmak
subject to
f.
2
Genel
tabi tutmak
put somebody through something
f.
3
Genel
tabi tutmak
put to
f.
4
Genel
tabi tutmak
dose
f.
5
Genel
tabi tutmak
servant [obsolete]
f.
"tabi tutmak"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 103 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
menevişleme işlemine tabi tutmak (çeliği)
temper
f.
2
Genel
imtihana tabi tutmak
test
f.
3
Genel
işleme tabi tutmak
operationalise
f.
4
Genel
deneye tabi tutmak
experiment
f.
5
Genel
sınırlandırmaya tabi tutmak
restrict
f.
6
Genel
sınırlandırmaya tabi tutmak
limit
f.
7
Genel
sınava tabi tutmak
subject somebody to test
f.
8
Genel
sınava tabi tutmak
test
f.
9
Genel
radyasyona tabi tutmak
expose to radiation
f.
10
Genel
eğitime tabi tutmak
train
f.
11
Genel
sınava tabi tutmak
examine
f.
12
Genel
teste tabi tutmak
test
f.
13
Genel
değerlendirmeye tabi tutmak
evaluate
f.
14
Genel
değerlendirmeye tabi tutmak
assess
f.
15
Genel
deneye tabi tutmak
experimentalise
f.
16
Genel
deneye tabi tutmak
experimentalize
f.
17
Genel
işleme tabi tutmak
operationalize
f.
18
Genel
teste tabi tutmak
put to test
f.
19
Genel
incelemeye tabi tutmak
question
f.
20
Genel
tekrar rutin prosedüre tabi tutmak
reprocess
f.
21
Genel
çok sayıda kanun ve düzenlemeye tabi tutmak
overregulate
f.
22
Genel
silindir etkisine tabi tutmak
cylinder
f.
23
Genel
(birini) sınava tabi tutmak
fand [dialect] [uk]
f.
24
Genel
adli tabip soruşturmasına tabi tutmak
crown [dialect]
f.
25
Genel
florürlemeye tabi tutmak
fluoridize
f.
26
Genel
florürlemeye tabi tutmak
fluoridise
f.
27
Genel
yoğun sıcaklığa tabi tutmak
plot
f.
28
Genel
yoğun sıcaklığa tabi tutmak
plote
f.
29
Genel
evlilik sözleşmesine tabi tutmak
precontract
f.
30
Genel
işlem öncesi ön durulamaya tabi tutmak
prerinse
f.
31
Genel
sert eleştiriye tabi tutmak
scarify
f.
32
Genel
ağır eleştiriye tabi tutmak
scourge
f.
33
Genel
(kendi malını veya gelirini) dahili sigortaya tabi tutmak
self-insure
f.
34
Genel
fransa'nın sivil veya kültürel denetimine tabi tutmak
frenchify
f.
35
Genel
ön teste tabi tutmak
pretest
f.
36
Genel
(metali) uzun süre ısıl işleme tabi tutmak
soak
f.
37
Genel
ortak mülkiyet veya kamu mülkiyeti ve denetimine tabi tutmak
socialise
f.
38
Genel
ortak mülkiyet veya kamu mülkiyeti ve denetimine tabi tutmak
socialize
f.
39
Genel
işlemine tabi tutmak anlamı veren son ek
-ize
snk.
40
Genel
işlemine tabi tutmak anlamı veren son ek
-ise
snk.
Phrasals
41
Öbek Fiiller
bir işleme tabi tutmak
submit to
f.
42
Öbek Fiiller
bir işleme tabi tutmak
submit someone or something to something
f.
43
Öbek Fiiller
(birini) sınava tabi tutmak
go through
f.
44
Öbek Fiiller
elektronik bir aleti deneme sürecine tabi tutmak
burn in
f.
45
Öbek Fiiller
(birini/bir şeyi bir şeye) tabi tutmak
put (someone or something) through (something)
f.
46
Öbek Fiiller
(birini/bir şeyi bir teste) tabi tutmak
put (someone or something) through (something)
f.
Idioms
47
Deyim
(birini) teste tabi tutmak
bring (one) to the test
f.
48
Deyim
sınava tabi tutmak
put through one's paces
f.
49
Deyim
sınava tabi tutmak
go through your paces
f.
50
Deyim
(müteahhidi) anlaşmaya tabi tutmak
bust (someone's) chops
f.
51
Deyim
(birini) yoğun/sıkı bir incelemeye/denetlemeye tabi tutmak
put (one) in the dock
f.
52
Deyim
(birini/bir şeyi) teste tabi tutmak
put (someone or something) to the test
f.
53
Deyim
birini/bir şeyi sınava tabi tutmak
put somebody/something through their/its paces
f.
54
Deyim
sınava tabi tutmak
put through paces
f.
Trade/Economic
55
Ticaret/Ekonomi
vergiye tabi tutmak
tax
f.
56
Ticaret/Ekonomi
negatif yatırıma tabi tutmak
disinvest
f.
Law
57
Hukuk
şarta tabi tutmak
qualify
f.
58
Hukuk
(birini) olağanüstü iadeye tabi tutmak
rendition
f.
59
Hukuk
ileri değerlendirmeye tabi tutmak
continue
f.
Politics
60
Siyasal
haberleşmeyi sansüre tabi tutmak
subject the communication to censorship
f.
61
Siyasal
federal hükümet otoritesine tabi tutmak
federalize
f.
62
Siyasal
federal hükümet otoritesine tabi tutmak
federalise
f.
Industry
63
Sanayi
biyoişleme tabi tutmak
bioprocess
f.
Technical
64
Teknik
işleme tabi tutmak
process
f.
65
Teknik
özel işleme tabi tutmak
process
f.
66
Teknik
(metali) krupp sürecine tabi tutmak
kruppize
f.
67
Teknik
siyanit prosesine tabi tutmak
cyanide
f.
68
Teknik
siyanit işlemine tabi tutmak
cyanide
f.
69
Teknik
siyanür ile işleme tabi tutmak
cyanide
f.
70
Teknik
makas gibi bir aletle kesme işlemine tabi tutmak
shear
f.
Textile
71
Tekstil
tekstil ürünlerinin pigment ya da doğrudan boyama öncesinde ön işleme tabi tutmak için kullanılan yüksek katyonikli polimer
pretreat
i.
Aeronautic
72
Havacılık
özel işlem tabi tutmak
process
f.
Medical
73
Medikal
bir kimseyi psikolojik tedaviye tabi tutmak
therapize
f.
74
Medikal
iyotla işleme tabi tutmak
iodize
f.
75
Medikal
iyotla işleme tabi tutmak
iodise
f.
Psychology
76
Psikoloji
psikanalize tabi tutmak
psychoanalyse
f.
77
Psikoloji
psikanalize tabi tutmak
psychoanalyze
f.
78
Psikoloji
(düşünceleri, duyguları veya anıları) psikolojik bölmelemeye tabi tutmak
compartmentalise
f.
79
Psikoloji
(düşünceleri, duyguları veya anıları) psikolojik bölmelemeye tabi tutmak
compartmentalize
f.
80
Psikoloji
(düşünceleri, duyguları veya anıları) psikolojik bölmelemeye tabi tutmak
compartmentalise
f.
Gastronomy
81
Mutfak
(balık) tütsüleyerek veya kurutarak işleme tabi tutmak
make [dialect]
f.
Chemistry
82
Kimya
florine tabi tutmak
fluorinate
f.
83
Kimya
kimyasal işleme tabi tutmak
treat
f.
84
Kimya
çözücüyle kimyasal işleme tabi tutmak
extract
f.
85
Kimya
bromürle işleme tabi tutmak
bromise
f.
86
Kimya
(solüsyon) diretkenle işleme tabi tutmak
buffer
f.
87
Kimya
gliserine tabi tutmak
glycerolize
f.
88
Kimya
gliserine tabi tutmak
glycerolise
f.
89
Kimya
kapalı kapta sürekli yeniden damıtıma tabi tutmak
circulate [obsolete]
f.
90
Kimya
siklizasyona tabi tutmak
cyclize
f.
91
Kimya
iyotla işleme tabi tutmak
iodinate
f.
Biology
92
Biyoloji
(hücreyi) dönüşüme tabi tutmak
transform
f.
93
Biyoloji
biyolojik tahlile tabi tutmak
bioassay
f.
94
Biyoloji
plazmolize tabi tutmak
plasmolyze
f.
95
Biyoloji
plazmolize tabi tutmak
plasmolyse
f.
96
Biyoloji
(örneği) sekonder tespite tabi tutmak
postfix
f.
97
Biyoloji
(örneği) post fiksasyona tabi tutmak
postfix
f.
Military
98
Askeri
askeri yöntemlere tabi tutmak
militarize
f.
99
Askeri
askeri yöntemlere tabi tutmak
militarise
f.
Cinema
100
Sinema
deneme çekimine tabi tutmak
screen-test
f.
Photography
101
Fotoğrafçılık
metal plakayı bromürle işleme tabi tutmak
bromise
f.
102
Fotoğrafçılık
metal plakayı bromürle işleme tabi tutmak
bromize
f.
Slang
103
Argo
(öğrenciyi) sıkı gözetime tabi tutmak
screw [dated] [us]
f.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of tabi tutmak
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy