Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | zahmet vermek | impose on f. |
Genel | zahmet vermek | trouble f. |
Genel | zahmet vermek | put out f. |
Genel | zahmet vermek | impose upon f. |
Genel | zahmet vermek | incommode f. |
Genel | zahmet vermek | inconvenience f. |
Genel | zahmet vermek | discommode f. |
Genel | zahmet vermek | labor f. |
Genel | zahmet vermek | labour f. |
Genel | zahmet vermek | hassle f. |
Genel | zahmet vermek | impose f. |
Genel | zahmet vermek | disfurnish [dialect] f. |
Genel | zahmet vermek | disoblige f. |
Genel | zahmet vermek | disoblige [uk] f. |
Genel | zahmet vermek | distrouble [obsolete] f. |
Genel | zahmet vermek | fash [scotland] f. |
Genel | zahmet vermek | disconvenience [dialect] f. |
Genel | zahmet vermek | sorn f. |
Idioms | ||
Deyim | zahmet vermek | have a great deal of trouble f. |
Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
Genel | devamlı zahmet vermek | bedevil f. | ||
Phrasals | ||||
Öbek Fiiller | birine bir şeyle zahmet vermek | trouble someone with something f. | ||
Öbek Fiiller | birine zahmet vermek | impose on someone f. | ||
Öbek Fiiller | birine zahmet vermek | impose upon someone f. | ||
Öbek Fiiller | (birine) zahmet vermek | impose on (someone) f. | ||
Öbek Fiiller | (birine bir şey yapmasını) isteyerek zahmet vermek | trouble (one) to do (something) f. | ||
Öbek Fiiller | (birine biriyle/bir şeyle) ilgili zahmet vermek | trouble (someone) about (someone or something) f. | ||
Öbek Fiiller | ie ilgili zahmet vermek | trouble about f. | ||
Öbek Fiiller | için zahmet vermek | trouble for f. | ||
Öbek Fiiller | ile zahmet vermek | trouble with f. | ||
Colloquial | ||||
Konuşma Dili | (birine bir şey) için zahmet vermek | trouble (one) for (something) f. | ||
Konuşma Dili | birine bir şey isteyerek zahmet vermek | trouble someone for something f. | ||
Idioms | ||||
Deyim | (bir şey) nedeniyle (birine) zahmet vermek/zahmet çektirmek | burden someone or something with someone or something f. |