| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| Genel | hearth i. | yuva | ||
| Genel | hearth i. | yurt | ||
| Genel | hearth i. | fırın | ||
| Genel | hearth i. | aile ocağı | ||
| Genel | hearth i. | şömine | ||
| Genel | hearth i. | şömine tabanı | ||
| Genel | hearth i. | ocak tabanı | ||
| Genel | hearth i. | ocak | ||
| Genel | hearth i. | ev | ||
| Genel | hearth i. | şöminenin yakınındaki alan | ||
| Genel | hearth i. | ekümen | ||
| Genel | hearth i. | çekirdek bölge | ||
| Technical | ||||
| Teknik | hearth i. | demirci ocağı | ||
| Teknik | hearth i. | mangal | ||
| Teknik | hearth i. | hadde | ||
| Teknik | hearth i. | kupol ocağının iç tabanı | ||
| Teknik | hearth i. | demirbaş ocağının yakıt zemini | ||
| Teknik | hearth i. | çanakların bekletildiği cam ocağı yatağı | ||
| Teknik | hearth i. | ateş çıkarmak için çubuk sürtülen tahta parçası | ||
| Teknik | hearth i. | şömine açıklığı | ||
| Teknik | hearth | ocak | ||
| Teknik | hearth | hazne | ||
| Teknik | hearth | fırın tabanı | ||
| Teknik | hearth | ocak tabanı | ||
| Archaeology | ||||
| Arkeoloji | hearth i. | tarih öncesi insanların ocak yaptığı toprak zemin | ||
| Religious | ||||
| Dini | hearth i. | cermen neopaganizmine inanan aile veya grup | ||
| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| Idioms | ||
| Deyim | a cricket on the hearth i. | şans getiren obje |
| Deyim | a cricket on the hearth i. | uğur getiren obje |
| Deyim | a cricket on the hearth i. | bereket ve sağlığın habercisi |
| Deyim | a cricket on the hearth i. | uzun ömür ve baht açıklığının alameti |
| Deyim | cricket on the hearth i. | bereket ve sağlığın habercisi |
| Deyim | cricket on the hearth i. | uzun ömür ve baht açıklığının alameti |
| Deyim | cricket on the hearth i. | şansın ve sağlığın işareti/simgesi |
| Mythology | ||
| Mitoloji | the goddess of the hearth i. | ocak tanrıçası |
