| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| Marine | ||
| Denizcilik | yabancı gemi | foreigner i. |
| Denizcilik | yabancı gemi | strange sail i. |
| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | yabancı ülkeden gelen şey (gemi, ürün) | foreigner i. |
| Law | ||
| Hukuk | yabancı bir liman da geminin yükü rehin gösterilmek suretiyle gemi kaptanı tarafından imzalanan borç senedi | respondentia bond i. |
| Hukuk | kıyı devletinin kendi sularında bulunan ve kural ihlali yapmış başka gemi veya uçakla işbirliği yapan yabancı flamalı bir gemiye yaptırım uygulayabilmesi | constructive presence i. |
| Marine | ||
| Denizcilik | yabancı gemi hizmeti | service of foreign ship i. |
| Denizcilik | yabancı uyruklu gemi | foreign [obsolete] i. |
| Denizcilik | yabancı sicile kayıtlı gemi | foreign [obsolete] i. |
| Denizcilik | (gemi gövdesini) yabancı maddelerle kaplamak | foul f. |
| Denizcilik | yabancı bir ülkeye ait (gemi) | foreign s. |
