| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| Common Usage | ||
| Yaygın Kullanım | zaman kazanmak | gain time f. |
| General | ||
| Genel | zaman kazanmak | gain time f. |
| Genel | zaman kazanmak | buy time f. |
| Genel | zaman kazanmak | stall f. |
| Genel | zaman kazanmak | save time f. |
| Colloquial | ||
| Konuşma Dili | zaman kazanmak | make time f. |
| Idioms | ||
| Deyim | zaman kazanmak | buy time f. |
| Deyim | zaman kazanmak | buy (yourself) time f. |
| Sport | ||
| Spor | zaman kazanmak | gain time f. |
| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | zaman aşımı ile hak kazanmak | prescribe f. |
| Phrasals | ||
| Öbek Fiiller | (amerikan futbolunda ileri pas atmak için zaman kazanmak amacıyla) hücum çizgisinden uzaklaşmak | fade back f. |
| Öbek Fiiller | (amerikan futbolunda ileri pas atmak için zaman kazanmak amacıyla) hücum yönünün tersine doğru gitmek | fade back f. |
| Colloquial | ||
| Konuşma Dili | (zaman kazanmak için) konuyu/süreci uzatmak | temporize f. |
| Konuşma Dili | (zaman kazanmak için) temposunu ayarlamak/yavaşlatmak | temporize f. |
| Konuşma Dili | (zaman kazanmak için) konuyu/süreci uzatmak | temporise f. |
| Konuşma Dili | (zaman kazanmak için) temposunu ayarlamak/yavaşlatmak | temporise f. |
| Idioms | ||
| Deyim | zaman kazanmak için ortaya atılan mantıksız/uyduruk çözümler | escape fire i. |
| Radio | ||
| Radyo | (yayının zamanında bitmesi için) ağırdan alıp zaman kazanmak | stretch f. |
