Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | yırtma | laceration i. |
Genel | yırtma | tattering i. |
Genel | yırtma | lancinating i. |
Genel | yırtma | tearing i. |
Genel | yırtma | tear i. |
Genel | yırtma | lancination i. |
Genel | yırtma | break i. |
Automotive | ||
Otomotiv | yırtma | tearing i. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | dişiyle yırtma | bite i. |
Genel | birbirinden ayrılan pulların kenarlarında deliklerden yırtma sonucu meydana gelen diş | perforation i. |
Genel | kefeni yırtma | short shrift i. |
Technical | ||
Teknik | devingen yırtma deneyi | dynamic tear test i. |
Teknik | düşürme ağırlıklı yırtma deneyi | drop weight tear test i. |
Computer | ||
Bilgisayar | yırtma/açma suretiyle kabul | shrink-wrap i. |
Bilgisayar | yırtma uzaklığı | tear-off offset i. |
Textile | ||
Tekstil | çift yırtma deneyi | double tear test i. |
Tekstil | tek yırtma metodu | single tear method i. |
Food Engineering | ||
Gıda | yırtma dayanımı | tear strength i. |
Military | ||
Askeri | donanma yırtma deneyi | navy tear test i. |