İngilizce | Türkçe | |||
---|---|---|---|---|
Common Usage | ||||
Yaygın Kullanım | address i. | adres | ||
Europe is now acquiring a face, an address. Avrupa artık bir yüz, bir adres ediniyor. More Sentences |
||||
Yaygın Kullanım | address f. | hitap etmek | ||
I should like to address the President of this Parliament. Bu Parlamentonun Başkanına hitap etmek istiyorum. More Sentences |
||||
General | ||||
Genel | address i. | adres | ||
I wonder if we shall begin to be required to have some form of register of addresses in the future. Gelecekte bir tür adres kaydına sahip olmamız gerekecek mi merak ediyorum. More Sentences |
||||
Genel | address i. | konuşma | ||
We all heard President Chirac address this House yesterday. Cumhurbaşkanı Chirac'ın dün bu Mecliste yaptığı konuşmayı hepimiz dinledik. More Sentences |
||||
Genel | address i. | hitap | ||
Please address the chair! Lütfen başkana hitap et! More Sentences |
||||
Genel | address f. | konuşma yapmak | ||
My purpose in making this address, therefore, is to enter into the record my total disagreement with this directive. Bu nedenle bu konuşmayı yapmaktaki amacım, bu yönergeye tamamen karşı olduğumu kayıtlara geçirmektir. More Sentences |
||||
Genel | address f. | göndermek | ||
She addressed the letter to John. Mektubu John'a gönderdi. More Sentences |
||||
Genel | address f. | adres yazmak | ||
I'll write my address down for you. Senin için adresimi yazacağım. More Sentences |
||||
Genel | address f. | seslenmek | ||
For my second point, I should like to address the Commission. İkinci olarak Komisyon'a seslenmek istiyorum. More Sentences |
||||
Genel | address f. | adresine göndermek | ||
Tom sent the letter to an address that does not exist. Tom mektubu var olmayan bir adrese gönderdi. More Sentences |
||||
Genel | address f. | değinmek | ||
The third point that I wish to address concerns the Council itself. Değinmek istediğim üçüncü nokta Konsey'in kendisiyle ilgilidir. More Sentences |
||||
Trade/Economic | ||||
Ticaret/Ekonomi | address | söylemek | ||
By way of conclusion I wish to address a few words to the Commission. Sonuç olarak Komisyona birkaç söz söylemek istiyorum. More Sentences |
||||
Ticaret/Ekonomi | address | hitap etmek | ||
They also often provide added value for consumers, users, public authorities and all those being addressed. Ayrıca genellikle tüketiciler, kullanıcılar, kamu yetkilileri ve hitap edilen herkes için katma değer sağlarlar. More Sentences |
||||
Politics | ||||
Siyasal | address | ele almak | ||
This should first and foremost address noise charges, the expenses involved and the relationship between the two. Bu çabalar her şeyden önce gürültü ücretleri, ilgili masraflar ve bu ikisi arasındaki ilişkiyi ele almalıdır. More Sentences |
||||
Informatics | ||||
Bilişim | address i. | adres | ||
Get his address and get over there. Adresini al ve oraya git. More Sentences |
||||
Telecom | ||||
Telekom | address i. | adres | ||
That's because it's not a theme song, it's an address. Çünkü bu bir jenerik müziği değil, bir adres. More Sentences |
||||
Automotive | ||||
Otomotiv | address i. | adres | ||
Get his address and get over there. Adresini öğren ve oraya git. More Sentences |
||||
Common Usage | ||||
Yaygın Kullanım | address i. | söylev | ||
General | ||||
Genel | address i. | konuşma tarzı | ||
Genel | address i. | tavır | ||
Genel | address i. | hitabe | ||
Genel | address i. | hüner | ||
Genel | address i. | nutuk | ||
Genel | address i. | hal ve tavır | ||
Genel | address i. | maharet | ||
Genel | address i. | dilekçe | ||
Genel | address i. | beceri | ||
Genel | address i. | hazırlık | ||
Genel | address i. | (ingiltere parlamentosu) kralın konuşmasına karşı hazırlanmış cevap | ||
Genel | address i. | teşekkür mesajı | ||
Genel | address i. | tebrik mesajı | ||
Genel | address i. | sevgi sözcükleri | ||
Genel | address i. | tutum | ||
Genel | address i. | davranış | ||
Genel | address i. | terbiye | ||
Genel | address f. | söz yöneltmek | ||
Genel | address f. | söylev vermek | ||
Genel | address f. | nutuk çekmek | ||
Genel | address f. | kendini bir işe adamak | ||
Genel | address f. | nutuk söylemek | ||
Genel | address f. | adreslemek | ||
Genel | address f. | irdelemek | ||
Genel | address f. | (sorunların) üzerine gitmek | ||
Genel | address f. | (sorunların) üzerine eğilmek | ||
Genel | address f. | (topluma/vatandaşlara) seslenmek | ||
Genel | address f. | ihtarda bulunmak | ||
Genel | address f. | dikkatine sunmak | ||
Genel | address f. | (dilekçeye/mektuba) adres yazmak | ||
Genel | address f. | emanet etmek | ||
Genel | address f. | emanetime vermek | ||
Genel | address f. | kur yapmak | ||
Genel | address f. | yön vermek | ||
Genel | address f. | dilekçe vermek | ||
Genel | address f. | mektup vermek | ||
Genel | address f. | başvurmak | ||
Politics | ||||
Siyasal | address i. | (britanya) parlamentonun iktidar partisinden talepleri | ||
Technical | ||||
Teknik | address f. | bahsetmek | ||
Linguistics | ||||
Dilbilim | address | seslenme | ||
Sport | ||||
Spor | address i. | golfte topa vurmadan önceki duruş pozisyonu |